номер 10, страница 74 - гдз по английскому языку 8 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

10. Дополни информацию о Панч и Джуди подходящими формами глаголов в скобках.

• 1. is
• 2. always fight
• 3. is encouraged
• 4. is going
• 5. were officially named
• 6. was treated
• 7. held
• 8. is not
• 9. is
• 10. goes
• 11. was given
• 12. would soon make
• 13. had become
• 14. found
• 15. has been

Панч и Джуди — это традиционное кукольное шоу. Его два главных персонажа постоянно дерутся друг с другом. Публика поощряется к участию: сказать персонажам об опасности или о том, что происходит за их спиной. В 2006 году шоу Панч и Джуди было официально названо одним из 12 самых важных британских символов наряду с чашкой чая, Алисой в Стране чудес и двухэтажным автобусом. Чтобы отметить 350-летие в 2012 году, мистеру Панчу подарили год вечеринок и выставку, проводимую в музее детства Виктории и Альберта. Но этот самый главный английский представитель развлечения на самом деле не англичанин, он итальянец. История шоу начинается в 1662 году, когда итальянская кукла театра

была удостоена золотой цепи и медали от короля. Никто не знал, что Панч вскоре почувствует себя, как дома в Британии. К концу 18 века кукольное шоу стало привычным зрелищем в городах и деревнях. В Викторианские времена Панч нашел зрителей в новом месте - на морском берегу, на пляже. И с тех пор это один из самых важных частей пляжного развлечения в Великобритании.

10. Дополните информацию о Панче и Джуди, поставив глаголы в скобках в нужную форму.

Ответ:

Punch and Judy 1) is a traditional puppet show. Its two main characters 2) always fight. The audience 3) is encouraged to participate: tell the characters about danger or about what 4) is going on behind their backs. In 2006, Punch and Judy shows 5) were officially named one of the 12 most important British icons together with a cup of tea, Alice in Wonderland and a double-decker. To celebrate his 350th birthday in 2012, Mr Punch 6) was treated to a year of parties and an exhibition 7) was held at the Victoria and Albert Museum of Childhood. But this most English of entertainers 8) is not actually English in origin — he 9) was Italian. The history of the show 10) goes back to 1662 when an Italian puppet-show man 11) was given a gold chain and a medal by the king. Nobody knew then that Punch 12) would soon make himself completely at home in Britain. By the end of the 18th century the Punch show 13) had become a familiar sight in towns and villages. In Victorian times Punch 14) found audiences in a new place — at the seaside, on the beach. And since then it 15) has been one of the most important parts of British seaside entertainment.

Перевод:

«Панч и Джуди» 1) — это традиционное кукольное представление. Два его главных персонажа 2) постоянно дерутся. Зрителей 3) поощряют к участию: они сообщают персонажам об опасности или о том, что 4) происходит у них за спиной. В 2006 году представления «Панч и Джуди» 5) были официально названы одной из 12 важнейших британских икон наряду с чашкой чая, «Алисой в Стране чудес» и двухэтажным автобусом. В честь своего 350-летия в 2012 году мистер Панч 6) был удостоен года вечеринок и выставки, 7) которая прошла в Музее детства Виктории и Альберта. Но этот самый английский из артистов 8) на самом деле не является английским по происхождению — он 9) был итальянцем. История шоу 10) восходит к 1662 году, когда итальянский кукольник 11) получил от короля золотую цепь и медаль. Никто тогда не знал, что Панч 12) скоро почувствует себя в Британии как дома. К концу XVIII века представление о Панче 13) стало привычным зрелищем в городах и деревнях. В викторианские времена Панч 14) нашел зрителей в новом месте — на побережье, на пляже. И с тех пор оно 15) является одной из самых важных частей британских приморских развлечений.