номер 3, страница 98, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Демченко, Лапицкая

3a. Послушай и прочитай. Угадай праздники.
Listen and read. Guess the special days.

1.On this day, people show their mums how much they love them and thank them for everything they do. It is Mother's Day.
В этот день люди показывают своим мамам, как сильно они их любят, и благодарят их за всё, что они делают. Это День матери.

2.People in Belarus celebrate this holiday twice, in December and in January. It is Christmas.
В Беларуси люди празднуют этот праздник дважды, в декабре и в январе. Это Рождество.

3.This festival is a celebration of food. On this day, people give thanks for the harvest they have. It is the Harvest Festival (Thanksgiving Day / Dazhynki).
Этот фестиваль — праздник еды. В этот день люди благодарят за урожай. Это Праздник урожая (День благодарения / «Дажынкі»).

4.It is a special day in spring. People are happy and sad at the same time. They remember those who died in the Second World War. It is Victory Day.
Это особенный день весной. Люди одновременно радуются и грустят. Они вспоминают тех, кто погиб во Второй мировой войне. Это День Победы.

3b. Какие из наших праздников не отмечают в России? Какие праздники отмечаются в другие даты?
Which of our special days don’t people celebrate in Russia? Which celebrations are on different dates?

In Belarus, people celebrate Catholic Christmas on the 25th of December as an official day off, but people in Russia don't celebrate it officially. Also, we celebrate Independence Day on the 3rd of July, but Russians celebrate Russia Day on the 12th of June.
В Беларуси люди празднуют католическое Рождество 25 декабря как официальный выходной, а в России его официально не отмечают. Также мы празднуем День Независимости 3 июля, а россияне отмечают День России 12 июня.

Some holidays are on different dates: for example, in Belarus, Mother's Day is on the 14th of October, but in Russia, people celebrate it on the last Sunday of November.
Некоторые праздники приходятся на разные даты: например, в Беларуси День матери отмечается 14 октября, а в России его празднуют в последнее воскресенье ноября.

3c. Какие праздники отмечают в других странах? Спроси своего учителя.
What holidays do they celebrate in other countries? Ask your teacher.

Pupil: Do they celebrate Thanksgiving Day in Great Britain?
Празднуют ли День благодарения в Великобритании?

Teacher: No, they don't. People celebrate it in the USA and Canada, but in Britain they celebrate the Harvest Festival.
Нет. Его празднуют в США и Канаде, а в Великобритании отмечают Праздник урожая.

Pupil: Do they celebrate Halloween in English-speaking countries?
Празднуют ли Хэллоуин в англоязычных странах?

Teacher: Yes, they do. Children dress up in funny or scary costumes and play trick-or-treat.
Да. Дети наряжаются в забавные или страшные костюмы и играют в «сладость или гадость».

Pupil: Do they celebrate St. Patrick's Day in Ireland?
Празднуют ли День святого Патрика в Ирландии?

Teacher: Yes, they do! It is their national holiday. People wear green clothes and have big parades.
Да! Это их национальный праздник. Люди надевают зелёную одежду и проводят большие парады.