номер 2, страница 199 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Юхнель, Наумова

2. a) Listen to the conversation. Say which books from ex. 1 they talk about. Who's a bookworm, Nick or Ben?

b) Listen again. Answer the questions.

1. When is the Bookworm Club Day? 2. Have the boys been to the Bookworm Club before? 3. Ben liked an adventure film about Robinson Crusoe, didn't he? 4. Are the boys going to watch or read Charlie and the Chocolate Factory?

Стр.199, упр.2а

Послушайте беседу. Скажи, о каких книгах из упр.1 они говорят. Кто книжный червь, Ник или Бен?

АУДИО

Nick: Oh, hi, Ben! How are you?
О, привет, Бен! Как ты?

Ben: Fine, thanks. And you?
Хорошо, спасибо. А ты?

Nick: Alright. Where are you going now?
Хорошо. Куда собираешься?

Ben: To the library. It's Thursday, so it's a Bookworm Club Day today!
В библиотеку. Сегодня четверг, а значит, сегодня День Клуба Книжных Червей!

Nick: Again? Have you read all the books you borrowed last time? You went there only a week ago, didn't you?
Опять? Ты прочитал все книги, которые взял в прошлый раз? Ты был там всего неделю назад, не так ли?

Ben: Oh, yes. You're right. The books were really interesting, so I read them very fast.
О, да. Ты прав. Книги были действительно интересными, поэтому я прочитал их очень быстро.

Nick: What books did you borrow?
Какие книги ты взял?

Ben: Harry Potter series.
Серия о Гарри Поттере.

Nick: Again? Have you read them three or four times already?
Опять? Ты уже прочитал их три или четыре раза?

Ben: Hmm, 5 times... I enjoy them, they're really exciting. You can understand me, can't you? You've read Harry Potter, haven't you?
Хм, 5 раз... Мне они нравятся, они действительно захватывающие. Ты можешь меня понять, не так ли? Ты читал Гарри Поттера, не так ли?

Nick: Me? No, but I watched the films, all of them, 4 or 5 times I think.
Я? Нет, но я смотрел фильмы, все, кажется, раза 4 или 5.

Ben: Oh, you're not a bookworm at all, are you?
О, ты вовсе не книжный червь, не так ли?

Nick: No. And I like adventure films very much. They're more interesting than detective stories or horror films.
Нет. И мне очень нравятся приключенческие фильмы. Они интереснее детективов или фильмов ужасов.

Ben: I see. What's your favourite adventure story?
Понятно. Какая твоя любимая приключенческая история?

Nick: Robinson Crusoe. Have you watched it?
Робинзон Крузо. Ты смотрел его?

Ben: No... But I've read it!
Нет... Но я его читал!

Nick: Ha-ha, what a surprise! By the way. What are you going to do this evening?
Ха-ха, какой сюрприз! Кстати. Что ты собираешься делать сегодня вечером?

Ben: I don't know yet. Why?
Я еще не знаю. Почему спрашиваешь?

Nick: I'm going to watch a film, Charlie and the Chocolate Factory. Would you like to come?
Я собираюсь посмотреть фильм «Чарли и шоколадная фабрика». Ты хочешь прийти?

Ben: I'd love to. Thanks. So, see you this evening.
Я бы с удовольствием. Спасибо. Итак, увидимся сегодня вечером.

Nick: See you.
Увидимся.

Ник: О, привет, Бен! Как ты?

Бен: Хорошо, спасибо. А ты?

Ник: Хорошо. Куда собираешься?

Бен: В библиотеку. Сегодня четверг, а значит, сегодня День Клуба Книжных Червей!

Ник: Опять? Ты прочитал все книги, которые взял в прошлый раз? Ты был там всего неделю назад, не так ли?

Бен: О, да. Ты прав. Книги были действительно интересными, поэтому я прочитал их очень быстро.

Ник: Какие книги ты взял?

Бен: Серия о Гарри Поттере.

Ник: Опять? Ты уже прочитал их три или четыре раза?

Бен: Хм, 5 раз... Мне они нравятся, они действительно захватывающие. Ты можешь меня понять, не так ли? Ты читал Гарри Поттера, не так ли?

Ник: Я? Нет, но я смотрел фильмы, все, кажется, раза 4 или 5.

Бен: О, ты вовсе не книжный червь, не так ли?

Ник: Нет. И мне очень нравятся приключенческие фильмы. Они интереснее детективов или фильмов ужасов.

Бен: Понятно. Какая твоя любимая приключенческая история?

Ник: Робинзон Крузо. Ты смотрел его?

Бен: Нет... Но я его читал!

Ник: Ха-ха, какой сюрприз! Кстати. Что ты собираешься делать сегодня вечером?

Бен: Я еще не знаю. Почему спрашиваешь?

Ник: Я собираюсь посмотреть фильм «Чарли и шоколадная фабрика». Ты хочешь прийти?

Бен: Я бы с удовольствием. Спасибо. Итак, увидимся сегодня вечером.

Ник: Увидимся.

They talk about the books "Harry Potter" and "Robinson Crusoe". Ben is a bookworm.

Они говорят о книгах «Гарри Поттер» и «Робинзон Крузо». Бен - книжный червь.

Стр.199, упр.2b

Послушай ещё раз. Ответь на вопросы.

1. Когда День Клуба Книжных Червей?

2. Были ли мальчики раньше в клубе «Книжный червь»?

3. Бену понравился приключенческий фильм о Робинзоне Крузо, не так ли?

4. Мальчики собираются смотреть или читать «Чарли и шоколадная фабрика»?

1. The Bookworm Club Day is Thursday.

2. Ben has been to the Bookworm Club before.

3. No, he didn't. Ben liked an adventure book about Robinson Crusoe.

4. The boys are going to watch Charlie and the Chocolate Factory.

1. День Клуба Книжных Червей - четверг.

2. Бен раньше бывал в клубе «Книжный червь».

3. Нет. Бену понравилась приключенческая книга о Робинзоне Крузо.

4. Мальчики собираются посмотреть «Чарли и шоколадная фабрика».

2. a) Прослушайте разговор. Скажите, о каких книгах из упр. 1 они говорят. Кто книжный червь, Ник или Бен?

b) Прослушайте еще раз. Ответьте на вопросы.

1. Когда проходит День Клуба Книголюбов? 2. Мальчики бывали раньше в Клубе Книголюбов? 3. Бену понравился приключенческий фильм о Робинзоне Крузо, не так ли? 4. Мальчики собираются смотреть или читать «Чарли и шоколадная фабрика»?

Ответ:

a) They talk about Robinson Crusoe and Charlie and the Chocolate Factory. Nick is a bookworm.

b)

1. The Bookworm Club Day is on Saturday.

2. No, they haven't.

3. Yes, he did.

4. They are going to read the book.

Перевод:

a) Они говорят о «Робинзоне Крузо» и «Чарли и шоколадная фабрика». Ник — книжный червь.

b)

1. День Клуба Книголюбов проходит в субботу.

2. Нет, не бывали.

3. Да, понравился.

4. Они собираются прочитать книгу.