номер 5, страница 74, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Лапицкая, Калишевич

5a. Work in pairs. Retell the story about Dumbo. Use ex. 4 as a plan. Add more details to each sentence.

Model. Dumbo was born in spring. He was born in a circus. His mum, Mrs Jumbo, was happy when Dumbo was born ...

5b. Write a short story about Dumbo.

Юнит 2, урок 10, упражнение 5а, страница 74.

Задание: Поработайте в парах. Перескажите историю Дамбо. Используйте упражнение 4 в качестве плана. Добавьте больше деталей в каждое предложение.

Модель. Дамбо родился весной. Он родился в цирке. Его мама, миссис Джамбо, была рада, когда родился Дамбо...

Возможный вариант ответа 1:

Dumbo was a baby elephant with very big ears. He lived in a circus with his mother, Mrs. Jumbo. She loved him very much, but the other animals
Дамбо был маленьким слонёнком с очень большими ушами. Он жил в цирке со своей мамой, миссис Джамбо. Она очень любила его, но другие

laughed at him because of his ears. During a parade, people also made fun of him, calling him a clown. Dumbo became very sad.
животные смеялись над его ушами. Во время парада люди тоже дразнили его и называли клоуном. Дамбо был очень грустным.

The circus made Dumbo wear a funny costume and act as a clown. He didn't like it and felt lonely. Then, Timothy the Mouse became his friend. Timothy told Dumbo his ears were beautiful and said he could teach him to fly. Dumbo practiced but couldn't fly. One day, a bird gave Dumbo a "magic feather" to help him fly. With the feather, Dumbo flew! During a show, Dumbo dropped the feather and thought he couldn't fly. Timothy shouted that Dumbo didn't need the feather because he could fly by himself. Dumbo flew and became a hero. Everyone in the circus loved him.
В цирке заставили Дамбо надеть смешной костюм и работать клоуном. Ему это не нравилось, и он чувствовал себя одиноким. Но мышонок Тимоти стал его другом. Тимоти сказал, что уши Дамбо красивые, и пообещал научить его летать. Дамбо тренировался, но не мог летать. Однажды птица дала Дамбо "волшебное перышко", чтобы помочь ему. С этим перышком Дамбо смог летать! На одном шоу он уронил перышко и подумал, что не сможет взлететь. Тимоти закричал, что перо не нужно, потому что Дамбо может летать сам. Дамбо взлетел и стал героем. Все в цирке полюбили его.

Возможный вариант ответа 2:

Dumbo was a baby elephant in a circus. His ears were very big, and the other animals laughed at him. Mrs. Jumbo, his mother, loved him a lot. People called Dumbo funny names, and he became very sad.
Дамбо был маленьким слонёнком в цирке. У него были большие уши, и другие животные смеялись над ним. Его мама, миссис Джамбо, очень любила его. Люди называли Дамбо обидными именами, и он был грустным.

The circus made Dumbo dress like a clown. He didn't want to be a clown and felt bad. A mouse named Timothy became Dumbo's friend. Timothy said Dumbo's ears were special and that he could fly with them. Dumbo practiced flying, but it was hard. A bird gave him a "magic feather" to help him. Dumbo believed the feather helped him fly. During a circus show, Dumbo dropped the feather but still flew. Everyone was amazed. Dumbo became a hero, and no one laughed at him anymore.
В цирке заставили Дамбо нарядиться клоуном. Ему это не нравилось. Мышонок Тимоти стал его другом. Тимоти сказал, что уши Дамбо особенные и что он сможет с ними летать. Дамбо тренировался летать, но это было сложно. Птица дала ему "волшебное перышко", чтобы помочь. Дамбо думал, что перышко помогает ему летать. На шоу он уронил перышко, но всё равно полетел. Все были удивлены. Дамбо стал героем, и никто больше не смеялся над ним.

Юнит 2, урок 10, упражнение 5b, страница 74.

Задание: Напишите короткую историю о Дамбо.

Возможный вариант ответа 1:

Dumbo was a baby elephant with very big ears. He lived in a circus with his mother, Mrs. Jumbo. She loved him very much, but the other animals
Дамбо был маленьким слонёнком с очень большими ушами. Он жил в цирке со своей мамой, миссис Джамбо. Она очень любила его, но другие

laughed at him because of his ears. During a parade, people also made fun of him, calling him a clown. Dumbo became very sad.
животные смеялись над его ушами. Во время парада люди тоже дразнили его и называли клоуном. Дамбо был очень грустным.

