номер 4, страница 43 - гдз по английскому языку 6 класс тесты Севрюкова, Калишевич

Упр. 4, стр. 43. Alina is interviewing her English teacher. Listen and answer the questions.
Алина берет интервью у своего учителя английского языка. Послушайте и ответьте на вопросы.

Alina: Hello, it's Friday Radio Show again! Today our guest is our English teacher Alesya Nikolaevna, and she will speak about how not to forget English in summer. Hello, Alesya Nikolaevna.
Привет, снова пятничное радиошоу! Сегодня у нас в гостях наша учительница английского Алеся Николаевна, и она расскажет о том, как не забыть английский летом. Здравствуйте, Алеся Николаевна.

Alesya Nikolaevna: Hello, Alina. Thank you for inviting me. Why do I want to talk to you about English in summer holidays? Because if you do nothing with your English all summer, it's 92 days of forgetting all you have been studying so hard during the school year.
Здравствуй, Алина. Спасибо за приглашение. Почему я хочу поговорить с вами об английском языке на летних каникулах? Потому что, если вы ничего не будете делать со своим английским все лето, это 92 дня, когда вы забудете все, что вы так усердно изучали в течение учебного года.

Alina: Are you saying that we should read our pupil's books and revise grammar in summer?
Вы хотите сказать, что летом мы должны читать учебники и повторять грамматику?

Alesya Nikolaevna: No, Alina. I'm saying it's a good idea to find something that you like doing in English and do it regularly. For that, you don't need your pupil's books.
Нет, Алина. Я говорю о том, что было бы неплохо найти что-то, что вам нравится делать на английском языке, и заниматься этим регулярно. Для этого вам не нужны учебники.

Alina: Hm. What can that be?
Хм. Что это может быть?

Alesya Nikolaevna: If you like watching films, watch one film in English every week. If you want, you can have subtitles, the text that the characters are saying.
Если ты любишь смотреть фильмы, смотри один фильм на английском языке каждую неделю. Если хочешь, можешь добавить субтитры — текст, который говорят персонажи.

Alina: Oh, I can do that!
О, я могу это сделать!

Alesya Nikolaevna: Or, you can play vocabulary games on apps not to forget English words.
Или можно поиграть в словарные игры в приложениях, чтобы не забывать английские слова.

Alina: You're right! We all have smartphones or tablets. We can choose apps that we like.
Вы правы! У каждого из нас есть смартфоны или планшеты. Мы можем выбирать приложения, которые нам нравятся.

Alesya Nikolaevna: Absolutely! Or you can take short videos every time when something interesting happens. Take videos and comment on what is going on. Then, in September it will be very easy to talk on the topic ‘My summer holidays’.
Абсолютно! Или вы можете снимать короткие видеоролики каждый раз, когда происходит что-то интересное. Снимайте видео и комментируйте происходящее. Тогда в сентябре будет очень легко поговорить на тему «Мои летние каникулы».

Alina: That's easy!
Это легко!

Alesya Nikolaevna: Yes! And you can also choose a hobby you would like to take up and learn how to do it watching youtube videos in English.
Да! Ты также можешь выбрать хобби, которым хотели бы заняться, и научиться им заниматься, просматривая видео на YouTube на английском языке.

Alina: Wow! Alesya Nikolaevna, thank you for the ideas!
Вау! Алеся Николаевна, спасибо за идеи!

Alesya Nikolaevna: You are welcome! Find your favourite English activity and do it regularly! Then in Class 7 you will get better marks, I'm sure!
Пожалуйста! Найди свое любимое занятие на английском и занимай им регулярно! Тогда в 7 классе у тебя будут оценки получше, я уверена!

4. Алина берет интервью у своего учителя английского языка. Послушайте и ответьте на вопросы.

1. Почему учитель рекомендует летом заниматься чем-то на английском языке?

2. Говорит ли учитель, что дети должны читать свои учебники летом?

3. Как часто дети должны смотреть фильмы на английском языке летом?

4. Что может помочь детям с темой 'Мои летние каникулы' в сентябре?

5. Как видео на английском на Youtube могут помочь детям?

Ответ:

1. To not forget the language over the summer and to make learning easier in the new school year.

2. No, the teacher recommends reading something fun, like storybooks or comics, not pupil's books.

3. They should watch films in English once or twice a week.

4. Keeping a summer diary in English or creating a photo album with English captions can help.

5. They can help improve listening skills and learn new vocabulary related to their interests.

Перевод:

1. Чтобы не забыть язык за лето и чтобы учеба в новом учебном году была легче.

2. Нет, учитель рекомендует читать что-нибудь увлекательное, например, сборники рассказов или комиксы, а не учебники.

3. Им следует смотреть фильмы на английском языке один или два раза в неделю.

4. Может помочь ведение летнего дневника на английском языке или создание фотоальбома с подписями на английском.

5. Они могут помочь улучшить навыки аудирования и выучить новую лексику, связанную с их интересами.