gdz.by
номер 6, страница 6, часть 2 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Гриневич
Авторы: Гриневич Е. К.
Тип: Учебник
Издательство: Вышэйшая школа
Год издания: 2015 - 2026
Часть: 2
Цвет обложки: оранжевый, голубой
Допущено Министерством образования Республики Беларусь
Популярные ГДЗ в 5 классе
Часть 2. Unidad IV. ¡Felices fiestas!. Lección 1. La Navidad y los Reyes - номер 6, страница 6.
№6 (с. 6)
Условие. №6 (с. 6)
скриншот условия
6. Lee el texto y encuentra las explicaciones de las palabras y expresiones.
La Navidad; el Belén; la Nochebuena; la Nochevieja; los villancicos; la misa del Gallo; Gaspar, Melchor y Baltasar.
¡Felices fiestas!
Sabéis que hay muchas fiestas tradicionales españolas. Pero la más querida es la Navidad.
El día 22 de diciembre en las escuelas de España terminan las clases y empiezan las vacaciones de Navidad. En diciembre y en enero en España hay muchas fiestas.
La primera es el 25 de diciembre. Es la Navidad (el día de nacimiento de Jesús). Para celebrar la fiesta todos adornan sus casas y las calles, montan el Belén (representación del nacimiento de Jesús con figuras de José, María y el Niño acompañados de la mula y el buey y los pastores), ponen los árboles de Navidad; farolillos, guirnaldas y estrellas de Navidad. La noche del 24 al 25 de diciembre se llama la Nochebuena. Todos cantan los villancicos (cantos religiosos), y a las 12 de la noche van a la Misa del Gallo1.
La noche del 31 de diciembre al primero de enero es la Nochevieja. Hay una bonita tradición: a las doce de la noche los españoles comen doce uvas de suerte que traen la fortuna. La figura de papá Noel que viene en sus trineos y trae regalos no es muy típica para España. Son tradicionales los Reyes Magos que se llaman Gaspar, Melchor y Baltasar. Los niños escriben cartas a los Reyes y por la noche del 5 al 6 de enero los Reyes ponen los regalos en los zapatos de los niños. Para los niños buenos ponen los regalos y para no muy buenos ponen el carbón2.
1la Misa del Gallo – первая религиозная служба на Рождество / першая рэлігійная служба на Каляды (нараджэнне Хрыстова)
2carbón – уголь / вугаль
Решение. №6 (с. 6)
скриншот решения
Стр. 6 Упр. 6. Прочти текст и найди объяснения слов и выражений.
Рождество; Белен (Вифлеем); Сочельник; Новый год; колядки; Месса Петуха; Гаспар, Мельчор и Балтасар.
Счастливых праздников!
Вы знаете, что есть много испанских традиционных праздников. Но самым любимым является Рождество.
22 декабря в школах Испании заканчиваются занятия и начинаются рождественские каникулы. В декабре и январе в Испании много праздников.
Первый - 25 декабря. Это Рождество (день рождения Иисуса).
Чтобы отпраздновать праздник, все украшают свои дома и улицы, ставят Белен (Вифлеем) (представление о рождении Иисуса с фигурами Иосифа, Марии и Ребенка в сопровождении мула, вола и пастухов), ставят рождественские елки; фонарики, гирлянды и рождественские звезды. Ночь с 24 на 25 декабря называется Сочельник (Рождественская ночь). Все поют колядки (религиозные песни), а в 12 часов ночи идут на Мессу Петуха.
Новогодняя ночь - ночь с 31 декабря на 1 января. Существует прекрасная традиция: в двенадцать часов ночи испанцы едят двенадцать виноградинок удачи, которые приносят удачу. Дед Мороз, который приезжает в своих санях и привозит подарки, не очень типичен для Испании. Традицией являются Три Волхва, которых зовут Гаспар, Мельчор и Балтасар. Дети пишут письма волхвам, а в ночь с 5 на 6 января волхвы кладут подарки в обувь детей. Хорошим детям они кладут подарки, а не очень хорошим они кладут уголь.
La Navidad es el día de nacimiento de Jesús.
El Belén es representación del nacimiento de Jesús con figuras de José, María y el Niño acompañados de la mula y el buey y los pastores.
La Nochebuena es la noche del 24 al 25 de diciembre.
La Nochevieja es la noche del 31 de diciembre al primero de enero.
Los villancicos son cantos religiosos.
La misa del Gallo es la primera misa en Navidad.
Gaspar, Melchor y Baltasar son los Reyes Magos.
Рождество - это день рождения Иисуса.
Вифлеем (Белен) - это представление о рождении Иисуса с фигурами Иосифа, Марии и Ребенка в сопровождении мула, вола и пастухов.
Сочельник - ночь с 24 на 25 декабря.
Новогодняя ночь - ночь с 31 декабря на 1 января.
Колядки - это религиозные песни.
Месса Петуха - первая месса на Рождество.
Гаспар, Мельчор и Балтасар - волхвы.
Решение. №6 (с. 6)
Решение. №6 (с. 6)
6. Прочитайте текст и найдите объяснения слов и выражений.
Ответ:
La Navidad es el 25 de diciembre, el día de nacimiento de Jesús.
El Belén es la representación del nacimiento de Jesús con figuras de José, María y el Niño.
La Nochebuena es la noche del 24 al 25 de diciembre.
La Nochevieja es la noche del 31 de diciembre al primero de enero.
Los villancicos son cantos religiosos.
La misa del Gallo es una misa a las 12 de la noche en Nochebuena.
Gaspar, Melchor y Baltasar son los Reyes Magos.
Перевод:
Рождество — это 25 декабря, день рождения Иисуса.
Вертеп (Белен) — это изображение сцены рождения Иисуса с фигурками Иосифа, Марии и Младенца.
Сочельник — это ночь с 24 на 25 декабря.
Канун Нового года (Старая ночь) — это ночь с 31 декабря на первое января.
Колядки — это религиозные песни.
Месса Петуха — это месса в 12 часов ночи в Сочельник.
Гаспар, Мельхиор и Бальтасар — это волхвы (Три короля).
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по испанскому языку за 5 класс, для упражнения номер 6 расположенного на странице 6 для 2-й части к учебнику 2015 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.БАЙ вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по испанскому языку к упражнению №6 (с. 6), автора: Гриневич (Елена Карловна), 2-й части учебного пособия издательства Вышэйшая школа.