номер 2, страница 29, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Севрюкова

2a. Read the letter and say what Mary asks her friend about. Explain the words in bold.

Dear Ann,

Thanks for your letter. It was so great to hear from you! I also miss you and our funny chats and long walks.

You asked me to tell you about my life in Rome. So I like a new school here very much because Italian students and teachers are very kind and helpful. But sometimes they are so emotional that I think they all are just great actors. I haven’t made new friends yet, so I have a lot of free time and I don’t know what to do not to be bored. I want to take up a hobby, which will help me to find good friends. There are so many hobbies that my classmates do that it is difficult to choose. I have a problem with my leg, so I cannot dance and do sports for some time. I am not sure about choosing chess, knitting or scrapbooking. As you guess I need your advice!

I am looking forward to getting a letter from you.

Yours,
Mary.

b. How many parts are there in the letter? Where is the main body (the introduction, the conclusion)?

c. What advice can you give Mary? What leisure time activities can you recommend and why? Work in pairs.

Unit 1

Урок 8

Упр. 2а, стр. 29

Прочитайте письмо и скажите, о чем Мэри просит свою подругу. Объясните выделенные слова.

Перевод

Здравствуй, Анна!
Спасибо за твое письмо. Было так приятно тебя слышать! Я тоже скучаю по тебе и нашим веселым беседам и долгим прогулкам. Ты просила меня рассказать о моей жизни в Риме. И так, мне здесь очень нравится моя новая школа, потому что итальянские ученики и преподаватели очень добрые и всегда готовы помочь. Но иногда они такие эмоциональные, что я думаю, что все они просто замечательные актеры. Я не завела много новых друзей пока что, так что у меня много свободного времени, и я не знаю, чем заняться, чтобы не скучать. Я хочу найти какое-нибудь хобби, которое поможет мне найти хороших друзей. У моих одноклассников так много разных хобби, что мне трудно выбрать. У меня проблема с моей ногой, поэтому я не могу танцевать и заниматься спортом некоторое время. Я не уверена выбрать ли шахматы, вязание или скрапбукинг. Как ты догадываешься, мне нужен твой совет!
Я с нетерпением жду письма от тебя.
Твоя,
Мэри.

Ответ:

Mary asks Ann to give her advice about choosing a hobby. (Мэри просит Анну дать ей совет в выборе хобби.)

Unit 1

Урок 8

Упр. 2b, стр. 29

Сколько частей в письме? Где главная часть (вступление, заключение)?

Ответ:

There are three parts in the letter. The main part is where Mary tells about her life in Rome and asks Ann's advice about hobby. Introduction is the first paragraph, and conclusion is the last paragraph.
Письмо состоит из трех частей. Основная часть, где Мария рассказывает о своей жизни в Риме и спрашивает совета Анны о выборе хобби. Вступление - это первый абзац, а заключение - последний абзац.

Unit 1

Урок 8

Упр. 2b, стр. 30

Какой совет ты можешь дать Мэри? Какие занятия для проведения досуга ты можешь порекомендовать ей и почему? Поработайте в парах.

Примерный ответ:

I would recommend Ann to take up painting, photography or scrapbooking because she can't choose active hobbies because of her leg. And these hobbies are relaxing and they can help her to find new friends.
Я бы порекомендовала Анне заняться живописью, фотографией или скрапбукингом, потому что из-за ее ноги она не может выбирать активные увлечения. И эти увлечения ненапряженные, и они могут помочь ей найти новых друзей.

2a. Прочитайте письмо и скажите, о чем Мэри спрашивает свою подругу. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.

Ответ: Mary asks her friend for advice on choosing a hobby that will help her find good friends.

to be bored: to feel unhappy because something is not interesting or because you have nothing to do.

looking forward to: to feel pleased and excited about something that is going to happen.

Перевод: Мэри просит у своей подруги совета по выбору хобби, которое поможет ей найти хороших друзей.

to be bored (скучать): чувствовать себя несчастным, потому что что-то неинтересно или потому что нечем заняться.

looking forward to (с нетерпением ждать): чувствовать радость и волнение по поводу чего-то, что должно произойти.

b. Сколько частей в письме? Где находится основная часть (вступление, заключение)?

Ответ: The letter has three main parts. The introduction is from "Dear Ann," to "...and our funny chats and long walks." The main body is from "You asked me to tell you about my life in Rome..." to "...I need your advice!". The conclusion is "I am looking forward to getting a letter from you."

Перевод: В письме три основные части. Вступление — от «Dear Ann,» до «...and our funny chats and long walks». Основная часть — от «You asked me to tell you about my life in Rome...» до «...I need your advice!». Заключение — это «I am looking forward to getting a letter from you».

c. Какой совет вы можете дать Мэри? Какие виды досуга вы можете ей порекомендовать и почему? Работайте в парах.

Ответ: Since Mary has a problem with her leg, she should choose a hobby that is not physically demanding but allows for social interaction. I would recommend she join a chess club, as she considered it herself. It's a great way to meet intelligent people. Scrapbooking and knitting are also good options because she can join a club or a class to meet people with similar creative interests. Joining a book club would also be a good idea to discuss books and make new friends.

Перевод: Поскольку у Мэри проблема с ногой, ей следует выбрать хобби, не требующее больших физических нагрузок, но позволяющее общаться. Я бы порекомендовал ей вступить в шахматный клуб, так как она сама рассматривала этот вариант. Это отличный способ познакомиться с умными людьми. Скрапбукинг и вязание — тоже хорошие варианты, потому что она может вступить в клуб или пойти на курсы, чтобы познакомиться с людьми со схожими творческими интересами. Вступить в книжный клуб также было бы хорошей идеей, чтобы обсуждать книги и заводить новых друзей.