номер 9c, страница 31, teil 2 - гдз по немецкому языку 4 класс учебник Будько, Урбанович

c. Bringt die Bilder in die richtige Reihenfolge und erzählt über Lauras Geburtstag.

упр. 9с, стр. 31. Соотнеси картинки в правильной последовательности и расскажи о дне рождении Лауры.

5-1-3-2-4-6

Laura hat Geburtstag. Der Bruder und die Mutter schenken ihr eine Torte mit acht Kerzen. Am Nachmittag kommt Lisa. Sie ist Lauras Freundin. Laura zeigt Lisa ihre Geschenke. Da klingelt es an der Tür. Opa und Oma sind da. Laura packt das Geschenk aus. Es ist ein großer, brauner Teddybär. Am Abend nimmt Laura den Teddy ins Bett mit.
У Лауры день рождения. Брат и мать дарят ей торт с восемью свечами. Во второй половине дня приходит Лиза. Она подруга Лауры. Лаура показывает Лизе свои подарки. Тут в дверь позвонили. Дедушка с бабушкой пришли. Лаура распаковывает подарок. Это большой коричневый плюшевый медведь. Вечером Лаура забирает Тедди в постель.

c. Расположите картинки в правильном порядке и расскажите о дне рождения Лауры.

Ответ:

Heute hat Laura Geburtstag. Es klingelt an der Tür. Zuerst kommen ihre Großeltern, dann ihre Freunde. Alle gratulieren Laura und geben ihr Geschenke. Später bringen ihre Eltern einen Geburtstagskuchen mit vielen Kerzen. Danach packt Laura die Geschenke aus. Sie freut sich sehr über einen neuen Teddybären. Am Abend liegt Laura müde, aber glücklich in ihrem Bett und umarmt ihren neuen Teddy.

Перевод:

Сегодня у Лауры день рождения. Звонят в дверь. Сначала приходят её бабушка и дедушка, затем её друзья. Все поздравляют Лауру и дарят ей подарки. Позже её родители приносят праздничный торт с множеством свечей. После этого Лаура распаковывает подарки. Она очень рада новому плюшевому мишке. Вечером Лаура лежит в своей кровати, уставшая, но счастливая, и обнимает своего нового мишку.