Номер 24, страница 20 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Гриневич

24. 🎧 Manolo describe sus vacaciones. ¿Qué dice? Elige la forma conveniente. Escucha y comprueba.

Cuando (era / fui) niño, cada año en el mes de agos- to (iba / fui) a visitar a mi abuelo. Él (vivía / vivió) solo en un rancho lejos de mi casa. Yo siempre (tenía / tuve) que pasar seis horas en el autobús para llegar a su casa. Me (gustaba / gustó) estar con él porque (sabía / supo) mucho y me (enseñaba / enseñó) mu- chas cosas del rancho. Yo siempre le (ayudaba / ayudé). (Limpiaba / Limpié) los corrales y les (daba / di) de comer a los animales.

Un agosto, cuando (tenía / tuve) ocho años, (pasa- ba / pasó) algo muy especial. Cuando (llegaba / llegué) al rancho, mi abuelo me (llevaba / llevó) al corral. Un caballo nuevo (estaba / estuvo) allí. (Era / Fue) pequeño y negro y muy bonito. ¡Y qué sorpresa! Mi abuelo me (decía / dijo): “Este caballo es tuyo”. Yo no (sabía / supe) qué decir. Mi abuelo me (ayuda- ba / ayudó) a subir y (empezaba / empezó) a enseñarme a montar a caballo. (Pasaba / Pasé) todo el mes con

mi caballo. (Me divertía / Me divertí) mucho aquel ve- rano.

24. 🎧 Маноло описывает свои каникулы. Что он говорит? Выберите подходящую форму. Прослушайте и проверьте.

Ответ:

Cuando era niño, cada año en el mes de agosto iba a visitar a mi abuelo. Él vivía solo en un rancho lejos de mi casa. Yo siempre tenía que pasar seis horas en el autobús para llegar a su casa. Me gustaba estar con él porque sabía mucho y me enseñaba muchas cosas del rancho. Yo siempre le ayudaba. Limpiaba los corrales y les daba de comer a los animales.

Un agosto, cuando tenía ocho años, pasó algo muy especial. Cuando llegué al rancho, mi abuelo me llevó al corral. Un caballo nuevo estaba allí. Era pequeño y negro y muy bonito. ¡Y qué sorpresa! Mi abuelo me dijo: “Este caballo es tuyo”. Yo no supe qué decir. Mi abuelo me ayudó a subir y empezó a enseñarme a montar a caballo. Pasé todo el mes con mi caballo. Me divertí mucho aquel verano.

Перевод:

Когда я был ребенком, каждый год в августе я ездил в гости к своему дедушке. Он жил один на ранчо далеко от моего дома. Мне всегда приходилось проводить шесть часов в автобусе, чтобы добраться до его дома. Мне нравилось быть с ним, потому что он много знал и учил меня многим вещам о ранчо. Я всегда ему помогал. Я чистил загоны и кормил животных.

Однажды в августе, когда мне было восемь лет, произошло нечто особенное. Когда я приехал на ранчо, мой дедушка отвел меня в загон. Там была новая лошадь. Она была маленькой, черной и очень красивой. И какой сюрприз! Мой дедушка сказал мне: «Эта лошадь твоя». Я не знал, что сказать. Мой дедушка помог мне сесть на нее и начал учить меня ездить верхом. Я провел весь месяц со своей лошадью. Мне было очень весело тем летом.