Номер 3, страница 98, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс практикум Демченко, Севрюкова

Упражнение 3, страница 98

Как ты собираешься отметить Рождество или Новый? Напиши 5-7 предложений о планах твоей семьи.

Вариант 1:

Every holiday is interesting and full of joyful moments but my favourite is Christmas.
Каждый праздник по-своему интересен и наполнен радостными моментами, но мой любимый - Рождество

There is always some kind of magic and calm atmosphere while celebrating it.
Есть какое-то волшебство и спокойная атмосфера во время его празднования

This year I and my family are going to celebrate Christmas in the village.
В этом году я и моя семья собираемся отметить Рождество в деревне

We are going to rent a big house there.
Мы планируем арендовать большой дом там

My dad is going to put a Christmas tree and decorate it with ballons, ornaments and lights.
Мой папа собирается поставить елку и украсить ее шарами, мишурой и огоньками

My mum is going to cook Kutya and pancakes with honey.
Моя мама планирует приготовить Кутю и оладьи с медом

I and my sister are going to hang Christmas stocking by the fireplace for our presents.
Я и моя сестра собираемся повесить рождественские носки возле камина для наших подарков

All together we are going to have a great time at Christmas.
Все вместе мы планируем провести великолепно время на Рождество

Вариант 2:

This year I and my family are going to celebrate New Year at home.
В этом году я и моя семья собираемся отметить Новый год дома

I and my dad are going to decorate a Christmas tree with ornaments, tinsel, balls and lights.
Я и мой папа собираемся украсить елку мишурой, дождиком, шарами и огоньками

My mum is going to cook a festive dinner.
Моя мама собирается приготовить праздничный ужин

My brother and I are going to open the presents at midnight.
Мой брат и я собираемся открыть подарки в полночь

Later at night we are going to go outside to watch New Year fireworks and wish happiness to other people.
Позже ночью мы собираемся выйти на улицу, чтобы посмотреть новогодний салют и пожелать счастья другим людям

We are going to celebrate New Year in a cozy home atmosphere and enjoy the holiday with the whole family.
Мы планируем отпраздновать Новый год в теплой домашней атмосфере и насладиться праздником всей семьей

Вариант 3:

New Year is coming and I am looking forward to some special and wonderful atmosphere of it.
Приближается Новый год, и я с нетерпением жду его особенной и чудесной атмосферы

This year I and my family are going to celebrate New Year in Finland.
В этом году я и моя семья собираемся отметить Новый год в Финляндии

We are going to stay in a beautiful and cozy hotel and spend a week there.
Мы планируем остановиться в большом, но уютном отеле и провести там неделю

First we are going to visit the city centre of Helsinki, walk along Christmas Street and watch its beauty at this magical time of the year.
Сначала мы планируем посетить центр города Хельсинки, прогуляться по Рождественской улице и увидеть ее красоту в это волшебное время года

Then we are going to go around the city to learn its history and meet Finns.
Позже мы собираемся отправиться на экскурсию вокруг города и познакомиться с финнами

And of course we are going to visit Santa's Village in Lapland and Santa's park there.
И конечно же, мы собираемся посетить Деревню Санты в Лапландии и Парк Санты там

We are going to enjoy unforgettable time!
Мы планируем насладиться незабываемым временем!

3 Как вы собираетесь праздновать Рождество и Новый год? Напишите 5–7 предложений о планах вашей семьи.

Ответ:

We are going to have a big family gathering for Christmas. My mom will cook a delicious turkey, and my dad will make his famous gingerbread cookies. We will decorate the Christmas tree together with colorful lights and ornaments. On Christmas morning, we'll exchange gifts. For New Year's Eve, we plan to watch fireworks with our friends. We will make wishes for the upcoming year at midnight.

Перевод:

Мы собираемся устроить большой семейный сбор на Рождество. Моя мама приготовит вкусную индейку, а папа испечет свое знаменитое имбирное печенье. Мы вместе украсим рождественскую елку разноцветными гирляндами и украшениями. Рождественским утром мы обменяемся подарками. В канун Нового года мы планируем смотреть фейерверки с нашими друзьями. В полночь мы загадаем желания на предстоящий год.