Номер 1, страница 56 - гдз по английскому языку 8 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Дополните факты о Рождестве подходящими глаголами из рамок в страдательном залоге простого прошедшего времени (Past Simple Passive).

Ответ:

1.

A huge log (полено) was selected in the forest on Christmas Eve. It was decorated with ribbons and was brought home. At home wine was poured over the log to make it feel welcome. Then it was put on fire and was lit. The Yule Log was kept burning throughout the 12 days of Christmas.

2.

The Twelve Days of Christmas in England were filled with merry-making, dancing, and enjoying food. Neighbours were visited and traditional minced pies and other Christmas foods were shared.

3.

In 1647 Christmas was banned in England. People were in serious trouble if they were found making Christmas pies or putting up Christmas decorations. They were often arrested as an example to others.

Перевод:

1.

Огромное полено было выбрано в лесу в канун Рождества. Оно было украшено лентами и принесено домой. Дома на полено выливали вино, чтобы поприветствовать его. Затем его положили на огонь и зажгли. Рождественское полено поддерживали горящим в течение всех 12 дней Рождества.

2.

Двенадцать дней Рождества в Англии были наполнены весельем, танцами и наслаждением едой. Соседей навещали, а традиционными мясными пирожками и другими рождественскими блюдами делились.

3.

В 1647 году Рождество было запрещено в Англии. У людей были серьезные неприятности, если их заставали за приготовлением рождественских пирогов или развешиванием рождественских украшений. Их часто арестовывали в назидание другим.