Speaking, страница 48, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

III. SPEAKING

1. Speak about your favourite sport.

2. Give advice on how to keep fit.

3. Speak about famous athletes.

4. Speak about top sporting events in the world.

5. Speak about the history of the Olympic Games.

III. РЕЧЬ.

1. Поговори о своем любимом виде спорта.

Возможный вариант ответа 1:

My favourite kind of sport is snowboarding. It is an outdoor winter sport. You will need a special equipment to go snowboarding. You will need a snowboard, special boots and a helmet. They are obligatory to stay safe. I think, you should also take gloves, pants and a jacket. If it is your first time you will be totally wet from snow. I have been going snowboarding for two years. I practice it one time a week in winter. It is fantastic to ride from the hill, to feel the wind and to go throw the snowflakes. Snowboarding teaches me to not be afraid of a fall. I learnt that after a fall you can always stand up and continue.

Мой любимый вид спорта – это сноуборд. Это зимний уличный вид спорта. Тебе понадобится специальное оборудование для катания на сноуборде. Тебе понадобится сноуборд, специальные ботинки и шлем. Они обязательные, чтобы оставаться в безопасности. Я думаю, тебе также нужно взять перчатки, штаны и куртку. Если это твой первый раз, ты будешь полностью мокрым от снега. Я занимаюсь сноубордом два года. Я тренируюсь раз в две недели зимой. Это фантастика: съезжать с холма, чувствовать ветер и проезжать через снежинки. Сноуборд учит меня не бояться падений. Я выучил, что после падения ты всегда можешь подняться и продолжить.

Возможный вариант ответа 2:

My favourite kind of sport is football. In summer you can play it outdoor, in winter you can play it indoor. You don't need a lot of equipment. You can just buy special boots. But you need to find a football field and a big company of players. I have been playing football for all my life. As a child I always went to the street with a ball. And now I practice it at least one time per a week. It is so fun and exciting. I like to compete. Football teaches me to play in a team and to never give up.
Мой любимый вид спорта – это футбол. Летом ты можешь играть в него на улице, зимой ты можешь играть в него в зале. Тебе не нужно много инвентаря. Тебе нужно купить только специальные бутсы. Но тебе нужно найти футбольное поле и большую компанию игроков. Я играю в футбол всю мою жизнь. Когда я был ребенком, я всегда ходил на улицу с мячом. И сейчас я тренируюсь как минимум раз в неделю. Это так весело и восхитительно. Мне нравится соревноваться. Футбол учит меня играть в команде, и никогда не сдаваться.

Возможный вариант ответа 3:

My favourite kind of sport is cycling. It is an outdoor summer sport. Surely, you need to have a bike. And that’s all, you don’t need anything more. I can ride everywhere: in the town, in the country, in the forest. It is so interesting to explore new places. It helps you to be fit and healthy. You can even ride to school when the weather is fine. I recommend riding a bicycle with your friend. It is much more fun and exciting.
Мой любимый вид спорта – это катание на велосипеде. Это летний уличный вид спорта. Конечно же, тебе понадобится велосипед. Но это всё, тебе не нужно ничего больше. Я могу кататься везде: в городе, за городом, в лесу. Так интересно открывать новые места. Это помогает мне оставаться в форме и здоровым. Ты даже можешь ездить на велосипеде в школу, если погода хорошая. Я рекомендую кататься на велосипедах с другом. Это намного веселее и более захватывающе.

2. Дай совет, как поддерживать себя в форме.

Возможный вариант ответа 1:

Firstly, you should give up eating fast food. It is very unhealthy. Then you should be more active and spend less time playing videogames or watching TV. You should try walking and using stairs more. Take up doing some sports. For example, you can ride a bicycle to school. Try going swimming or playing tennis, football, volleyball, whatever you like.
– Во-первых, ты должен отказаться от фастфуда. Он очень вредный. Затем нужно быть более активным и проводить меньше времени, играя в видеоигры или смотря телевизор. Тебе нужно попробовать больше гулять и использовать лестницу. Займитесь каким-нибудь видом спорта. Например, ты можешь ездить в школу на велосипеде. Попробуйте заняться плаванием или играть в теннис, футбол, волейбол, чем тебе только нравится.

