номер 42, страница 25, часть 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Гриневич

42. Habla sobre tu descanso en verano según el plan:

1. Dónde, con quién y en qué mes habéis estado de vacaciones.

2. Qué tiempo ha hecho.

3. Cómo habéis pasado el tiempo.

4. Por qué no habéis aburrido.

Стр. 25 Упр. 42. Расскажи о своем летнем отдыхе в соответствии с планом:

1. Где, с кем и в каком месяце вы были на каникулах.

2. Какая была погода?

3. Как вы проводили время.

4. Почему вам не было скучно.

En junio mis padres y yo hemos ido de viaje al mar. Todos los días hemos cogido las toallas y bañadores y hemos ido en autobús a la playa para nadar y jugar al voleibol con mis hermanos. El cielo ha sido azul, el sol ha brillado y ha hecho mucho calor. He comido muchos helados. Por la tarde hemos ido de excursiones.
В июне мы с родителями отправились в путешествие на море. Каждый день мы брали полотенца и купальники, и мы отправлялись на автобусе на пляж, чтобы поплавать и поиграть в волейбол с моими братьями. Небо было синим, солнце светило, и было очень жарко. Я ел много мороженого. Вечером мы отправлялись на экскурсии.

En julio he tenido el día de cumpleaños. Para mi día de cumpleaños han venido muchos amigos y parientes y me han hecho muchos regalos.
В июле у меня был день рождения. Многие друзья и родственники пришли ко мне на мой день рождения, и они подарили мне много подарков.

Durante el agosto he estado con mi familia en la aldea. Mis amigos y yo hemos jugado a la pelota y hemos paseado en bicicleta, hemos ido al bosque y al río. Hemos pasado mucho tiempo al aire libre. No he aburrido porque siempre he estado ocupado: he salido a jugar con mis amigos, he aprendido muchas cosas nuevas, he hecho ejercicios, he leído cuentos y he visitado lugares de interés, museos y exposiciones.
В августе я был с семьей в деревне. Мои друзья и я играли в мяч, и мы катались на велосипеде, мы ходили в лес и на реку. Мы проводили много времени на свежем воздухе. Мне не было скучно, потому что я всегда был занят: я играл со своими друзьями, я многому научился, делал упражнения, читал истории, посещал интересные места, музеи и выставки.

42. Расскажи о своём летнем отдыхе по плану:

1. Где, с кем и в каком месяце ты был в отпуске.

2. Какая была погода.

3. Как ты провёл время.

4. Почему тебе не было скучно.

Ответ:

Este verano, en julio, he estado de vacaciones en la costa de España con mi familia. Ha hecho un tiempo maravilloso. Hacía mucho sol y calor todos los días. Hemos pasado el tiempo nadando en el mar, tomando el sol en la playa y visitando lugares de interés. No me he aburrido porque cada día hacíamos algo nuevo e interesante, y la compañía de mi familia fue fantástica.

Перевод:

Этим летом, в июле, я был в отпуске на побережье Испании со своей семьёй. Погода была прекрасная. Каждый день было очень солнечно и жарко. Мы проводили время, плавая в море, загорая на пляже и посещая достопримечательности. Мне не было скучно, потому что каждый день мы делали что-то новое и интересное, и компания моей семьи была фантастической.