номер 33, страница 21, часть 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Гриневич

33. Lee el texto, elige las palabras y expresiones que se refieren al tema.

Mis vacaciones

Han terminado las vacaciones de verano que han durado tres meses: junio, julio y agosto. ¡Qué pena! Nos gustan mucho las vacaciones, pero ¡qué le vamos a hacer!¹ Los chicos han regresado a la ciudad después de veranear. Durante las vacaciones todos han descansado muy bien: han estado en la aldea, han ido al mar, han ido a acampar, han viajado a otras ciudades y otros pueblos para visitar a sus abuelos. Han pasado mucho tiempo al aire libre, han ido de excursiones para ver muchas cosas nuevas, han ido al río, al lago, han tomado mucho sol en la playa, han pescado, han jugado al fútbol y al tenis, han paseado en bicicleta, han jugado en el patio con sus amigos.

Yo también he descansado muy bien este verano; mis padres y yo hemos ido en julio a la aldea de mis abuelos. Hemos estado allí todo el mes. Ha hecho buen tiempo durante tres semanas: ha hecho sol y ha hecho mucho calor, no ha llovido, el cielo ha estado despejado. He ido al bosque y al río, he paseado en bicicleta con mis amigos, también he ayudado a los abuelos; mis padres y yo hemos trabajado en el campo. Después hemos hecho las maletas y hemos hecho un viaje a Minsk donde viven mis tíos. Hemos estado allí una semana. El viaje ha sido fantástico. Hemos pasado 7 días inolvidables. Hemos visitado muchos lugares de interés: la plaza de la Victoria, la Biblioteca Nacional, el Palacio de la República. Hemos estado en los museos de la capital, también hemos ido al circo, al cine y al teatro, hemos paseado por las calles y avenidas de la ciudad. Nuestra capital es una ciudad muy bella, las calles son verdes y limpias. ¡Cuántos coches hay en Minsk! También hemos estado en el parque Gorky donde hay muchas atracciones para los niños. Por poco me he perdido² en el parque. Hemos estado muy a gusto allí, hemos sacado muchas fotos y hemos regresado a casa muy contentos. Me gusta viajar, estoy muy contenta. No he tenido tiempo para aburrirme. Es imposible aburrirse durante las vacaciones.

Ahora después de descansar muy bien regresamos a la escuela para estudiar, voy a hablar con mis amigos sobre las vacaciones. Mis amigos también están muy contentos y podemos hablar de muchas cosas.

¹ ¡qué le vamos a hacer! – что же тут поделаешь! / што тут будзеш рабіць!

² Por poco me he perdido – я чуть было не потерялся(лась) / я ледзь не згубіўся(лася)

Стр. 21 Упр. 33. Прочитай текст, выбери слова и выражения, относящиеся к теме.

Мои каникулы

Летние каникулы, длившиеся три месяца, закончились: июнь, июль и август. Как жаль! Нам очень нравятся каникулы, но что же тут поделаешь! Ребята вернулись в город после лета. Во время каникул все отдыхали очень хорошо: были в деревне, отправились на море, отправились в поход, отправились в другие города, чтобы навестить своих дедушек и бабушек. Проводили много времени на свежем воздухе, ездили на экскурсии, чтобы увидеть новые вещи, ходили на реку, на озеро, много загорали на пляже, ловили рыбу, играли в футбол и теннис, катались на велосипеде, играли во дворе со своими друзьями.

Этим летом я отлично отдохнула; мы с родителями в июле отправились в деревню моих бабушки и дедушки. Мы были там весь месяц. Была хорошая погода в течение трех недель: было солнечно, и было очень жарко, не было дождя, небо было ясным. Я ходила в лес и на реку, ездила на велосипеде с друзьями, я также помогала бабушке и дедушке; мы с родителями работали в поле. Затем мы упаковали наши чемоданы и отправились в Минск, где живут мои тетя и дядя. Мы были там неделю. Поездка была фантастической. Мы провели 7 незабываемых дней. Мы посетили многие интересные места: площадь Победы, Национальную библиотеку, Дворец Республики. Мы были в музеях столицы, мы ходили в цирк, в кино и в театр, мы ходили по улицам и проспектам города. Наша столица - очень красивый город, улицы зеленые и чистые. Сколько машин в Минске! Мы также были в парке Горького, где есть много развлечений для детей. Я чуть было не потерялась в парке. Мы были очень счастливы там, мы сделали много фотографий, и мы вернулись домой очень счастливыми. Мне нравится путешествовать, я очень довольна. У меня не было времени скучать. Во время каникул невозможно скучать. Теперь, отдохнув очень хорошо, мы возвращаемся в школу, чтобы учиться, я поговорю с друзьями о каникулах. Мои друзья тоже очень счастливы, и мы можем говорить о многом.

vacaciones, verano, junio, julio, agosto, veranear, han descansado, aldea, mar, acampar, han viajado, aire libre, excursiones, río, lago, han tomado sol, playa, han pescado, han jugado al fútbol y al tenis, bicicleta, han jugado en el patio, amigos, maletas, viaje, fantástico, inolvidables, lugares de interés, museos, atracciones, hemos sacado muchas fotos.

каникулы, лето, июнь, июль, август, проводить лето, отдохнули, деревня, море, ходить в поход, поехали, свежий воздух, экскурсии, река, озеро, загорали, пляж, ловили рыбу, играли в футбол и теннис, велосипед, играли во дворе, друзья, багаж, путешествие, фантастическое, незабываемые, достопримечательности, музеи, аттракционы, мы сделали много фотографий.

33. Прочитай текст, выбери слова и выражения, которые относятся к теме.

Ответ:

Mis vacaciones

vacaciones de verano, veranear, descansar, estar en la aldea, ir al mar, ir a acampar, viajar, visitar a los abuelos, pasar tiempo al aire libre, ir de excursiones, ir al río, al lago, tomar el sol en la playa, pescar, jugar al fútbol y al tenis, pasear en bicicleta, jugar en el patio, ir al bosque, ayudar a los abuelos, trabajar en el campo, hacer las maletas, hacer un viaje, visitar lugares de interés, estar en los museos, ir al circo, al cine, al teatro, pasear por las calles, estar en el parque, sacar fotos.

Перевод:

Мои каникулы

летние каникулы, проводить лето, отдыхать, быть в деревне, ездить на море, ходить в поход (с палатками), путешествовать, навещать бабушку и дедушку, проводить время на свежем воздухе, ходить на экскурсии, ходить на реку, на озеро, загорать на пляже, рыбачить, играть в футбол и теннис, кататься на велосипеде, играть во дворе, ходить в лес, помогать бабушке и дедушке, работать в поле, собирать чемоданы, совершать поездку, посещать достопримечательности, бывать в музеях, ходить в цирк, в кино, в театр, гулять по улицам, бывать в парке, делать фотографии.