Номер 2, страница 240 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Гриневич

2. Lee el texto para comprender la idea principal.

Los elefantes

Son los más grandes y pesados animales de la Tierra. Viven en África y Asia. El elefante africano puede llegar a 4 metros de alto y 10 de largo, y pesa unas 6 toneladas (6.000 kilos). Se puede ver a los elefantes solos o en grupos. Los machos prefieren estar solos o en pequeños grupos de dos o tres, y las mamás con sus pequeños siempre van juntas, bajo la protección de una vieja hembra. Pueden vivir hasta los 50 años. A estos años sus desgastados dientes ya no le permiten masticar la comida, pero enfermo o envejecido, los familiares nunca lo abandonan.

¡Qué grandes son su trompa, sus orejas, sus colmillos! Su trompa sirve no sólo para respirar, también para beber, coger frutos, ducharse, trabajar. Sus grandes orejas sirven no sólo para escuchar el menor ruido: cuando hace calor ¡sirven de abanico!

Alto, grande y fuerte, el elefante es también ágil, delicado y tranquilo. Tiene buena memoria y trabaja bien.

En la mayor parte de los países africanos la caza de elefantes está prohibida. Pero el contrabando da a los cazadores mucho dinero, por eso siguen matándolos por sus colmillos que sirven para hacer diferentes adornos de marfil. Es necesario prohibir la venta de marfil. Así que no se comprarán los colmillos y es la única posibilidad de salvar a estos magníficos animales.

2. Прочитайте текст, чтобы понять основную идею.

Ответ: La idea principal del texto es presentar una descripción general de los elefantes, destacando sus características físicas, su comportamiento social y su inteligencia. Además, el texto subraya la grave amenaza que enfrentan debido a la caza furtiva por sus colmillos de marfil, y concluye con un llamado a la acción para protegerlos prohibiendo y deteniendo la compra de marfil.

Перевод: Основная идея текста — дать общее описание слонов, подчеркнув их физические характеристики, социальное поведение и интеллект. Кроме того, в тексте подчеркивается серьезная угроза, с которой они сталкиваются из-за браконьерства ради их бивней из слоновой кости, и в заключение содержится призыв к действию по их защите путем запрета и прекращения покупки слоновой кости.