Номер 3, страница 104, часть 2 - гдз по английскому языку 5 класс практикум Демченко, Севрюкова

Упражнение 3, страница 104

Дополни диалог соответствующей репликой из таблицы ниже.

I don't mind it. – Я не возражаю.

Sounds good! – Звучит здорово!

How we can get there? – Как мы туда доберемся?

I think it's a good idea! – Я думаю, что это хорошая идея!

What about going by car? – Как насчет того, чтобы поехать на автомобиле?

I don't mind Europe! – Я не возражаю против Европы!

Let's choose something different. – Давай выберем что-нибудь другое.

Are you joking? – Ты шутишь?

I don't think it's a good choice. – Я не думаю, что это хороший выбор.

Why not go to South Africa then? – Почему бы тогда не отправиться в Южную Америку?

Let's go by plane! – Давайте полетим на самолете!

S1: Время выбрать маршрут для нашего путешествия. В этом году я хотел бы отправиться куда-нибудь очень далеко.

S2: Why not go to South Africa then?
(Почему бы тогда не отправиться в Южную Америку?)

S1: Я бы отправился в пустыню в Африку.

S2: Are you joking?...
(Ты шутишь? Днем там очень жарко, а ночью очень холодно! Нет, только не пустыня. Разве это не скучно?! Песок, песок, один песок ...)

S1: I don't mind it. ...
(А я не возражаю. Дикая природа там удивительная!)

S2: I don't think it's a good choice. ...
(Я не думаю, что это хороший выбор. Дикие животные опасны!)

S1: ... Let's choose something different. ...
(Хорошо. Давай выберем что-нибудь другое. Как тебе старая Европа?)

S2: I don't mind Europe! ...
(Я не против Европы. Давай отправимся во Францию. Париж – это моя мечта! Там очень много музеев)

S1: How can we get there?
(О, боже! Там будет очень шумно, а также там будет очень много туристов. Но ... хорошо. Как мы туда доберемся?)

S2: Let's go by plane!
(Давай полетим на самолете!)

S1: ... What about going by car? ...
(Ты знаешь, я терпеть не могу самолеты! Они небезопасные. Как насчет поездки на автомобиле? Ни чемоданов, ни спешки! Здорово же?! Это так расслабляет!)

S2: Sounds good! ...
(Звучит здорово! Ты за рулем!)

S1: I think it's a good idea!
(Я думаю, это хорошая идея!)

Дополните диалог правильной репликой из рамки.

Ответ:

3

S1: It's time to choose the route for our journey. This year I'd like to travel far and wide.

S2: Sounds good!

S1: I'd like to go to a desert in Africa.

S2: Are you joking? It's very hot in the daytime and very cold at night there! No, not a desert. Isn't it boring?! Sand, sand, sand...

S1: I don't mind it.

S2: Let's choose something different.

S1: Why not go to South Africa then? Wildlife is amazing there!

S2: I don't think it's a good choice. Wild animals are dangerous!

S1: OK. Is old Europe good for you?

S2: I don't mind Europe! Let's go to France. Paris is a dream! There are a lot of museums there.

S1: Oh my! It will be very noisy, and there will be a lot of tourists. But... OK. How can we get there?

S2: Let's go by plane!

S1: You know I can't stand planes! They are not safe. I don't think it's a good idea!

S2: What about going by car? No suitcases, no hurry! Isn't it great?! It's relaxing.

S1: OK. You'll do the driving!

Перевод:

3

S1: Пора выбирать маршрут для нашего путешествия. В этом году я бы хотел отправиться куда-нибудь далеко-далеко.

S2: Звучит неплохо!

S1: Я бы хотел поехать в пустыню в Африке.

S2: Ты шутишь? Там очень жарко днем и очень холодно ночью! Нет, не в пустыню. Разве это не скучно?! Песок, песок, песок...

S1: Я не против.

S2: Давай выберем что-нибудь другое.

S1: Почему бы тогда не поехать в Южную Африку? Там потрясающая дикая природа!

S2: Не думаю, что это хороший выбор. Дикие животные опасны!

S1: Хорошо. Старая Европа тебе подойдет?

S2: Я не против Европы! Давай поедем во Францию. Париж - это мечта! Там много музеев.

S1: О боже! Там будет очень шумно и много туристов. Но... Хорошо. Как нам туда добраться?

S2: Давай полетим на самолете!

S1: Ты же знаешь, я терпеть не могу самолеты! Они небезопасны. Я не думаю, что это хорошая идея!

S2: Как насчет того, чтобы поехать на машине? Никаких чемоданов, никакой спешки! Разве не здорово?! Это расслабляет.

S1: Хорошо. Ты будешь за рулем!