номер 3, страница 39, часть 2 - гдз по английскому языку 6 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Стр. 39 Упр. 3

a) Прочтите открытие и раскройте скобки, используя необходимую временную форму.

1. came 2. have already done 3. Visited 4. Was 5. had never seen 6. Was 7. Took 8. Caught 9. Have you ever seen 10. Went 11. Saw 12. Touched 13. I have not visited 14. I have not been 15. I have never walked

Привет Джордж,

Привет из Беларуси. Здесь так потрясающе. Это действительно красивая страна. Я приехала сюда неделю назад и уже осмотрела много достопримечательностей.

Первое место, которое я посетила, было озеро Нарочь. Я никогда раньше не видела такого огромного озера. Так что я была очень впечатлена. Друзья даже водили меня на рыбалку, и мы поймали угря и щуку. Ты когда-нибудь видел рыбу, похожую на змею? Это угорь!

Потом мы поехали в Беловежскую пущу. И я видела там зубра. Таких животных в Англии вообще нет! Кроме того, я прикоснулась к очень старому дубу. Представь себе, ему 500 лет!

Говорят, он приносит удачу. Есть еще места, которые я еще не посетила. Я не была в Припятском национальном парке. Я никогда не гуляла по болотам, но уверена, что это будет незабываемый опыт. Я не могу дождаться!

Напиши ответ в ближайшее время.

С наилучшими пожеланиями, Кейт.

b) Напишите ответ Джорджа Кейт и попросите ее предоставить дополнительную информацию о ее поездке и стране, которую она посещает.

Вариант 1 – очень простой

Hi Kate,
Привет, Кейт,

I was very happy to hear from you. I have never been to Belarus and would like to know more about your trip. How was Belarus? What did you see there? Did you see any animals? What did you eat? How were the people?
Я был очень рад получить от тебя известия. Я никогда не был в Беларуси и хотел бы узнать больше о твоей поездке. Как была Беларусь? Что ты там увидела? Ты видела каких-нибудь животных? Что ты ела? Какие были люди?

I have to go now. I hope we'll meet when you come back.
Сейчас я должен идти. Надеюсь, мы встретимся, когда ты вернешься.

Take care,
Береги себя,

George
Джордж

Вариант 2 – очень простой

Hi Kate,
Привет, Кейт,

It's good to hear from you. I want to know more about your trip. What did you see in Belarus? Did you like Lake Naroch? How was fishing? Did you see a bison? How was the old oak tree? Are you excited for Pripyatsky National Park?
Я был очень рад получить от тебя известия. Я хочу узнать больше о твоей поездке. Что ты видела в Беларуси? Тебе понравилось озеро Нарочь? Как прошла рыбалка? Ты видела зубра? Как выглядел старый дуб? Ты в восторге от Припятского национального парка?

I have to go now. I hope to see you when you come back. Take care.
Сейчас я должен идти. Надеюсь увидеть тебя, когда ты вернешься. Береги себя.

Yours,
Твой,

George
Джордж

Вариант 3 – простой

Hi Kate,
Привет, Кейт,

I was very happy to hear from you. I have never been to Belarus and would like to know more about your trip. What did you do there? Did you see any interesting places? How was the weather? Did you try any traditional food?
Я был очень рад получить от тебя известия. Я никогда не был в Беларуси и хотел бы узнать больше о твоей поездке. Что ты там делала? Увидела ли ты какие-нибудь интересные места? Как была погода? Попробовала ли ты какие-нибудь традиционные блюда?

I have to go now. I hope we'll meet when you come back.
Сейчас я должен идти. Надеюсь, мы встретимся, когда ты вернешься.

Take care,
Береги себя,

George
Джордж

Вариант 4 – средний

Hi Kate,
Привет, Кейт,

It was great to hear from you! Your trip to Belarus sounds really interesting. I've never been there, so I'm curious to know more about your experiences.
Было здорово услышать от тебя это! Твоя поездка в Беларусь звучит очень интересно. Я там никогда не был, поэтому мне интересно узнать больше о твоем опыте.

How did you find Lake Naroch? And how was your fishing experience? Catching an eel and a pike must have been exciting!
Как ты нашла озеро Нарочь? А как тебе рыбалка? Ловля угря и щуки, наверное, была захватывающей!

You mentioned seeing a European bison in Belovezhskaya Pusheha. That's amazing! What was it like to see such a large animal up close?
Ты упомянула, что видела зубра в Беловежской пуще. Это восхитительно! Каково было видеть такое большое животное вблизи?

And touching a 500-year-old oak tree must have been quite an experience. Did it really feel like it could bring good luck?
И прикосновение к 500-летнему дубу, должно быть, было настоящим переживанием. Действительно ли казалось, что он может принести удачу?

