Номер 3, страница 35, teil 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Зуевская, Салынская

3. Überlege dir die Antwort und berichte: Wie veränderte die Waschmaschine das Waschen?

Часть 2, тема 4, раздел 3, стр. 35, упр. 3. Как изменили стиральные машины стирку?

Ответ:

Die Erfindung der Waschmaschine erleichterte das Waschen von Kleidung erheblich. War das Waschen früher viel Zeit und Mühe, reicht es heute, die Wäsche in die Waschmaschine zu stecken, das Pulver einzufüllen und das Ergebnis in einer Stunde zu genießen. Danke an die Erfinder! Heutzutage muss kein Wasser erhitzt werden, um Kleidung zu waschen, keine Hilfe gerufen werden, um Kleidung auszuwringen. Heute müssen Sie Ihre Wäsche nicht mehr mit den Händen reiben und wochenlang auf der Straße trocknen! Hurra!

Перевод:

Изобретение стиральной машины сильно облегчило сам процесс стирки белья. Если раньше на стирку уходило много времени и сил, сегодня достаточно положить белье в машинку, насыпать порошок и через час наслаждаться результатом. Спасибо изобретателям! Сегодня не надо греть воду для стирки белья, не надо звать на помощь для того, чтобы отжать белье. Сегодня не надо тереть белье руками и сушить его неделями на улице! Ура!

3. Подумай над ответом и сообщи: Как стиральная машина изменила стирку?

Ответ: Die Waschmaschine hat das Waschen revolutioniert. Früher war das Waschen eine sehr zeit- und arbeitsintensive Tätigkeit, die oft einen ganzen Tag in Anspruch nahm. Mit der Waschmaschine wurde der Prozess automatisiert, was den Menschen viel Zeit und körperliche Anstrengung ersparte.

Перевод: Стиральная машина произвела революцию в стирке. Раньше стирка была очень трудоемким и затратным по времени занятием, которое часто занимало целый день. С появлением стиральной машины процесс был автоматизирован, что сэкономило людям много времени и физических усилий.