номер 4, страница 110, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

4. a. Listen to the conversation on the plane. What are Aunt Jill's plans for the trip?

b. Listen again. Which one word from the box is not included in the conversation?

Aisle seat, local, arrive, journey, view, catch a plane, leave, flight, miss a plane, on time, business trip, to be surrounded, pest, book a hotel, stay with, pick up, ticket, landmark, public, destination, giant, seat belt.

c. Choose the right definition.

Travelling companion:

a. a person whose company you're travelling in;

b. a person from your company who likes travelling.

Destination:

a. a railway station;

b. the place where you're going.

Pest:

a. a bad pet;

b. a harmful insect or small animal.

Animal rights:

a. the idea that animals are always right;

b. the rights of animals to be treated well: not to be hunted, not to be used in medical experiments, etc.

Coincidence [kəu'ınsıdəns]:

a. when two people travel to two different destinations;

b. when two or more similar things happen at the same time.

Pick up:

a. let someone get into your car and take them somewhere;

b. help someone with the luggage at the airport.

Юнит 7, урок 5, упражнение 4а, страница 110.

Послушай разговор в самолете. Какие у тети Джилл планы на поездку?

Аудио:

Flight attendant: Yours is the aisle seat, ma'am. Make yourself comfortable.
Бортпроводник: Ваше место у прохода, мадам. Располагайтесь поудобней.

Aunt Jill: Thank you. What will the local time be in Sydney, when the flight arrives there?
Тётя Джилл: Спасибо. Которое будет местное время в Сиднее, когда рейс туда прибудет?

Flight attendant: It will be Tuesday 20.45, ma'am.
Бортпроводник: Будет вторник, 20:45, мадам.

Aunt Jill: Tuesday evening! What a long journey! (to the passenger in the window seat) What a beautiful view of London! Hi, my name's Jill Woods.
Тётя Джилл: Вечер вторника! Какое долгое путешествие! (пассажиру на месте у окна) Какой красивый вид на Лондон! Привет, меня зовут Джилл Вудс.

Passenger: Nice to meet you, Jill. My name's Steve Cook. Are you flying to Sydney?
Пассажир: Приятно познакомиться, Джилл. Меня зовут Стив Кук. Вы летите в Сидней?

Aunt Jill: Actually, not. In Sydney I have to catch a plane to Canberra. It leaves an hour after this flight arrives in Sydney. I'm afraid I can miss my plane to Canberra if our flight is not on time. I have to check in first and take care of my luggage, you know.
Тётя Джилл: На самом деле, нет. В Сиднее я должна успеть на самолёт до Канберры. Он отправляется через час после прибытия этого рейса в Сидней. Боюсь, что могу опоздать на самолёт до Канберры, если наш рейс задержится. Мне нужно сначала зарегистрироваться и позаботиться о багаже, понимаете.

Passenger: Don't worry, I'll help you. I'm flying to Canberra, too.
Пассажир: Не волнуйтесь, я помогу вам. Я тоже лечу в Канберру.

Aunt Jill: Great!
Тётя Джилл: Отлично!

Passenger: Is it your first trip to Australia?
Пассажир: Это ваше первое путешествие в Австралию?

Aunt Jill: Yes, and I'm very, very excited! My old friend is meeting me in Canberra. We're going to take a guided tour to Uluru. And it's a business trip too. You know I'm an animal rights activist. I'm going to write about Australian animals in danger – koalas, ostriches.
Тётя Джилл: Да, и я очень, очень взволнована! Моя старая подруга встречает меня в Канберре. Мы собираемся на экскурсию в Улуру. И это также деловая поездка. Вы знаете, я активистка за права животных. Я собираюсь писать об австралийских животных, находящихся в опасности – коалы, страусы.

Passenger: Not about kangaroos, of course. You'll be surrounded by them in Australia! They are pests! Some people think there are too many kangaroos in the country now. Have you booked a hotel yet?
Пассажир: Конечно, не о кенгуру. В Австралии вы будете ими окружены! Они вредители! Некоторые люди считают, что в стране сейчас слишком много кенгуру. Вы уже забронировали отель?

Aunt Jill: No, I haven't. I'm staying with my Australian friend. She's picking me up at the airport.
Тётя Джилл: Нет, я не забронировала. Я останавливаюсь у своей австралийской подруги. Она заберет меня в аэропорту.

Passenger: Have you booked tickets to Uluru yet?
Пассажир: Вы уже забронировали билеты до Улуру?