I'm also interested to hear about your upcoming visit to Pripyatsky National Park. What are you most looking forward to there?
Мне также интересно узнать о твоем предстоящем визите в Припятский национальный парк. Чего ты там больше всего ждешь?

I have to go now, but I'm looking forward to hearing more about your trip when you get back. Take care and enjoy the rest of your journey!
Мне пора идти, но я с нетерпением жду возможности услышать больше о твоей поездке, когда ты вернешься. Береги себя и наслаждайся оставшейся частью путешествия!

Yours,
Твой,

George
Джордж

Вариант 5 – средний

Hi Kate,
Привет, Кейт,

I was very happy to hear from you. I have never been to Belarus and would like to know more about your trip. How was your visit to Lake Naroch? It sounds like an amazing experience! What was the European bison like? I can't imagine seeing such a majestic animal up close. Tell me more about the swamps in Pripyatsky National Park. What was it like walking through them?
Я был очень рад получить от тебя известия. Я никогда не был в Беларуси и хотел бы узнать больше о твоей поездке. Как прошел твой визит на озеро Нарочь? Это звучит как потрясающий опыт! Каким был европейский зубр? Я не могу себе представить, чтобы увидеть такое величественное животное вблизи. Расскажи подробнее о болотах в Припятском национальном парке. Каково было проходить сквозь них?

I have to go now. I hope we'll meet when you come back. Take care and have a great time exploring Belarus!
Сейчас я должен идти. Надеюсь, мы встретимся, когда ты вернешься. Береги себя и приятного времяпрепровождения, исследуя Беларусь!

Yours, George
Твой, Джордж

Вариант 6 – средний

Hi Kate,
Привет, Кейт,

I was very happy to hear from you. Your trip to Belarus sounds fascinating! I have never been to Belarus and would like to know more about your trip.
Я был очень рад получить от тебя известия. Твое путешествие в Беларусь звучит увлекательно! Я никогда не был в Беларуси и хотел бы узнать больше о твоей поездке.

Could you tell me more about the places you visited? What was the most memorable part of your visit to Lake Naroch? And how was your fishing experience?
Не могла бы ты рассказать мне больше о местах, которые ты посетила? Что тебе больше всего запомнилось во время посещения озера Нарочь? И как тебе там рыбалка?

I'm also curious about the European bison you saw in Belovezhskaya Pusheha. How close were you able to get to them? And touching a 500-year-old oak must have been quite an experience!
Еще мне интересно узнать о зубре, которого ты видела в Беловежской пуще. Насколько близко тебе удалось к ним подобраться? А прикоснуться к 500-летнему дубу, должно быть, было настоящим переживанием!

You mentioned that you haven't visited Pripyatsky National Park yet. What are you most looking forward to seeing there?
Ты упомянула, что еще не была в Припятском национальном парке. Что ты больше всего ждешь там увидеть?

Also, could you share more about the local culture and food? Have you tried any traditional Belarusian dishes?
Кроме того, не могла бы ты рассказать больше о местной культуре и еде? Пробовала ли ты какие-нибудь традиционные белорусские блюда?

I have to go now. I hope we'll meet when you come back. I'm looking forward to hearing more about your adventures.
Сейчас я должен идти. Надеюсь, мы встретимся, когда ты вернешься. Я с нетерпением жду возможности услышать больше о твоих приключениях.

Take care and safe travels!
Береги себя и путешествуй безопасно!

Yours, George
Твой, Джордж

Вариант 7 – усложненный

Hi Kate,
Привет, Кейт,

I was delighted to hear from you. Belarus sounds fascinating, and I'm eager to learn more about your trip. What sights did you visit there? Were there any particular places that left a lasting impression on you? How would you describe the landscape and the people you met? Also, did you experience any interesting cultural events or try any local cuisine?
Я был рад получить от тебя известия. Беларусь звучит увлекательно, и мне очень хочется узнать больше о твоей поездке. Какие достопримечательности ты там посетила? Были ли какие-то особенные места, которые произвели на тебя неизгладимое впечатление? Как бы ты описала пейзаж и людей, которых встретила? А еще были ли у тебя какие-нибудь интересные культурные мероприятия или пробовала ли ты местную кухню?

I have to go now, but I look forward to hearing more about your adventures. Let's catch up when you return.
Мне пора идти, но я с нетерпением жду возможности услышать больше о твоих приключениях. Давай встретимся, когда ты вернешься.

Best regards,
С наилучшими пожеланиями,

George
Джордж

Вариант 8 – сложный

Hi Kate,
Привет, Кейт,

I was thrilled to receive your postcard! Your adventures in Belarus sound absolutely fascinating. I've never had the opportunity to visit Belarus, so I'm eager to hear more about your experiences.
Я был очень рад получить твою открытку! Твои приключения в Беларуси кажутся просто захватывающими. У меня никогда не было возможности посетить Беларусь, поэтому мне очень хотелось бы услышать больше о твоем опыте.

