номер 2, страница 146, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Севрюкова

2a. Get back to reality. Do you know where tea in the pictures comes from?

b. Read the traditional tea recipes in different countries. Name the tea in the pictures and the countries it comes from.

• Matcha is a powdered green tea using very fine green tea leaves. It is traditionally used in Japanese tea ceremonies.

• Black tea in Britain is served with milk and/or sugar and is taken several times a day.

• Tibetan Po cha, or butter tea, combines tea, salt, and yak butter. It takes three hours to make it.

• Mint is added in green tea for this drink, popular in Morocco and across North Africa.

• Bubble tea (or boba milk tea) has become famous worldwide, but it comes from Taiwan. It can be served hot or cold, and made of tea mixed with fruit or milk. Fruit jellies are often added.

• Sweet iced tea is popular in the American South. It is usually made using strong black tea and sugar. You can also add lemon.

• For a cup of Russian tea, strong black tea is made. Then it is poured into the cup and boiling water is added. You also put sugar and a piece of lemon into the cup.

• The Rooibos plant makes a bright red tea, and is found only in South Africa. It is served without sugar or milk, because the tea is naturally mild and sweet.

• People in Iran put a cube of sugar in the mouth before drinking their hot tea.

C. Which tea recipe would you like to try? Which tea do you find unappetising?

Unit 4

Урок 10

Упр. 2а, стр. 146

Шагните назад в реальность. Вы знаете, где появился чай на картинке?

It came from China.
Он появился в Китае.

Unit 4

Урок 10

Упр. 2б, стр. 146

Прочитайте традиционные рецепты чая в разных странах. Назовите чай на картинках и страны, где он появился.

Перевод

• Маття - это порошковый зеленый чай, в котором используют очень тонкие листья зеленого чая. Традиционно используется на японских чайных церемониях.
• Черный чай в Британии подается с молоком и / или сахаром и его принимают по несколько раз в день.
• Тибетский Po cha, или чай масла, в него добавляют чай, соль и масло яка. На его приготовление уходит три часа.
• Мяту добавляют в зеленый чай для напитка, популярного в Марокко и во всей Северной Африке.
• Чай Пузыря (или молочный чай Боба) стал известен по всему миру, но он происходит из Тайваня. Его можно подавать горячим или холодным, смешанным с фруктами или молоком. Туда часто добавляют фруктовые желе.
• Сладкий холодный чай популярен на американском Юге. Его обычно делают, используя крепкий черный чай и сахар. Можно также добавить и лимон.
• На чашку русского чая делают крепкий черный чай. Затем его выливают в чашку и заливают кипятком. В чашку также кладут сахар и кусочек лимона.
• Завод Rooibos делает яркий красный чай, и он встречается только в Южной Африке. Он подается без сахара и молока, потому что чай сам слабый и сладкий.
• Люди в Иране кладут кубик сахара в рот, прежде чем пить горячий чай.

Ответ:

• 1.Matcha
• 2.Green tea with mint from Morocco
• 3.Russian tea
• 4.Iranian tea
• 5.Bubble tea from Taiwan
• 6.Sweet iced tea from America
• 7.Bright red tea from South Africa
• 8.Tibetan Po cha
• 9.English tea

Unit 4

Урок 10

Упр. 2с, стр. 148

Какой рецепт чая вы бы хотели попробовать? Какой чай вы считаете неаппетитным?

I'd like to try Bubble tea from Taiwan, I find Tibetan Po cha unappetizing.
Я бы хотел попробовать чай Пузыря из Тайваня, но тибетский Po cha я нахожу неаппетитным.

2a. Вернемся к реальности. Вы знаете, откуда родом чай на картинках?

2b. Прочитайте традиционные рецепты чая в разных странах. Назовите чай на картинках и страны, из которых он родом.

2c. Какой рецепт чая вы хотели бы попробовать? Какой чай кажется вам неаппетитным?

Ответ:

2a. Tea as a plant, Camellia sinensis, originally comes from China.

2b.

2c. I would like to try the Moroccan mint tea, as it sounds very refreshing. The Tibetan Po cha, or butter tea, seems the most unappetising due to the unusual combination of tea with salt and yak butter.

Перевод:

2a. Чай как растение, Camellia sinensis, изначально происходит из Китая.

2b.

2c. Я бы хотел(а) попробовать марокканский мятный чай, так как он кажется очень освежающим. Тибетский чай По ча, или чай с маслом, кажется наиболее неаппетитным из-за необычного сочетания чая с солью и маслом яка.