Номер 3b, страница 88, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко

3b Выберите другого человека и прокомментируйте его стиль в одежде так, как если бы вы были прокурором.

Ответ:

Ladies and gentlemen of the jury, observe the defendant. He stands before you in a deliberately casual ensemble: a faded band t-shirt, ripped jeans, and worn-out sneakers. Do not be fooled by this carefully constructed image of a carefree, harmless individual. I submit that this attire is a calculated costume, a facade intended to manipulate your perceptions. The rebellious print on the shirt, the defiant tears in the denim – these are not mere fashion choices. They are a statement of disregard for rules, a subtle boast of living outside the lines of our society. This is the uniform of someone who believes they are above the law.

Перевод:

Дамы и господа присяжные, взгляните на подсудимого. Он стоит перед вами в намеренно небрежном наряде: выцветшая футболка с музыкальной группой, рваные джинсы и поношенные кроссовки. Не дайте себя обмануть этому тщательно продуманному образу беззаботного, безобидного человека. Я утверждаю, что эта одежда — продуманный костюм, фасад, предназначенный для манипулирования вашим восприятием. Бунтарский принт на футболке, вызывающие разрывы на джинсовой ткани — это не просто выбор моды. Это заявление о пренебрежении правилами, тонкое хвастовство жизнью за рамками нашего общества. Это униформа того, кто считает себя выше закона.