Номер 33, страница 136 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Гриневич

33. Observa qué pasa en muchas familias. Mira bien el dibujo y di si te gusta esta situación. ¿Qué le toca a la mujer y qué al hombre? ¿Es justo? ¿Y en tu familia es así?

Стр. 136 Упр. 33.Посмотри, что происходит во многих семьях. Посмотри внимательно на рисунок и скажи, нравится ли тебе эта ситуация. Что приходится делать женщине и что мужчине? Это справедливо? И в твоей семье это так?

Esta situación no me gusta. En el dibujo a la mujer le toca cocinar, recoger la ropa, poner la lavadora, planchar la ropa, limpiar los zapatos y al hombre le toca hablar por teléfono tumbado en el sofá. A mi me parece justo cuando el hombre trabaja y la mujer no trabaja y se dedica a trabajos de casa. Pero si el hombre trabaja y la mujer trabaja tienen que los dos hacer quehaceres domésticos. En mi familia todos quehaceres domésticos se comparten entre todos los miembros de la familia.

Мне не нравится эта ситуация На рисунке женщина готовит, подбирает одежду, ставит стиральную машину, гладит одежду, чистит обувь, а мужчина разговаривает по телефону, лежа на диване. Мне кажется справедливо, когда мужчина работает, а женщина не работает и работает дома. Но если мужчина работает и работает женщина, они оба должны заниматься домашним хозяйством. В моей семье все домашние дела распределяются между всеми членами семьи.

33. Посмотрите, что происходит во многих семьях. Внимательно рассмотрите рисунок и скажите, нравится ли вам эта ситуация. Что достаётся женщине, а что мужчине? Справедливо ли это? А в вашей семье так же?

Ответ: En el dibujo, a la mujer le toca hacer todas las tareas del hogar: lavar la ropa, cocinar, planchar y limpiar los zapatos. Mientras tanto, el hombre descansa en el sofá y habla por teléfono. No, esta situación no me gusta y no es justa. Lo justo sería que las responsabilidades del hogar fueran compartidas por ambos.

Перевод: На рисунке женщине достаются все домашние дела: стирка, готовка, глажка и чистка обуви. В это время мужчина отдыхает на диване и говорит по телефону. Нет, мне не нравится эта ситуация, и она несправедлива. Справедливо было бы, если бы домашние обязанности были разделены между обоими.