Номер a, страница 42 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Будько, Урбанович

3.Meine Sitzordnung.

a. Lest den Text. Welche Überschrift passt am besten?

1. Ich will nicht neben Sandra sitzen

2. Meine Sitzordnung

3. Anders sitzen

Anna sitzt am Fenster am zweiten Tisch. Neben ihr sitzt Sandra. Bis heute waren sie Freundinnen. Aber heute sprechen sie nicht miteinander. Anna sitzt in der Stunde und sucht sich einen neuen Platz. Sie denkt: „Hm. Welcher Platz gefällt mir? Neben Sonja am ersten Tisch? Sonja ist nett. Aber so weit vorne will ich nicht sitzen. Und Paula sitzt schon da. Paula sieht schlecht und sie muss vorne sitzen. Am letzten Tisch ist der Platz neben Tim frei. Ich mag Tim. Aber ich will nicht neben einem Jungen sitzen.“

Die Stunde ist zu Ende. Anna geht schnell zur Lehrerin: „Ich will nicht neben Sandra sitzen.“ Die Lehrerin fragt: „Warum denn?“ „Sandra ist nicht mehr meine Freundin.“ Die Lehrerin sagt: „Sprich noch einmal mit Sandra. Jetzt machen wir einen Stuhlkreis. Du kannst dich neben ein anderes Mädchen setzen.“ Anna setzt sich neben Sonja in den Stuhlkreis. Sie denkt: „Ist Sonja meine neue Freundin? Nein, Sandra ist besser.“ Anna geht wieder zu Sandra und will sich neben Sandra setzen. Sie sagt: „Sandra, wollen wir wieder Freundinnen werden!“

3 Моя рассадка.

a. Прочитайте текст. Какой заголовок подходит лучше всего?

1. Я не хочу сидеть рядом с Сандрой

2. Моя рассадка

3. Сидеть по-другому

Анна сидит у окна за второй партой. Рядом с ней сидит Сандра. До сегодняшнего дня они были подругами. Но сегодня они не разговаривают друг с другом. Анна сидит на уроке и ищет себе новое место. Она думает: «Хм. Какое место мне нравится? Рядом с Соней за первой партой? Соня милая. Но я не хочу сидеть так близко к доске. А Паула уже сидит там. Паула плохо видит, и ей нужно сидеть впереди. За последней партой свободно место рядом с Тимом. Мне нравится Тим. Но я не хочу сидеть рядом с мальчиком».

Урок подходит к концу. Анна быстро подходит к учительнице: «Я не хочу сидеть рядом с Сандрой». Учительница спрашивает: «Почему же?» «Сандра больше не моя подруга». Учительница говорит: «Поговори с Сандрой еще раз. Сейчас мы сделаем круг из стульев. Ты можешь сесть рядом с другой девочкой». Анна садится рядом с Соней в кругу стульев. Она думает: «Соня моя новая подруга? Нет, Сандра лучше». Анна снова идет к Сандре и хочет сесть рядом с ней. Она говорит: «Сандра, давай снова будем подругами!»

Ответ:

2. Meine Sitzordnung

Перевод:

2. Моя рассадка