номер 2, страница 35 - гдз по английскому языку 6 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Юхнель

Упр 2, стр 35. a) Mr Rambler wrote a letter to his nephew. Fill in the articles where necessary.
(a) Мистер Рамблер написал письмо своему племяннику. Вставьте артикли там, где это необходимо.)

Dear Nick,
Дорогой Ник,

I've been to Mogilev for a week now. I'm staying with my friends, just in the centre of the city. I'm having a good time. Most Belarusians are very friendly. And my friends are nice people. They are proud that they live in this beautiful city on the Dnieper River.
Я уже неделю в Могилеве. Я остановился с друзьями, прямо в центре города. Я хорошо провожу время. Большинство белорусов очень дружелюбны. И мои друзья – хорошие люди. Они гордятся тем, что живут в этом прекрасном городе на реке Днепр.

The population is about 370 thousand people. The city lies 200 kilometres east of the capital of the country.
Население составляет около 370 тысяч человек. Город лежит в 200 километрах к востоку от столицы страны.

We got there by bus the day before yesterday. I think I've already seen many famous sights.
Мы приехали туда на автобусе позавчера. Думаю, я уже видел много известных достопримечательностей.

You know, Mogilev is an old city. It was founded in 1267. Now it has two beautiful theatres: the Drama Theatre and the Musical Comedy Theatre.
Знаете, Могилев – старый город. Он был основан в 1267 году. Сейчас здесь действуют два прекрасных театра: Драматический театр и Театр музыкальной комедии.

Yesterday was a museum day (they have 8 in the city). We visited the History Museum and the Byalynitsky-Birulya Museum (a world-famous artist was born in Mogilev).
Вчера был день музеев (их в городе 8). Мы посетили Исторический музей и музей Бялыницкого-Бирули (художник с мировым именем родился в Могилеве).

Tomorrow we're planning to go to the Cathedral of St.Stanislav and to the Orthodox Church. They were built in the 17th century. And tonight we're going to the cinema (the Rodina).
Завтра планируем сходить в собор Святого Станислава и в православную церковь. Они были построены в 17 веке. А сегодня вечером мы идем в кино («Родина»).

I hope to see many other sights of the city. I'm coming back in two weeks.
Надеюсь увидеть много других достопримечательностей города. Я вернусь через две недели.
Love,
С любовью,
Your uncle
Твой дядя

b) Complete the questions to interview Mr Rambler. Answer the questions.
(Ответьте на вопросы, чтобы взять интервью у мистера Рамблера. Ответьте на вопросы.)

• 1. When did you come to Mogilev?
  Когда вы приехали в Могилев?
  - I came to Mogilev last week.
  - Я приехал в Могилев на прошлой неделе.
• 2. Where did you stay?
  Где ты остановился?
  - I stayed with my friends, just in the centre of the city.
  - Я остался с друзьями, прямо в центре города.
• 3. What sights have you seen so far?
  Какие достопримечательности вы уже видели?
  I have been to the History Museum and the Byalynitsky-Birulya Museum.
  Я был в Историческом музее и музее Бялыницкого-Бирули.
• 4. When are you going to Minsk?
  Когда ты собираешься в Минск?
  I'm coming back in two weeks.
  Я вернусь через две недели.
• 5. How did you travel there?
  Как вы туда поехали?
  We got there by bus the day before yesterday.
  Мы приехали туда на автобусе позавчера.
• 6. How old is Mogilev?
  Сколько лет Могилёву?
  Mogilev was founded in 1267. It is 757.
  Могилев основан в 1267 году. Ему 757 год.
• 7. Where does the city lie?
  Где находится город?
  The city lies 200 kilometres east of the capital of the country.
  Город лежит в 200 километрах к востоку от столицы страны.
• 8. What are you going to do tomorrow?
  Что ты собираешься делать завтра?
  Tomorrow we're planning to go to the Cathedral of St.Stanislav and to the Orthodox Church.
  Завтра планируем сходить в собор Святого Станислава и в православную церковь.

2

a) Мистер Рэмблер написал письмо своему племяннику. Вставьте артикли, где необходимо.

b) Дополните вопросы для интервью с Мистером Рэмблером. Ответьте на вопросы.

Ответ:

a)

Dear Nick,

I've been to Mogilev for a week now. I'm staying with my friends, just in the centre of the city. I'm having a good time. Most Belarusians are very friendly. And my friends are nice people. They are proud that they live in this beautiful city on the Dnieper River. The population is about 370 thousand people. The city lies 200 kilometres east of the capital of the country. We got there by bus the day before yesterday. I think I've already seen many famous sights. You know, Mogilev is an old city. It was founded in 1267. Now it has two beautiful theatres: the Drama Theatre and the Musical Comedy Theatre. Yesterday was museum day (they have 8 in the city). We visited the History Museum and the Byalynitsky-Birulya Museum (a world-famous artist was born in Mogilev). Tomorrow we're planning to go to the Cathedral of St. Stanislav and to the Orthodox Church. They were built in the 17th century. And tonight we're going to the cinema (the Rodina). I hope to see many other sights of the city.

I'm coming back in two weeks.

Love,
Your uncle

b)

1. When did you come (you / come) to Mogilev?

2. Where are you staying (you / stay)?

3. What sights have you seen (you / see) so far?

4. When did you go (you / go) to Minsk?

5. How did you travel (you / travel) there?

6. How old is Mogilev (Mogilev / be)?

7. Where does the city lie (the city / lie)?

8. What are you doing (you / do) tomorrow?

Перевод:

a)

Дорогой Ник,

Я в Могилеве уже неделю. Я остановился у друзей, прямо в центре города. Я хорошо провожу время. Большинство белорусов очень дружелюбны. И мои друзья – приятные люди. Они гордятся тем, что живут в этом прекрасном городе на реке Днепр. Население составляет около 370 тысяч человек. Город расположен в 200 километрах к востоку от столицы страны. Мы добрались туда на автобусе позавчера. Думаю, я уже видел много известных достопримечательностей. Знаешь, Могилев – старый город. Он был основан в 1267 году. Сейчас в нем два прекрасных театра: Драматический театр и Театр музыкальной комедии. Вчера был день музеев (их в городе 8). Мы посетили Исторический музей и музей Бялыницкого-Бирули (в Могилеве родился всемирно известный художник). Завтра мы планируем пойти в собор Святого Станислава и в православную церковь. Они были построены в 17 веке. А сегодня вечером мы идем в кино («Родина»). Я надеюсь увидеть много других достопримечательностей города.

Я возвращаюсь через две недели.

С любовью,
Твой дядя

b)

1. Когда вы приехали в Могилев?

2. Где вы остановились?

3. Какие достопримечательности вы уже видели?

4. Когда вы ездили в Минск?

5. Как вы туда добирались?

6. Сколько лет Могилеву?

7. Где расположен город?

8. Что вы делаете завтра?