The circus made Dumbo wear a funny costume and act as a clown. He didn't like it and felt lonely. Then, Timothy the Mouse became his friend. Timothy told Dumbo his ears were beautiful and said he could teach him to fly. Dumbo practiced but couldn't fly. One day, a bird gave Dumbo a "magic feather" to help him fly. With the feather, Dumbo flew! During a show, Dumbo dropped the feather and thought he couldn't fly. Timothy shouted that Dumbo didn't need the feather because he could fly by himself. Dumbo flew and became a hero. Everyone in the circus loved him.
В цирке заставили Дамбо надеть смешной костюм и работать клоуном. Ему это не нравилось, и он чувствовал себя одиноким. Но мышонок Тимоти стал его другом. Тимоти сказал, что уши Дамбо красивые, и пообещал научить его летать. Дамбо тренировался, но не мог летать. Однажды птица дала Дамбо "волшебное перышко", чтобы помочь ему. С этим перышком Дамбо смог летать! На одном шоу он уронил перышко и подумал, что не сможет взлететь. Тимоти закричал, что перо не нужно, потому что Дамбо может летать сам. Дамбо взлетел и стал героем. Все в цирке полюбили его.

Возможный вариант ответа 2:

Dumbo was a baby elephant in a circus. His ears were very big, and the other animals laughed at him. Mrs. Jumbo, his mother, loved him a lot. People called Dumbo funny names, and he became very sad.
Дамбо был маленьким слонёнком в цирке. У него были большие уши, и другие животные смеялись над ним. Его мама, миссис Джамбо, очень любила его. Люди называли Дамбо обидными именами, и он был грустным.

The circus made Dumbo dress like a clown. He didn't want to be a clown and felt bad. A mouse named Timothy became Dumbo's friend. Timothy said Dumbo's ears were special and that he could fly with them. Dumbo practiced flying, but it was hard. A bird gave him a "magic feather" to help him. Dumbo believed the feather helped him fly. During a circus show, Dumbo dropped the feather but still flew. Everyone was amazed. Dumbo became a hero, and no one laughed at him anymore.
В цирке заставили Дамбо нарядиться клоуном. Ему это не нравилось. Мышонок Тимоти стал его другом. Тимоти сказал, что уши Дамбо особенные и что он сможет с ними летать. Дамбо тренировался летать, но это было сложно. Птица дала ему "волшебное перышко", чтобы помочь. Дамбо думал, что перышко помогает ему летать. На шоу он уронил перышко, но всё равно полетел. Все были удивлены. Дамбо стал героем, и никто больше не смеялся над ним.

5a. Работайте в парах. Перескажите историю о Дамбо. Используйте упр. 4 в качестве плана. Добавьте больше деталей в каждое предложение.

Модель. Дамбо родился весной. Он родился в цирке. Его мама, миссис Джамбо, была счастлива, когда родился Дамбо ...

5b. Напишите короткий рассказ о Дамбо.

Ответ:

Dumbo was a baby elephant born in a travelling circus. His mother, Mrs. Jumbo, adored him, but the other elephants made fun of him because of his enormous ears. One day, when his mother tried to protect him from bullies, the circus ringmaster considered her mad and locked her away. Poor Dumbo was left sad and alone.

A kind and clever mouse named Timothy Q. Mouse felt sorry for Dumbo and decided to become his friend and manager. He wanted to help Dumbo become a star. After a clumsy performance, Dumbo and Timothy discovered that Dumbo could use his large ears to fly. With a little confidence from a "magic" feather, Dumbo amazed everyone by flying around the circus tent. He became an overnight sensation, was reunited with his mother, and they were given a private car on the circus train.

Перевод:

Дамбо — слонёнок, родившийся в передвижном цирке. Его мама, миссис Джамбо, обожала его, но другие слоны смеялись над ним из-за его огромных ушей. Однажды, когда его мама попыталась защитить его от задир, директор цирка посчитал её сумасшедшей и запер. Бедный Дамбо остался грустным и одиноким.

Добрый и умный мышонок по имени Тимоти К. Маус пожалел Дамбо и решил стать его другом и менеджером. Он хотел помочь Дамбо стать звездой. После одного неуклюжего выступления Дамбо и Тимоти обнаружили, что Дамбо может использовать свои большие уши для полёта. С небольшой долей уверенности, которую придало «волшебное» перо, Дамбо поразил всех, пролетев под куполом цирка. Он мгновенно стал сенсацией, воссоединился со своей мамой, и им предоставили личный вагон в цирковом поезде.