Возможный вариант ответа 2:

In my opinion, you should think about regular physical activity. If you don't like doing sports and walking, you should try using stairs more. Swimming can help you build stronger muscles. You should take up swimming.
– По моему мнению, ты должен подумать о регулярной физической активности. Если тебе не нравится заниматься спортом и гулять, ты должен попробовать больше ходить по лестнице. Плавание может помочь тебе усилить мускулатуру. Ты должен заняться плаванием.

Возможный вариант ответа 3:

If you don't enjoy doing sports, you could take up swimming. You should give up eating fast food.
- Если ты не получаешь удовольствие от занятий спортом, ты можешь заняться плаванием. Ты должен отказаться от поедания фастфуда.

Возможный вариант ответа 4:

Eating a lot of fast food is bad for your health. I think using stairs is the best way to stay fit without doing sports. You should spend less time playing video games.
– Кушать много фастфуда – это плохо для твоего здоровья. Я думаю, что пользоваться лестницей – это самый лучший способ оставаться спортивным без занятий спортом. Ты должен проводить меньше времени за видеоиграми.

3. Поговори о известных спортсменах.

Возможный вариант ответа 1:

My favourite athlete is Darya Domracheva. She is a simple Belarusian girl who became a great athlete in biathlon. She won the World Cup, two World Championships. But her main victories are four gold Olympic medals. Darya is also a Hero of Belarus. She is a proud of our country.
– Мой любимый спортсмен – это Дарья Домрачева. Она простая белорусская девочка, которая стала великой спортсменкой в биатлоне. Она выиграла Кубок мира, два Чемпионата мира. Но ее главные победы – это четыре золотые Олимпийские медали. Дарья также Герой Беларуси. Она гордость нашей страны.

Возможный вариант ответа 2:

I think that Yulia Nesterenko is a great Belarusian athlete. She became an Olympic champion in the situation when nobody expected. She beat three the most powerful players in the world. She became first non-US athlete to win since 1980. That's unbelievable!

I also want to talk about Alexander Medved. He won 3 Olympic games in 1964, 1968 and 1972. It is almost impossible. Not so many people have such achievement. Moreover, he is the Winner of the special UNESCO prize for sports nobility. That proves he was not only a great athlete but an outstanding person too.
Я думаю, что Юлия Нестеренко – великая белорусская спортсменка. Она стала олимпийской чемпионкой в ситуации, когда никто не ожидал. Она победила трех самых сильных спортсменок в мире. Она стала первой победившей спортсменкой не из США с 1980 года. Это невероятно! Я также хотел бы поговорить об Александре Медведе. Он выиграл три Олимпиады в 1964, 1968 и 1972. Это просто невозможно. Не так много людей имеют такое достижение. Более того, он обладатель особого приза ЮНЕСКО за спортивное благородство. Это доказывает, что он был не только великим спортсменом, но и также выдающимся человеком.

4. Поговори о топовых спортивных событиях в мире.

Возможный вариант ответа 1:

I believe I know many international sport events. The main sport event are the Olympic games. I can also name the European games. There are a lot of tournaments in different types of sport. For example, the ice hockey World Championship, the biathlon World cup, the FIFA Champions league in football.
– Я думаю, я знаю много международных событий. Главное спортивное мероприятие – это Олимпийские игры. Я также могу назвать Европейские игры. Существует много турниров по различным видам спорта. Например, Чемпионат мира по хоккею на льду, Кубок мира по биатлону, Лига чемпионов в футболе.

