номер 40, страница 96, часть 2 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Гриневич

40. Preparad un informe sobre vuestra cuidad y el barrio según el plan:

a. donde está;

b. cómo es;

c. que tiene;

d. que te gusta;

e. que falta.

Стр. 96 Упр. 40. Подготовьте доклад о своем городе и районе в соответствии с планом:

a. где находится;

b. какой он;

c. что там есть;

d. что тебе нравится;

e. чего не хватает

Me gusta mi ciudad. Es grande. Aquí hay todo. Hay rascacielos y hospitales, muchos hoteles, varios museos. En mi ciudad hay autobuses, tranvías, trolebuses, metro y taxis. Las avenidas son anchas y están iluminadas, las calles son verdes. En el centro de la ciudad está la plaza central con un palacio grande. Cerca hay un parque pequeño.
Мне нравится мой город. Он большой. В нем есть все. Есть небоскребы и больницы, много отелей, несколько музеев. В моем городе есть автобусы, трамваи, троллейбусы, метро и такси. Проспекты широкие и освещенные, улицы зеленые. В центре города находится центральная площадь с большим дворцом. Рядом находится небольшой парк.

Me encanta el barrio donde vivo. Mi barrio es nuevo y muy bonito, está lejos del centro y lejos de la zona industrial, hay muchas casa nuevas y altas. Aquí viven muchas familias con hijos pequeños, hay muchas escuelas, tiendas y farmacias, una piscina y aparcamientos. Tenemos un centro comercial que está muy cerca de la estación, allí hay bares y tiendas de todo tipo. No hay fábricas. Es muy tranquilo y bastante limpio. Pero no hay museos, cines, teatros, iglesias. Al centro vamos en coche o en autobús, la parada de autobús está cerca de mi casa, pero en mi barrio no hay trolebuses ni metro, solo autobuses y tranvías. Hay céspedes verdes con flores y un parque grande donde me gusta pasear. Cerca del parque está el colegio donde estudio. Al lado hay una guardería. Hay pocos coches y poco tráfico. No hay atascos. Esto me gusta. Las calles son muy bonitas y tranquilas. Hay una plaza con una fuente que es muy animada, me gusta mucho. Aquí descansa y pasea la gente. Pero a mi barrio faltan teatros y cines.
Мне нравится район, в котором я живу. Мой район новый и очень красивый, он далеко от центра города и далеко от промышленной зоны, здесь много новых и высоких домов. Здесь живет много семей с маленькими детьми, есть много школ, магазинов и аптек, бассейн и автостоянки. У нас есть торговый центр, который находится очень близко от станции, есть бары и магазины всех видов. Нет фабрик. Он очень тихий и довольно чистый. Но нет музеев, кинотеатров, театров, церквей. В центр мы едем на машине или автобусе, автобусная остановка находится рядом с моим домом, но в моем районе нет троллейбусов ни метро, только автобусы и трамваи. Есть зеленые газоны с цветами и большой парк, где мне нравится гулять. Рядом с парком находится школа, в которой я учусь. Рядом есть детский сад. Мало автомобилей и мало дорожного движения. Пробок нет. Мне это нравится. Улицы очень красивые и тихие. Есть площадь с фонтаном, которая очень оживленная, мне она очень нравится. Здесь отдыхают и гуляют люди. Но не хватает театров и кинотеатров.

40. Подготовьте доклад о вашем городе и районе согласно плану:

a. где он находится;

b. какой он;

c. что в нём есть;

d. что тебе нравится;

e. чего не хватает.

Ответ:

Mi ciudad es Valencia y mi barrio es El Carmen.

a. Valencia está en la costa este de España. El barrio de El Carmen está en el centro histórico de la ciudad.

b. Es un barrio muy antiguo, con calles estrechas y laberínticas. Los edificios son históricos y hay mucho arte urbano en las paredes. Es un lugar bohemio y lleno de vida, tanto de día como de noche.

c. Tiene muchos bares de tapas, restaurantes, tiendas de diseño, museos, como el IVAM (Instituto Valenciano de Arte Moderno), y monumentos históricos, como las Torres de Serranos y las Torres de Quart.

d. Me gusta pasear por sus calles y descubrir nuevos grafitis. Me encanta la atmósfera creativa y la gran cantidad de lugares para tomar algo con amigos.

e. Creo que falta un poco más de limpieza en algunas calles y más parques o zonas verdes pequeñas para descansar.

Перевод:

Мой город — Валенсия, а мой район — Эль-Кармен.

a. Валенсия находится на восточном побережье Испании. Район Эль-Кармен расположен в историческом центре города.

b. Это очень старый район с узкими и запутанными улицами. Здания здесь исторические, а на стенах много уличного искусства. Это богемное и полное жизни место, как днём, так и ночью.

c. Здесь много тапас-баров, ресторанов, дизайнерских магазинов, музеев, таких как IVAM (Валенсийский институт современного искусства), и исторических памятников, таких как башни Серранос и башни Кварт.

d. Мне нравится гулять по его улицам и открывать для себя новые граффити. Я обожаю творческую атмосферу и большое количество мест, где можно что-нибудь выпить с друзьями.

e. Я думаю, что на некоторых улицах не хватает чистоты и нужно больше парков или небольших зелёных зон для отдыха.