Номер 2, страница 94, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс практикум Демченко, Севрюкова

Упражнение 2, страница 94

а) Поставь абзацы в правильном порядке, чтобы получился рассказ о Масленице.

1. Люди празднуют Масленицу в феврале или марте. Как правило, она длится в течение недели.

2. В понедельник люди катаются на салазках, играют в снежки и другие игры на свежем воздухе.

3. Во вторник люди пекут блины. Блины – самое популярная еда на Масленицу.

4. Эти блины круглые и символизируют Солнце.

5. В среду люди обычно навещают своих друзей и родственников и угощают друг друга блинами.

6. В четверг люди катаются на лошадях вокруг места, в котором они проживают, и стараются прогнать зиму прочь.

7. Пятница обычно называется «Тещин вечер», потому что зятья приходят проведать своих тещ.

8. В праздничную субботу каждый идет навестить своих родственников. Все люди едят сколько душе угодно и играют в различные игры.

9. Воскресенье – заключительный день праздничной недели. Люди обычно поют песни, танцуют, кушают блины и в конце дня сжигают чучело, символизирующее зиму.

10. Чучело выглядит как кукла и называется Масленица. Когда люди сжигают Масленицу, они приговаривают слова «прощай» холодной зиме и приветствуют теплую весну.

b) Поставь и запиши вопросы к выделенным жирным шрифтом фрагментам предложений из упражнения 2а.

• 1. When do people celebrate Maslenitsa?
  (Когда люди празднуют Масленицу?)
• 2. When do people go sledding, play snowballs and other different outdoor games?
  (Когда люди катаются на салазках, играют в снежки и другие игры на свежем воздухе?)
• 3. What do people make on Tuesday?
  (Что люди делают во вторник?)
• 4. What do people do on Wednesday?
  (Что люди делают в среду?)
• 5. Where do people ride horses on Thursday?
  (Где люди катаются на лошадях в четверг?)
• 6. Who does everyone go to visit on merry Saturday?
  (Кого каждый отправляется навестить в праздничную субботу?)
• 7. When do people burn the scarecrow of winter?
  (Когда люди сжигают чучело, символизирующее зиму?)
• 8. What words do people say to the cold winter when they burn Maslenitsa?
  (Какие слова говорят люди холодной зиме, когда сжигают Масленицу?)

2 a) Расположите рассказ о Масленице в правильном порядке.

b) Напишите вопросы так, чтобы ответами были слова, выделенные жирным шрифтом.

Ответ:

2 a)

1 People celebrate Maslenitsa in February or March. It usually lasts for a week.

2 On Monday people go sledding, play snowballs and other outdoor games.

3 On Tuesday people make pancakes. Pancakes are the most popular food at Maslenitsa.

4 These pancakes are round and symbolize the Sun.

5 On Wednesday people usually visit their friends and relatives and give each other pancakes.

6 On Thursday people ride horses around the place they live and try to drive away (прогнать) winter.

7 Friday is usually called “Mothers'-in-law (тещи) evenings” because sons-in-law (зятья) come to visit their mothers-in-law.

8 On merry Saturday everyone goes to visit their relatives. All people eat as much as they want and play different games.

9 Sunday is the last day of the holiday. People usually sing songs, dance, eat pancakes and at the end of the day they burn the scarecrow of winter.

10 The scarecrow looks like a doll and it is called Maslenitsa. When people burn Maslenitsa, they say “good-bye” to the cold winter and welcome a warm spring.

b)

1. When do people celebrate Maslenitsa?

2. How long does Maslenitsa usually last?

3. What do people do on Monday?

4. What is the most popular food at Maslenitsa?

5. What do the pancakes symbolize?

6. Who do people visit on Wednesday?

7. Who comes to visit their mothers-in-law on Friday?

8. What do people do at the end of Sunday?

Перевод:

2 a)

1 Люди празднуют Масленицу в феврале или марте. Обычно она длится неделю.

2 В понедельник люди катаются на санях, играют в снежки и другие игры на свежем воздухе.

3 Во вторник люди пекут блины. Блины — самая популярная еда на Масленицу.

4 Эти блины круглые и символизируют Солнце.

5 В среду люди обычно навещают своих друзей и родственников и угощают друг друга блинами.

6 В четверг люди катаются на лошадях по своей местности и пытаются прогнать зиму.

7 Пятницу обычно называют «Тёщины вечёрки», потому что зятья приходят в гости к своим тёщам.

8 В весёлую субботу все ходят в гости к своим родственникам. Все едят, сколько хотят, и играют в разные игры.

9 Воскресенье — последний день праздника. Люди обычно поют песни, танцуют, едят блины, а в конце дня сжигают чучело зимы.

10 Чучело похоже на куклу и называется Масленица. Когда люди сжигают Масленицу, они прощаются с холодной зимой и приветствуют тёплую весну.

b)

1. Когда люди празднуют Масленицу?

2. Как долго обычно длится Масленица?

3. Что люди делают в понедельник?

4. Какая самая популярная еда на Масленицу?

5. Что символизируют блины?

6. Кого люди навещают в среду?

7. Кто приходит в гости к тёщам в пятницу?

8. Что люди делают в конце воскресенья?