Номер 3, страница 57, часть 2 - гдз по английскому языку 6 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Стр. 57 Упр. 3

a) Прочтите информацию о слоях тропического леса. Какой слой самый темный? Какой слой самый богатый?

Полог образуют верхушки деревьев высотой от двадцати до сорока метров. Здесь обитает огромное количество птиц и животных: некоторые обезьяны, белки-летяги, змеи, дикие кошки, лягушки и тысячи насекомых.

Лесная подстилка — это темная и влажная, покрыта упавшими стволами и листьями. Здесь растут разные кустарники. Солнечного света практически нет и они растут медленно. Здесь находят пищу дикие олени, свиньи и другие животные. На гниющих растениях живут тысячи насекомых, таких как муравьи и термиты.

Подлесок — это темная зона под основным пологом, состоящая из стволов деревьев. Деревья поменьше и саженцы (молодые деревца) растут здесь высотой примерно до двадцати метров. Животные используют стволы деревьев, чтобы добраться до полога с лесной подстилки. Здесь обитают пчелы, жуки, птицы, лягушки, ящерицы и змеи. Крупные животные, такие как ягуары и леопарды, приходят сюда на охоту за едой.

Эмерджентный слой — это самый высокий слой тропического леса, и он очень солнечный. Его образуют самые высокие деревья, вырастающие до шестидесяти метров в высоту. Эти огромные деревья являются домом для крупных хищных птиц, таких как орлы. Здесь также обитают бабочки, маленькие обезьянки и летучие мыши.

The darkest layer of the rainforest is the forest floor. It is dark and damp, covered with fallen trunks and leaves, and receives practically no sunlight. The richest layer of the rainforest is the canopy. It is formed by the tops of trees that are between twenty and forty meters tall and is home to a huge number of birds and animals, including some monkeys, flying squirrels, snakes, wild cats, frogs, and thousands of insects.

Самый темный слой тропического леса — это лесная подстилка. Ее описывают как темную и влажную, практически без солнечного света, поскольку слои над ней блокируют свет. Самый богатый слой тропического леса — это полог. Он образован вершинами деревьев высотой от двадцати до сорока метров и является домом для огромного количества птиц и животных, в том числе некоторых обезьян, летяг, змей, диких кошек, лягушек и тысяч насекомых.

ИЛИ

The darkest layer of the rainforest is the forest floor. It is described as dark and damp with practically no sunlight due to the layers above it blocking the light.

The richest layer in terms of biodiversity is typically the canopy. It is home to a huge number of birds and animals including monkeys, flying squirrels, snakes, wild cats, frogs, and thousands of insects. This layer forms a sort of "roof" over the other layers and provides a habitat for a large portion of the rainforest's life.

Самый темный слой тропического леса — это лесная подстилка. Ее описывают как темную и влажную, практически без солнечного света, поскольку слои над ней блокируют свет.

Самым богатым слоем с точки зрения биоразнообразия обычно является полог. Здесь обитает огромное количество птиц и животных, в том числе обезьян, летяг, змей, диких кошек, лягушек и тысячи насекомых. Этот слой образует своего рода «крышу» над другими слоями и обеспечивает среду обитания для большей части жизни тропического леса.

b) Дополните картинку названиями слоев. Переведите подчеркнутые слова на свой родной язык.

3 a) Прочитайте информацию о ярусах тропического леса. Какой ярус самый темный? Какой ярус самый богатый?

b) Дополните рисунок названиями ярусов. Переведите подчеркнутые слова на ваш родной язык.

Ответ:

a) The darkest layer is the forest floor. The richest layer is the canopy.

b) The layers in the picture are:

1. Forest floor

2. Understory

3. Canopy

4. Emergent layer

Translation of the underlined words:

The canopy - полог

insects - насекомые

The forest floor - лесная подстилка

shrubs - кустарники

rotting - гниющие

The understory - подлесок

saplings - молодые деревца

beetles - жуки

The emergent layer - верхний ярус

birds of prey - хищные птицы

Перевод:

a) Самый темный ярус — это лесная подстилка. Самый богатый ярус — это полог.

b) Ярусы на рисунке:

1. Лесная подстилка

2. Подлесок

3. Полог

4. Верхний ярус

Перевод подчеркнутых слов:

The canopy - полог

insects - насекомые

The forest floor - лесная подстилка

shrubs - кустарники

rotting - гниющие

The understory - подлесок

saplings - молодые деревца

beetles - жуки

The emergent layer - верхний ярус

birds of prey - хищные птицы