номер 13, страница 9 - гдз по испанскому языку 6 класс рабочая тетрадь Гриневич, Пушкина

Упр. 13, стр. 9

Дополни диалог глаголами в форме в Pretérito imperfecto.

Ответ:

Grandchild: Abuela, ¿Cómo pasabas tus vacaciones de verano cuando eras pequeña?
Бабушка, как ты проводила летние каникулы, когда была маленькой?

Grandmother: Cuando era pequeña mi familia y yo vivíamos en una aldea muy pequeña.
Когда я была маленькой, мы с семьей жили в очень маленькой деревне.

Grandchild: ¿Estaba lejos de Minsk?
Она находилась далеко от Минска?

Grandmother: Sí, se encontraba en la región de Grodno.
Да, она находилась в Гродненской области.

Grandchild: ¿Y qué hacíais allí en verano?
А что вы делали там летом?

Grandmother: En verano en la aldea había mucho trabajo. Cuidábamos de los animales, ayudábamos en el huerto, íbamos al bosque a recoger bayas y setas. Mi hermano y mi padre pescaban en el río.
Летом в деревне было много работы. Мы заботились о животных, помогали в саду, ходили в лес собирать ягоды и грибы. Мой брат и мой отец ловили рыбу в реке.

Grandchild: ¿Y no jugabas?
А ты не играла?

Grandmother: Claro que sí. Hacíamos muchos juegos con los hijos de nuestros vecinos. Montabamos en los columpios, paseábamos en bicicleta, corríamos por el prado.
Конечно. Мы много играли с детьми наших соседей. Мы катались на качелях, катались на велосипеде, бегали по лугу.

Grandchild: ¿Y no ibais al río?
А ты не ходила на реку?

Grandmother: Sí, pero cuando íbamos solos solo podíamos tomar el sol en la orilla. Para bañarnos teníamos que ir con los mayores.
Да, но когда мы были одни, мы могли только загорать на берегу. Чтобы искупаться мы должны были пойти со старшими.

Grandmother: Claro. ¡Bañarse en el río es muy peligroso!
Конечно. Купаться в реке очень опасно!

13. Дополните диалог, поставив глаголы в прошедшее несовершенное время (pretérito imperfecto).

Ответ:

— Abuela, ¿Cómo pasabas tus vacaciones de verano cuando eras pequeña?

— Cuando era pequeña mi familia y yo vivíamos en una aldea muy pequeña.

— ¿Estaba lejos de Minsk?

— Sí, se encontraba en la región de Grodno.

— ¿Y qué hacíais vosotros allí en verano?

— En verano en la aldea había mucho trabajo. Cuidábamos de los animales, ayudábamos en el huerto, íbamos al bosque a recoger bayas y setas. Mi hermano y mi padre pescaban en el río.

— ¿Y no jugabais?

— Claro que sí. Hacíamos muchos juegos con los hijos de nuestros vecinos. Montábamos en columpios, paseábamos en bicicleta, corríamos por el prado.

— ¿Y no ibais vosotros al río?

— Sí, pero cuando íbamos solos solo podíamos tomar el sol en la orilla. Para bañarnos teníamos que ir con los mayores.

— Claro. ¡Bañarse en el río es muy peligroso!

Перевод:

— Бабушка, как ты проводила летние каникулы, когда была маленькой?

— Когда я была маленькой, мы с семьей жили в очень маленькой деревне.

— Она находилась далеко от Минска?

— Да, она находилась в Гродненской области.

— А что вы там делали летом?

— Летом в деревне было много работы. Мы ухаживали за животными, помогали в огороде, ходили в лес собирать ягоды и грибы. Мой брат и отец рыбачили на реке.

— А вы не играли?

— Конечно, играли. Мы много играли с детьми наших соседей. Катались на качелях, катались на велосипеде, бегали по лугу.

— А на речку вы не ходили?

— Ходили, но когда мы ходили одни, нам можно было только загорать на берегу. Чтобы искупаться, мы должны были ходить со взрослыми.

— Конечно. Купаться в реке очень опасно!