номер 2, страница 106, часть 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Лапицкая, Калишевич

2a. People speak different1 English in English-speaking countries. Match British English words with their American English equivalents.

People speak different English in these countries. They speak American English in the USA, British English in the UK and Australian English in Australia. Canadians have two official languages – English and French. Canadian English is a mixture2 of American and British English. In India the official languages are Hindi and English. Some words are different, but it’s good that people can understand each other in all these countries.

2b. Listen and check.

Юнит 9, урок 1, упражнение 2а, страница 106.

Задание:Люди говорят на различном английском в англоязычных странах. Сопоставьте эквиваленты британского английского и американского английского.

Текст:

В этих странах люди говорят на разном английском языке. В США говорят на американском английском, в Великобритании — на британском английском, а в Австралии — на австралийском английском. В Канаде два официальных языка — английский и французский. Канадский английский — это смесь американского и британского английского. В Индии официальные языки — хинди и английский. Некоторые слова отличаются, но это хорошо, что люди могут понимать друг друга во всех этих странах.

Ответ:

Юнит 9, урок 1, упражнение 2b, страница 107.

Задание:Послушайте и проверьте.

Аудио:

• autumn – fall
• biscuits – cookies
• chips – fries, French fries
• crisps – potato chips
• flat – apartment
• lift – elevator
• shop – store
• sweet – candy
• the cinema – the movies
• bathroom – restroom

Перевод аудио:

• autumn – fall
  осень
• biscuits – cookies
  печенье
• chips – fries, French fries
  картошка фри
• crisps – potato chips
  картофельные чипсы
• flat – apartment
  квартира
• lift – elevator
  лифт
• shop – store
  магазин
• sweet – candy
  конфета
• the cinema – the movies
  кинотеатр
• bathroom – restroom
  туалет

2a. Люди говорят на разном¹ английском в англоговорящих странах. Сопоставьте слова британского английского с их американскими эквивалентами.

Ответ:

1 - E

2 - C

3 - F

4 - G

5 - A

6 - D

7 - J

8 - B

9 - I

10 - H

Перевод:

1. autumn - fall (осень)

2. biscuits - cookies (печенье)

3. chips - fries, French fries (картофель фри)

4. crisps - potato chips (чипсы)

5. flat - apartment (квартира)

6. lift - elevator (лифт)

7. shop - store (магазин)

8. sweet - candy (конфета, сладость)

9. the cinema - the movies (кино, кинотеатр)

10. bathroom - restroom (уборная, туалет)