Номер 4, страница 132, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Бушуева

4a. Maria is at the grocery. Who do you think says these words – Maria or the shop assistant?
4a. Мария в продуктовом магазине. Как ты думаешь, кто произносит эти слова — Мария или продавец?

1. How can I help you today? — Shop assistant
«Чем я могу помочь вам сегодня?» — Продавец

2. How many tubs do you need? — Shop assistant
«Сколько баночек вам нужно?» — Продавец

3. I need it for potato pancakes. — Maria
«Мне это нужно для драников.» — Мария

4. But you could use plain yoghurt instead. — Shop assistant
«Но вы могли бы взять вместо этого простой йогурт.» — Продавец

5. How much is it? — Maria
«Сколько это стоит?» — Мария

6. Here you are. — Shop assistant
«Вот, возьмите (пожалуйста).» — Продавец

7. Is there anything else you’d like? — Shop assistant
«Что-нибудь ещё хотите?» — Продавец

8. That will be 27.95 altogether. — Shop assistant
«Всего с вас 27.95.» — Продавец

9. Thank you very much. — Maria
«Большое спасибо.» — Мария

10. You’re welcome. Have a great day! — Shop assistant
«Пожалуйста. Хорошего дня!» — Продавец

4c. Listen again. Choose the correct answers.
4c. Послушай снова. Выбери правильные ответы.

1. How much sour cream does Maria buy?
Сколько сметаны покупает Мария?
a) a carton / b) a tub / c) two tubs
Ответ: b) a tub (одну пластиковую баночку)
Мария сказала продавцу: «One tub of sour cream, please».

2. Why does she buy yoghurt?
Почему она покупает йогурт?
a) she’s going to use it instead of kefir / b) she’s going to use it instead of sour cream / c) she’s going to drink it
Ответ: a) she’s going to use it instead of kefir (она собирается использовать его вместо кефира)
Кефира не оказалось в магазине, поэтому продавец посоветовал заменить его натуральным йогуртом.

3. How much is the yoghurt?
Сколько стоит йогурт?
a) 2.15 / b) 2.05 / c) 2.50
Ответ: c) 2.50
Продавец назвал цену: «It's two fifty» (два пятьдесят).

4. Which of these does Maria not buy?
Что из этого Мария НЕ покупает?
a) a carton of eggs / b) a bag of flour / c) a pack of butter
Ответ: c) a pack of butter (пачку сливочного масла)
Она попросила яйца, муку и картошку, но про сливочное масло ничего не говорила.

5. What does Maria ask for at the end of the conversation?
Что Мария просит в самом конце беседы?
a) a bar of chocolate / b) a chocolate ice cream / c) a tub of chocolate ice cream
Ответ: c) a tub of chocolate ice cream (баночку шоколадного мороженого)
Мария решила побаловать себя десертом и сказала: «A tub of chocolate ice cream, please».

4d. Has Maria got everything for the potato pancakes now?
4d. Есть ли теперь у Марии всё необходимое для картофельных драников?

Ответ: Yes, she has. She bought two kilos of potatoes, a bag of flour, a carton of eggs, a tub of yogurt instead of kefir, and a tub of sour cream to eat with the pancakes!
Да, всё есть. Она купила два килограмма картошки, пакет муки, коробку яиц, баночку йогурта вместо кефира и сметану, чтобы подать её к готовым драникам!