номер 3, страница 5 - гдз по английскому языку 8 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Зачеркни неверную альтернативу.

1. shows / is shown

2. bases / is based

3. calls / is called

4. doesn't know / isn't known

5. links / is linked

6. spends / is spent

7. closes / is closed

8. offer / are offered

9. prints / is printed

1. Официальный флаг острова Мэн изображает три ноги (трискелион) на
красном фоне. Он основан на гербе Манксов, который называется Три ноги
Манна. Достоверно не известно, как трискелион пришел на остров Мэн.
Символ соединяет остров Мэн и Сицилию.

2. Королева Елизавета II проводит летние каникулы в замке Балморал в
Шотландии. Когда королевская семья находится там, то Балморал закрыт
для туристов, но предлагают экскурсии в несколько дней зимой.
Изображение замка напечатано на оборотной стороне купюры в 100
фунтов Королевского банка Шотландии.

Вычеркните неверный вариант.

Ответ:

1. The official flag of the Isle of Man shows three legs (a triskelion) on the red background. It is based on the Manx coat-of-arms which is called The Three Legs of Mann. It isn't known for sure how the triskelion came to the Isle of Man. The symbol links the Isle of Man to Sicily.

2. Queen Elizabeth II spends her summer holiday in Balmoral Castle in Scotland. When the Royal Family is there, Balmoral is closed, but they offer guided tours on several dates throughout the winter. An illustration of the castle is printed on the reverse side of £100 notes by the Royal Bank of Scotland.

Перевод:

1. Официальный флаг острова Мэн изображает три ноги (трискелион) на красном фоне. Он основан на гербе Мэнкса, который называется «Три ноги Мэна». Точно не известно, как трискелион появился на острове Мэн. Этот символ связывает остров Мэн с Сицилией.

2. Королева Елизавета II проводит свои летние каникулы в замке Балморал в Шотландии. Когда королевская семья находится там, Балморал закрыт, но в течение зимы они предлагают экскурсии с гидом в определенные дни. Изображение замка напечатано на обратной стороне 100-фунтовых банкнот Королевского банка Шотландии.