III. SPEAKING, страница 155, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Бушуева

III. Speaking

1. Какое твое любимое блюдо? Как оно готовится?
What is your favourite dish? How is it cooked?

My favourite dish is pancakes. They are very sweet, soft, and delicious.
Мое любимое блюдо — блины. Они очень сладкие, мягкие и вкусные.

To cook pancakes, you need milk, two eggs, some flour, sugar, and a little butter. First, you mix the eggs and sugar in a bowl. Then, you pour in the milk and add the flour. Mix everything well until smooth. After that, heat a frying pan and fry the pancakes on both sides until they turn golden brown. I usually eat them with strawberry jam or sour cream!
Чтобы приготовить блины, понадобятся молоко, два яйца, немного муки, сахар и чуть-чуть сливочного масла. Сначала смешайте яйца и сахар в миске. Затем влейте молоко и добавьте муку. Хорошо всё перемешайте до однородности. После этого разогрейте сковороду и обжаривайте блины с двух сторон до золотистого цвета. Я обычно ем их с клубничным вареньем или со сметаной!

2. Назови несколько традиционных блюд Беларуси? Какие из них готовят в твоей семье?
What are some traditional dishes of Belarus? Which of them are cooked in your family?

Belarusian cuisine has many tasty dishes, especially made of potatoes. The most famous traditional dishes are draniki (potato pancakes), potato babka, machanka with thick pancakes, and cold beet soup called kholodnik.
В белорусской кухне много вкусных блюд, особенно из картофеля. Самые известные традиционные блюда — это драники (картофельные оладьи), картофельная бабка, мачанка с пышными блинами и холодный свекольный суп, который называется холодник.

In my family, we often cook draniki on weekends. My mother grates potatoes, adds an egg and an onion, and fries them in oil. We love eating them hot with fresh sour cream!
В моей семье мы часто готовим драники по выходным. Мама натирает картофель, добавляет яйцо и лук, а затем обжаривает их на масле. Мы обожаем есть их горячими со свежей сметаной!

3. Какие блюда в школьной столовой тебе нравятся?
What dishes in the school canteen do you like?

I like the food in our school canteen because it gives me energy for the lessons. My favourite dishes are mashed potatoes with a chicken cutlet and pasta with grated cheese. I also really like fresh cabbage salad. For a drink, I always choose sweet apple compote or cocoa with a fresh bun.
Мне нравится еда в нашей школьной столовой, потому что она дает мне силы для уроков. Мои любимые блюда — картофельное пюре с куриной котлетой и макароны с тертым сыром. Мне также очень нравится салат из свежей капусты. Из напитков я всегда выбираю сладкий яблочный компот или какао со свежей булочкой.

4. Ты собираешься купить ингредиенты для своего любимого салата. В парах разыграйте диалог «В продуктовом магазине».
You are going to buy ingredients for your favourite salad. In pairs, act-out a conversation "At the grocery store".

Seller: Good afternoon! How can I help you today?
Добрый день! Чем я могу вам помочь?

Buyer: Hello! I want to make a vegetable salad. Do you have fresh cucumbers and tomatoes?
Здравствуйте! Я хочу приготовить овощной салат. У вас есть свежие огурцы и помидоры?

Seller: Yes, of course. They are very fresh. How many would you like?
Да, конечно. Они очень свежие. Сколько вам взвесить?

Buyer: Give me one kilo of tomatoes and half a kilo of cucumbers, please.
Дайте мне один килограмм помидоров и полкилограмма огурцов, пожалуйста.

Seller: Here you are. Anything else?
Вот, пожалуйста. Что-нибудь ещё?

Buyer: Yes, I also need some olive oil and a bunch of green onions.
Да, мне также нужна бутылка оливкового масла и пучок зеленого лука.

Seller: All right. That will be eight roubles, please.
Хорошо. С вас восемь рублей, пожалуйста.

Buyer: Here is the money. Thank you!
Вот деньги. Спасибо!

5. Ты обедаешь в кафе. В парах разыграйте диалог «В кафе».
You are having lunch at a cafe. In pairs, act-out a conversation "At the cafe".

Waiter: Hello! Welcome to our cafe. Here is the menu. Are you ready to order?
Здравствуйте! Добро пожаловать в наше кафе. Вот меню. Вы готовы сделать заказ?

Customer: Hello! Yes, please. What soup do you recommend today?
Здравствуйте! Да, пожалуйста. Какой суп вы порекомендуете сегодня?

Waiter: Our vegetable chicken soup is very tasty today.
Наш куриный суп с овощами сегодня очень вкусный.

Customer: Great, I will have a bowl of chicken soup and a cheese pizza, please.
Отлично, я возьму тарелку куриного супа и сырную пиццу, пожалуйста.

Waiter: Would you like anything to drink?
Желаете что-нибудь выпить?

Customer: Yes, a glass of orange juice, please.
Да, стакан апельсинового сока, пожалуйста.

Waiter: Fine. Your order will be ready in ten minutes.
Прекрасно. Ваш заказ будет готов через десять минут.

Customer: Thank you very much!
Большое спасибо!