Возможный вариант ответа 2:

Everybody knows the Olympic games as well as the European games which was held in Minsk. But I know such competitions like European Fencing Championship and Chess World Cup. Ice Hockey World Championship is also very popular sport event. It was held in Minsk in 2014. I know about World Cup Biathlon because I'm a fan of this sport.
– Все знают Олимпийские игры, как и Европейские игры, которые проводились в Минске. Но я знаю такие соревнования как чемпионат Европы по фехтованию и кубок мира по шахматам. Чемпионат мира по хоккею на льду также является популярным спортивным событием. Его проводили в Минске в 2014. Я знаю про кубок мира по биатлону, потому что я фанат этого вида спорта.

5. Расскажи историю Олимпийских игр.

Возможный вариант ответа 1:

From 776 BC the early Olympic games were celebrated. The games were held every four years. The games were held every four years for 12 centuries. In the beginning, the games were just short 200 m races. At first, the Games lasted just one day, later it became a five-day event. The first modern Olympics were held in 1896 in Greece. Women were allowed to compete in the Olympics in 1900. In 1924 the first Winter Olympics were held. Because of World War I there were no Olympic Games in 1916. Because of World War II there were no Olympic Games in 1940 and 1944.
С 776 года до нашей эры проводились ранние Олимпийские игры. Игры проходили каждые четыре года. Игры проходили каждые четыре года в течение 12 веков. В начале игры были только короткими забегами на 200 метров. Сначала игры шли только один день, позже они стали пятидневным мероприятием. Первые современные Олимпийские игры прошли в Греции в 1896 году. Женщинам разрешили участвовать в Олимпиаде в 1900 году. В 1924 году были проведены первые Зимние Олимпийские игры. Из-за Первой мировой войны в 1916 году не было Олимпийских игр. Из-за Второй мировой войны не было Олимпийских игр в 1940 и 1944 году.

Возможный вариант ответа 2:

The Olympics celebrated the Greek god Zeus. The early Olympic games were celebrated form 776 BC. There was only one winner and he was given a wreath of olive leaves as a prize. In Ancient Greece, athletes didn't have to worry about money, equipment or fashion – they competed without any clothes on. A Frenchman called Baron Pierre de Coubertin organized the first modern Olympics in 1896 in Greece. Since that time the Olympics are held every four years. The exceptions are 1916, 1940 and 1944 when the Olympics were cancelled because of the World Wars.
Олимпийцы почитали греческого бога Зевса. С 776 года до нашей эры проводились ранние Олимпийские игры. Был только один победитель, и ему давали венок из оливковых листьев в качестве приза. В Древней Греции спортсменам не нужно было переживать по поводу денег, экипировки или моды – они соревновались без одежды. Француз по имени Барон Пьер де Кубертен организовал первые современные Олимпийские игры в 1896 году в Греции. С этого времени Олимпиада проводится каждые четыре года. Исключениями являются 1916, 1940 и 1944 года, когда Олимпиады были отменены из-за Мировых войн.

III. ГОВОРЕНИЕ

1. Расскажите о своем любимом виде спорта.

2. Дайте совет, как поддерживать себя в форме.

3. Расскажите об известных спортсменах.

4. Расскажите о главных спортивных событиях в мире.

5. Расскажите об истории Олимпийских игр.

Ответ: The world of sports is full of exciting events that capture global attention. Among the most prestigious are the Olympic Games, held every two years, alternating between Summer and Winter editions. Another massive event is the FIFA World Cup, a football tournament that brings nations together every four years. In tennis, the four Grand Slams—the Australian Open, the French Open, Wimbledon, and the US Open—are the pinnacle of the sport. Finally, the Super Bowl in American football is a massive cultural and sporting event in the United States.

Перевод: Мир спорта полон захватывающих событий, которые привлекают всеобщее внимание. Среди самых престижных — Олимпийские игры, проводимые каждые два года, чередуя летние и зимние выпуски. Еще одно масштабное событие — это Чемпионат мира по футболу ФИФА, футбольный турнир, который объединяет нации каждые четыре года. В теннисе четыре турнира Большого шлема — Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат Франции, Уимблдон и Открытый чемпионат США — являются вершиной этого вида спорта. Наконец, Супербоул в американском футболе — это огромное культурное и спортивное событие в Соединенных Штатах.