Aunt Jill: No, I haven't. But I think we'll book them when I arrive. Is it worth seeing?
Тётя Джилл: Нет, я не забронировала. Но я думаю, мы забронируем их, когда я приеду. Стоит ли это увидеть?

Passenger: Yes, it is. It's the most famous Australian landmark. You're lucky that it's still open to the public.
Пассажир: Да, стоит. Это самая знаменитая австралийская достопримечательность. Вам повезло, что она всё ещё открыта для посещения.

Aunt Jill: Are you going on a business trip too?
Тётя Джилл: Вы тоже летите в деловую поездку?

Passenger: Yes, I am. I'm going back in a week. I'm flying from Sydney again.
Пассажир: Да, я возвращаюсь через неделю. Я лечу снова из Сиднея.

Aunt Jill: So am I. When does your plane leave?
Тётя Джилл: И мой тоже. Какое совпадение! Но мое место назначения другое:

Passenger: Next Monday, at 10 o'clock in the morning.
Пассажир: В следующий понедельник, в 10 утра.

Aunt Jill: So is mine! What a coincidence! But my destination is different: I'm flying to Wellington, New Zealand then!
Тётя Джилл: И мой тоже! Какое совпадение! Но мое место назначения другое: я лечу тогда в Веллингтон, Новая Зеландия!

Flight attendant: Fasten your seat belts, please. We're flying through a turbulence zone.
Бортпроводник: Пристегните ремни безопасности, пожалуйста. Мы пролетаем зону турбулентности.

Перевод аудио:

Бортпроводник: Ваше место у прохода, мадам. Располагайтесь поудобней.

Тётя Джилл: Спасибо. Которое будет местное время в Сиднее, когда рейс туда прибудет?

Бортпроводник: Будет вторник, 20:45, мадам.

Тётя Джилл: Вечер вторника! Какое долгое путешествие! (пассажиру на месте у окна) Какой красивый вид на Лондон! Привет, меня зовут Джилл Вудс.

Пассажир: Приятно познакомиться, Джилл. Меня зовут Стив Кук. Вы летите в Сидней?

Тётя Джилл: На самом деле, нет. В Сиднее я должна успеть на самолёт до Канберры. Он отправляется через час после прибытия этого рейса в Сидней. Боюсь, что могу опоздать на самолёт до Канберры, если наш рейс задержится. Мне нужно сначала зарегистрироваться и позаботиться о багаже, понимаете.

Пассажир: Не волнуйтесь, я помогу вам. Я тоже лечу в Канберру.

Тётя Джилл: Отлично!

Пассажир: Это ваше первое путешествие в Австралию?

Тётя Джилл: Да, и я очень, очень взволнована! Моя старая подруга встречает меня в Канберре. Мы собираемся на экскурсию в Улуру. И это также деловая поездка. Вы знаете, я активистка за права животных. Я собираюсь писать об австралийских животных, находящихся в опасности – коалы, страусы.

Пассажир: Конечно, не о кенгуру. В Австралии вы будете ими окружены! Они вредители! Некоторые люди считают, что в стране сейчас слишком много кенгуру. Вы уже забронировали отель?

Тётя Джилл: Нет, я не забронировала. Я останавливаюсь у своей австралийской подруги. Она заберет меня в аэропорту.

Пассажир: Вы уже забронировали билеты до Улуру?

Тётя Джилл: Нет, я не забронировала. Но я думаю, мы забронируем их, когда я приеду. Стоит ли это увидеть?

Пассажир: Да, стоит. Это самая знаменитая австралийская достопримечательность. Вам повезло, что она всё ещё открыта для посещения.

Тётя Джилл: Вы тоже летите в деловую поездку?

Пассажир: Да, я возвращаюсь через неделю. Я лечу снова из Сиднея.

Тётя Джилл: И мой тоже. Какое совпадение! Но мое место назначения другое:

Пассажир: В следующий понедельник, в 10 утра.

Тётя Джилл: И мой тоже! Какое совпадение! Но мое место назначения другое: я лечу тогда в Веллингтон, Новая Зеландия!

Бортпроводник: Пристегните ремни безопасности, пожалуйста. Мы пролетаем зону турбулентности.

Ответ:

Aunt Jill plans to have a guided tour to Uluru and to write about Australian animals in danger. She also wants to visit Canberra and then Wellington, New Zealand.
Тетя Джилл планирует экскурсию на Улуру и написать об австралийских животных, находящихся в опасности. Она также хочет посетить Канберру, и затем Веллингтон.

