номер 10, страница 113, teil 2 - гдз по немецкому языку 3 класс учебник Будько, Урбанович

10. Der Schnee ist weiß.

a. Wisst ihr: Warum ist der Schnee weiß? / Вы знаете, почему снег белый?

b. Lest das Märchen. Warum ist der Schnee weiß?

Der Schnee will eine Farbe haben. Da geht er zum Gras: „Liebes Gras, deine Farbe ist schön. Gib¹ mir bitte deine Farbe!“ „Nein, ich brauche sie selbst²“, sagt das Gras.

Der Schnee geht zur Tulpe. Die Tulpe sagt auch: „Ich brauche meine Farbe selbst.“ Der Schnee läuft zur Rose. Die Rose sagt: „Geh weiter!“ Da geht der Schnee weiter. Die Blumen wollen ihm keine Farbe geben.

Da läuft der Schnee zum Schneeglöckchen: „Gib mir bitte deine Farbe!“ Das Schneeglöckchen ist gut und sagt: „Ich gebe dir meine Farbe“. So ist der Schnee weiß. Er ist auf alle Blumen böse³, aber auf Schneeglöckchen nicht. Er liebt Schneeglöckchen.

¹Gib ... – Дай ...; ²ich brauche sie selbst ... – мне она нужна самой; ³Er ist auf alle Blumen böse – он злится на все цветы

c. Wer sagt das?

1. „Gib mir bitte deine Farbe!“

2. „Geh weiter!“

3. „Nein, ich brauche sie selbst.“

4. „Deine Farbe ist schön.“

5. „Ich gebe dir meine Farbe.“

das Gras, die Tulpe, die Rose, das Schneeglöckchen, der Schnee

d. Wie sind die Farben?

1. Die Rose ist ....

2. Die Tulpe ist ....

3. Das Gras ist ....

4. Das Schneeglöckchen ist ....

e. Warum ist der Schnee auf alle Blumen böse?

Стр. 113, упр. 10а

Вы знаете, почему снег белый?
Nein, ich weiß nicht, warum der Schnee weiß ist.
Нет, я не знаю, почему снег белый.

Стр. 113, упр. 10b

Прочитайте сказку. Почему снег белый?

Снег хочет иметь цвет. Вот он идет к траве: "дорогая трава, цвет твой прекрасен. Дай мне, пожалуйста, свой цвет!" "Нет, мне нужен он самой", - говорит трава. Снег идет к тюльпану. Тюльпан также говорит: "мне нужен мой цвет самому. "Снег бежит к розе. Роза говорит: "Иди дальше!"- Пошёл снег дальше. Цветы не хотят давать ему цвет.

Тут снег бежит к подснежнику: "дай мне, пожалуйста, свой цвет!" Подснежник хороший и говорит: "Я дам тебе свой цвет". Так что снег белый. Он злится на все цветы, а на подснежники-нет. Он любит подснежники.

Стр. 114, упр. 10c

Кто сказал это?

1. „Дай мне, пожалуйста, твой цвет!"
der Schnee (Снег)

2. „Иди дальше!"
die Rose (Роза)

3. „Нет, мне нужен он самой.“
das Gras (Трава)

4. „Твой цвет красивый.“
der Schnee (Снег - как комплимент траве)

5. „Я даю тебе мой цвет.“
das Schneeglöckchen (Подснежник)

Стр. 114, упр. 10d

Какие цвета?

1. Die Rose ist rot.
Роза красная.

2. Die Tulpe ist rot.
Тюльпан красный.

3. Das Gras ist grün.
Трава зеленая.

4. Das Schneeglöckchen ist weiß.
Подснежник белый.

Стр. 114, упр. 10e

Почему снег злится на все цветы?
Die Blumen geben dem Schnee die Farbe nicht.
Цветы не дали снегу цвет.

c. Кто это говорит?

Ответ:

1. der Schnee

2. die Rose

3. das Gras

4. der Schnee

5. das Schneeglöckchen

Перевод:

1. снег

2. роза

3. трава

4. снег

5. подснежник

d. Каких они цветов?

Ответ:

1. Die Rose ist rot.

2. Die Tulpe ist rot.

3. Das Gras ist grün.

4. Das Schneeglöckchen ist weiß.

Перевод:

1. Роза красная.

2. Тюльпан красный.

3. Трава зелёная.

4. Подснежник белый.

e. Почему снег злится на все цветы?

Ответ:

Weil sie ihm keine Farbe geben wollten.

Перевод:

Потому что они не хотели давать ему свой цвет.