Номер 11, страница 133, часть 1 - гдз по испанскому языку 4 класс учебник Гриневич, Бахар

11. Di en qué se diferencia tu día de trabajo de tu día de descanso.

Упр. 11, стр. 133

Скажите, чем ваш рабочий день отличается от вашего выходного дня.

Ответ:

De lunes a viernes yo estudio. En mis días de trabajo me levanto muy temprano, a las seis y media. El sábado y domingo yo descanso. Estos días me levanto tarde, a las diez. En mi día de trabajo yo me lavo rápido, desayuno y voy al colegio. En mi día libre, yo no tengo prisa, desayuno tranquilo y puedo ver la tele. En mi día de trabajo como en el colegio. Los sábados y los domingos como con mi familia en casa. Los días de trabajo debo estudiar mucho. Los días de descanso puedo descansar, ver la tele, salir con amigos, pasear con el perro y leer lo que me gusta.

С понедельника по пятницу я учусь. В мои рабочие дни я встаю очень рано, в половине седьмого. В субботу и воскресенье я отдыхаю. В эти я просыпаюсь поздно, в десять. В рабочий день я быстро умываюсь, завтракаю и иду в школу. В выходной я никуда не тороплюсь, спокойно завтракаю и могу посмотреть телевизор. В рабочий день я обедаю в школе. По субботам и воскресеньям, я обедаю с семьей дома. В рабочие дни мне нужно много учиться. В выходные дни я могу отдыхать, смотреть телевизор, гулять с друзьями, гулять с собакой и читать то, что мне нравится.

11. Расскажи, чем отличается твой рабочий день от твоего выходного дня.

Ответ: Mi día de trabajo es muy diferente de mi día de descanso. En un día de trabajo, me levanto temprano, voy a la oficina y paso la mayor parte del día trabajando. El ritmo es rápido y tengo muchas responsabilidades. Por otro lado, en mi día de descanso, puedo levantarme más tarde. No tengo un horario estricto, así que dedico tiempo a mis aficiones, como leer o pasear por el parque. También paso más tiempo con mi familia y amigos. Es un día para relajarme y recargar energías.

Перевод: Мой рабочий день сильно отличается от моего выходного. В рабочий день я встаю рано, иду в офис и большую часть дня провожу за работой. Темп быстрый, и у меня много обязанностей. С другой стороны, в выходной я могу встать попозже. У меня нет строгого графика, поэтому я посвящаю время своим хобби, таким как чтение или прогулки в парке. Я также провожу больше времени с семьей и друзьями. Это день для того, чтобы расслабиться и зарядиться энергией.