Юнит 7, урок 5, упражнение 4D, страница 110.

Послушай еще раз. Какое слово из рамки не упоминалось в диалоге:

Ответ:

• Aisle seat – место у прохода.
• Local – местное.
• Arrive – прибывать.
• Journey – путешествие.
• View – вид.
• Catch a plane – успеть на самолёт.
• Leave – отправляться.
• Flight – рейс.
• Miss a plane – опоздать на самолёт.
• On time – вовремя.
• Business trip – деловая поездка.
• To be surrounded – быть окруженным.
• Pest – вредитель.
• Book a hotel – забронировать отель.
• Stay with – останавливаться у.
• Pick up – забрать.
• Ticket – билет.
• Landmark – достопримечательность.
• Public – общественный, посетители.
• Destination – пункт назначения.
• Giant – гигантский.
• Seat belt – ремень безопасности.

Юнит 7, урок 5, упражнение 4с, страница 110.

Выбери правильное определение.

Ответ:

Travelling companion (попутчик):
a. человек, с которым вы путешествуете;
b. человек из вашей компании, который любит путешествовать.

Destination (пункт назначения):
a. железнодорожная станция;
b. место, куда вы направляетесь.

Pest (вредитель):
a. плохой питомец;
b. вредное насекомое или мелкое животное.

Animal rights (права животных):
a. идея, что животные всегда правы;
b. права животных на хорошее отношение: не охотиться на них, не использовать в медицинских экспериментах и т.д.

Coincidence (совпадение):
a. когда два человека путешествуют в два разных пункта назначения;
b. когда два или более похожих события происходят одновременно.

Pick up (подобрать):
a. посадить кого-то в машину и отвезти куда-то;
b. помочь кому-то с багажом в аэропорту.

4. a. Прослушайте разговор в самолёте. Какие у тёти Джилл планы на поездку?

b. Прослушайте ещё раз. Какое одно слово из рамки не было упомянуто в разговоре?

Место у прохода, местный, прибывать, путешествие, вид, успеть на самолёт, уезжать, рейс, опоздать на самолёт, вовремя, деловая поездка, быть окружённым, вредитель, забронировать отель, остановиться у кого-либо, подобрать, билет, достопримечательность, общественный, пункт назначения, гигантский, ремень безопасности.

c. Выберите правильное определение.

Спутник (попутчик):
a. человек, в чьей компании вы путешествуете;
b. человек из вашей компании, который любит путешествовать.

Пункт назначения:
a. железнодорожная станция;
b. место, куда вы направляетесь.

Вредитель:
a. плохое домашнее животное;
b. вредное насекомое или маленькое животное.

Права животных:
a. идея о том, что животные всегда правы;
b. права животных на хорошее обращение: не быть объектом охоты, не использоваться в медицинских экспериментах и т.д.

Совпадение [kəʊˈɪnsɪdəns]:
a. когда два человека едут в два разных пункта назначения;
b. когда две или более похожие вещи происходят в одно и то же время.

Подобрать (подвезти):
a. позволить кому-то сесть в вашу машину и отвезти куда-либо;
b. помочь кому-то с багажом в аэропорту.

Ответ:

4. a.An audio file is required to answer this question.

b.An audio file is required to answer this question.

c.

Travelling companion: a. a person whose company you're travelling in;

Destination: b. the place where you're going.

Pest: b. a harmful insect or small animal.

Animal rights: b. the rights of animals to be treated well: not to be hunted, not to be used in medical experiments, etc.

Coincidence: b. when two or more similar things happen at the same time.

Pick up: a. let someone get into your car and take them somewhere;

Перевод:

4. a.Для ответа на этот вопрос требуется аудиофайл.

b.Для ответа на этот вопрос требуется аудиофайл.

c.

Спутник (попутчик): a. человек, в чьей компании вы путешествуете;

Пункт назначения: b. место, куда вы направляетесь.

Вредитель: b. вредное насекомое или маленькое животное.

Права животных: b. права животных на хорошее обращение: не быть объектом охоты, не использоваться в медицинских экспериментах и т.д.

Совпадение: b. когда две или более похожие вещи происходят в одно и то же время.

Подобрать (подвезти): a. позволить кому-то сесть в вашу машину и отвезти куда-либо;