Could you elaborate on your sightseeing experiences? What were some of the most memorable sights at Lake Naroch? And how did it feel to catch an eel and a pike? I can't even begin to imagine what that must have been like!
Не могла бы ты рассказать о своих впечатлениях от посещения достопримечательностей? Какие достопримечательности озера Нарочь тебе запомнились больше всего? А каково было поймать угря и щуку? Я даже представить себе не могу, как это было!

Your encounter with the European bison in Belovezhskaya Pushcha sounds extraordinary. Could you describe what it was like to see such a majestic creature up close? And touching a 500-year-old oak tree must have been a surreal experience. Did it really feel like it could bring good luck?
Твоя встреча с зубром в Беловежской пуще звучит необычно. Не могла бы ты описать, каково было видеть такое величественное существо вблизи? И прикосновение к 500-летнему дубу, должно быть, было сюрреалистическим опытом. Ощущался ли он таким древним, какой он есть?

I'm intrigued by your upcoming visit to Pripyatsky National Park. What are you most looking forward to seeing or experiencing there?
Я заинтригован твоим предстоящим визитом в Припятский национальный парк. Что ты больше всего хочешь увидеть или испытать там?

I have to go now, but I'm eagerly awaiting your next update. Enjoy the rest of your trip, and I hope we'll get a chance to catch up in person when you return.
Мне нужно идти, но я с нетерпением жду следующих новостей о тебе. Наслаждайся оставшейся частью поездки, и я надеюсь, что у нас будет возможность встретиться лично, когда ты вернешься.

Take care,
Береги себя,

George
Джордж

3 a) Прочитайте открытку и раскройте скобки, используя нужную временную форму.

3 b) Напишите ответ Джорджа Кейт и спросите её о дополнительной информации о её поездке и стране, которую она посещает.

Ответ:

3 a)

Hi George,

Greetings from Belarus. It’s so amazing here. It’s a really beautiful country. I (1) came here one week ago and I (2) have already done a lot of sightseeing.

The first place I (3) visited (4) was Lake Naroch. I (5) have never seen such a huge lake before. So I (6) was really impressed. My friends even (7) took me fishing and we (8) caught some eel and pike. (9) Have you ever seen a fish that looks like a snake? That’s the eel!

Then we (10) went to Belovezhskaya Pushcha. And I (11) saw a European bison there. There are no animals like this in England at all! Besides, I (12) touched a really old oak. Just imagine, it’s 500 years old! They say it brings good luck.

There are still some places I (13) haven’t visited yet. I (14) haven’t been to Pripyatsky National Park. I (15) have never walked in the swamps, but I’m sure it will be a memorable experience. I can’t wait!

Write back soon.

Best wishes, Kate

3 b)

Hi Kate,

I was very happy to hear from you. I have never been to Belarus and would like to know more about your trip. It sounds like you're having an amazing time! What other places do you plan to visit? Tell me more about the local culture and food.

I have to go now. I hope we’ll meet when you come back.

Yours, George

Перевод:

3 a)

Привет, Джордж,

Привет из Беларуси. Здесь так здорово. Это действительно красивая страна. Я (1) приехала сюда неделю назад и (2) уже посмотрела много достопримечательностей.

Первым местом, которое я (3) посетила, (4) было озеро Нарочь. Я (5) никогда не видела такого огромного озера раньше. Так что я (6) была под большим впечатлением. Мои друзья даже (7) взяли меня на рыбалку, и мы (8) поймали немного угря и щуки. (9) Ты когда-нибудь видел рыбу, похожую на змею? Это угорь!

Затем мы (10) поехали в Беловежскую пущу. И я (11) увидела там европейского зубра. В Англии таких животных совсем нет! Кроме того, я (12) прикоснулась к очень старому дубу. Только представь, ему 500 лет! Говорят, это приносит удачу.

Есть еще несколько мест, которые я (13) ещё не посетила. Я (14) не была в Припятском национальном парке. Я (15) никогда не гуляла по болотам, но уверена, это будет незабываемый опыт. Не могу дождаться!

Напиши мне скоро.

С наилучшими пожеланиями, Кейт

3 b)

Привет, Кейт,

Я был очень рад получить от тебя весточку. Я никогда не был в Беларуси и хотел бы узнать больше о твоей поездке. Похоже, ты прекрасно проводишь время! Какие еще места ты планируешь посетить? Расскажи мне больше о местной культуре и еде.

Мне нужно идти. Надеюсь, мы встретимся, когда ты вернешься.

Твой, Джордж