gdz.by
Номер 4, страница 109, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Бушуева
Авторы: Демченко Н. В., Бушуева Э. В., Юхнель Н. В., Манешина А. В., Маслёнченко Н. А., Рыбалко О. Н., Лукша О. В.
Тип: Student's book (Учебник)
Издательство: Адукацыя i выхаванне
Год издания: 2026
Уровень обучения: повышенный
Часть: 1
Цвет обложки: салатовый
ISBN: 978-985-34-0553-8 (ч. 1), 978-985-34-0552-1 (общ.)
Допущено Министерством образования Республики Беларусь
Популярные ГДЗ в 6 классе
Часть 1. Unit 3. Helping about the house. Lesson 10. Culture corner. Chores around the globe - номер 4, страница 109.
№4 (с. 109)
Условие. №4 (с. 109)
Решение 2. №4 (с. 109)
Перевод выражения: «Горячая картошка» (английская идиома).
В английском языке выражение «a hot potato» — это известная идиома. Буквально она переводится как «горячая картофелина», но в переносном смысле означает сложную, неприятную проблему или спорную тему, которую никто не хочет обсуждать или решать, потому что это может вызвать споры и неприятности.
Почему так говорят? Всё очень просто: если взять в руки только что сваренную или запечённую горячую картошку, она будет сильно обжигать пальцы. Тебе захочется как можно быстрее передать или перебросить её кому-то другому, чтобы не обжечься самому. Точно так же люди поступают и с трудными вопросами — стараются переложить ответственность на других!
В русском языке есть похожие выражения: «щекотливая тема», «острый вопрос» или «переходящее знамя проблем».
Примеры использования в предложениях:
1. The topic of school uniform has become a hot potato for our class.
Тема школьной формы стала острой проблемой для нашего класса.
2. Nobody wanted to tell the teacher about the broken window, so the problem was like a hot potato.
Никто не хотел говорить учителю о разбитом окне, поэтому эта ситуация была как «горячая картошка» — все старались от неё избавиться.
3. The question of homework is a hot potato among students.
Вопрос о домашнем задании — очень щекотливая тема среди учеников.
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по английскому языку за 6 класс, для упражнения номер 4 расположенного на странице 109 для 1-й части к учебнику (Student's book) 2026 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.БАЙ вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по английскому языку к упражнению №4 (с. 109), авторов: Демченко (Наталья Валентиновна), Бушуева (Эдите Владиславовна), Юхнель (Наталья Валентиновна), Манешина (А В), Маслёнченко (Н А), Рыбалко (О Н), Лукша (О В), 1-й части повышенный уровень обучения учебного пособия издательства Адукацыя i выхаванне.