Номер 12, страница 115 - гдз по английскому языку 8 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

12. Вставьте правильный предлог или частицу.

Ответ:

Marley and Me, based 1) on the popular book 2) by John Grogan, is the story 3) about the touching friendship between a dog and an owner. The movie leads you 4) into an enormous sea of emotions as you follow John through ups and downs 5) in his life. Marley, bought as a puppy 6) by John 7) for Jennifer 8) as a birthday present soon after they move 9) to South Florida 10) in 1993, is not a model dog. As John and his dog become closer, you feel yourself falling 11) in love 12) with Marley. Marley teaches us to care 13) for those you love and never let them 14) down. This movie reminds you to always stay true 15) to what is important 16) to you, even if you’re learning it 17) from a dog. Owen Wilson and Jennifer Aniston, who star 18) in the film, are best known 19) for amusing comedies, so it may come 20) as a surprise that the film is not 21) of that genre. It’s an amazing family film to watch 22) on a Christmas Day full 23) of family values and humour.

Перевод:

«Марли и я», основанный 1) на популярной книге 2) Джона Грогана, — это история 3) о трогательной дружбе между собакой и хозяином. Фильм погружает вас 4) в огромное море эмоций, пока вы следите за взлетами и падениями 5) в жизни Джона. Марли, купленный щенком 6) Джоном 7) для Дженнифер 8) в качестве подарка на день рождения вскоре после их переезда 9) в Южную Флориду 10) в 1993 году, не является образцовой собакой. По мере того как Джон и его собака сближаются, вы чувствуете, что влюбляетесь 11) в Марли. Марли учит нас заботиться 13) о тех, кого мы любим, и никогда не подводить 14) их. Этот фильм напоминает вам всегда оставаться верным 15) тому, что важно 16) для вас, даже если вы учитесь этому 17) у собаки. Оуэн Уилсон и Дженнифер Энистон, которые снимаются 18) в фильме, наиболее известны 19) благодаря забавным комедиям, поэтому может стать 20) сюрпризом, что фильм не 21) этого жанра. Это замечательный семейный фильм для просмотра 22) в Рождество, полный 23) семейных ценностей и юмора.