Номер 12, страница 16 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Гриневич

12. Un día Carmen y unos amigos fueron a una cafetería. El servicio fue muy malo. ¿Por qué?

Modelo: Marta: hamburguesa / pizza

Marta pidió una hamburguesa pero le sirvieron pizza.

1. yo: bocadillo / sándwich

2. Paco y Luz: café con leche / leche

3. ustedes: pizza / hamburguesas

4. ellos: agua mineral / refrescos

5. Leonardo: naranja / manzana

6. Armando y yo: leche / limonada

7. tu: sándwich de pollo / sándwich de jamón

8. Ana Maria: fruta / pastel

12. Однажды Кармен и её друзья пошли в кафетерий. Обслуживание было очень плохим. Почему?

Модель: Марта: гамбургер / пицца

Марта заказала гамбургер, но ей подали пиццу.

Ответ:

1. Yo pedí un bocadillo pero me sirvieron un sándwich.

2. Paco y Luz pidieron café con leche pero les sirvieron leche.

3. Ustedes pidieron pizza pero les sirvieron hamburguesas.

4. Ellos pidieron agua mineral pero les sirvieron refrescos.

5. Leonardo pidió una naranja pero le sirvieron una manzana.

6. Armando y yo pedimos leche pero nos sirvieron limonada.

7. Tú pediste un sándwich de pollo pero te sirvieron un sándwich de jamón.

8. Ana María pidió fruta pero le sirvieron pastel.

Перевод:

1. Я заказал(а) бокадильо, но мне подали сэндвич.

2. Пако и Лус заказали кофе с молоком, но им подали молоко.

3. Вы заказали пиццу, но вам подали гамбургеры.

4. Они заказали минеральную воду, но им подали прохладительные напитки.

5. Леонардо заказал апельсин, но ему подали яблоко.

6. Армандо и я заказали молоко, но нам подали лимонад.

7. Ты заказал(а) сэндвич с курицей, но тебе подали сэндвич с ветчиной.

8. Ана Мария заказала фрукты, но ей подали торт.