номер 5, страница 58 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

5. a. Work in pairs.

Student A: You are a tourist from the UK. Prepare your questions about shopping in Belarus. Be ready to answer some questions about shopping in the UK.

Student B: You are going to speak to a tourist from the UK about shopping. Prepare to answer his / her questions. Ask questions about the types of shops in the UK.

b. Role-play your conversation.

Стр.58, упр.5.а. Поработай в паре.

Ученик А: Ты турист из Великобритании. Подготовь свои вопросы о покупках в Беларуси. Будь готов ответить на некоторые вопросы о покупках в Великобритании.

Ученик В: Ты собираешься поговорить с туристом из Великобритании о покупках. Подготовься ответить на его/ ее вопросы. Спроси о видах вопросов в Великобритании.

Вопросы А: 1)Are there big shopping malls in Belarus?
Есть ли в Беларуси крупные торговые центры?

2)Where do you usually buy groceries?
Где ты обычно покупаешь продукты?

3)What kinds of shops are there in Belarus?
Какие магазины есть в Беларуси?

4)What about souvenir shops, are there any in Belarus? Where can you buy souvenirs?
Как насчет сувенирных лавок, есть ли они в Беларуси? Где можно купить сувениры?

5)Do Belarusian people like shopping?
Любят ли белорусы ходить по магазинам?

Вопросы В: 1)Are there any famous shops in the UK?
Есть ли в Великобритании какие-нибудь известные магазины?

2)Where do you usually buy food and clothes?
Где ты обычно покупаешь еду и одежду?

3)Do the British enjoy shopping?
Любят ли британцы ходить по магазинам?

4)Which shops are popular in the UK?
Какие магазины популярны в Великобритании?

5)Лондон – популярное туристическое место. Где лучше всего купить сувениры?

Стр.58, упр.5.b. Разыграй беседу.

A: Hi, my name is Tom. Can I ask you some questions?
Привет, меня зовут Том. Могу я задать тебе несколько вопросов?

B: Hello, Tom. Sure, go ahead.
Привет, Том. Конечно, спрашивай.

A: Do Belarusian people like shopping?
Любят ли белорусы ходить по магазинам?

B: Well, yes, they do. A lot of people go shopping in their free time. It's fun! Do the British enjoy shopping?
Ну да, любят. Многие люди ходят по магазинам в свободное время. Это весело! Любят ли британцы ходить по магазинам?

A: Yes, very much! It is the most popular national leisure activity. We've got lots of different shops in the UK. What kinds of shops are there in Belarus?
Да, очень любят! Это самый популярный национальный вид досуга. У нас в Великобритании много разных магазинов. Какие магазины есть в Беларуси?

B: There are supermarkets, small grocery shops, newsagent's and big department stores in every town and city. And which shops are popular in the UK?
Супермаркеты, небольшие продуктовые лавки, газетные киоски и крупные универмаги есть в каждом населенном пункте. А какие магазины популярны в Великобритании?

A: I would say supermarkets. They are very popular. They even have a small corner cafes for drinking coffee and relaxing. Are there big shopping malls in Belarus?
Я бы сказал, супермаркеты. Они очень популярны. У них даже есть небольшие кафе на углу, где можно выпить кофе и отдохнуть. Есть ли в Беларуси крупные торговые центры?

B: Yes, of course. There are shopping malls but in big cities. London is a big city and a popular tourist place. What is the best place to buy souvenirs there?
Да, конечно. Торговые центры есть, но в больших городах. Лондон – большой город и популярное туристическое место. Где лучше всего купить сувениры?

A: I would say Covent Garden. It is charming place with music, cafes and various unique souvenirs. And where can you buy souvenirs in Belarus?
Я бы сказал, Ковент-Гарден. Это очаровательное место с музыкой, кафе и различными уникальными сувенирами. А где можно купить сувениры в Беларуси?

B: Well, they are sold in many places: shopping malls, department stores or special souvenir shops.
Ну, они продаются во многих местах: торговых центрах, универмагах или специальных сувенирных лавках.

A: Thank you for answering my questions. It was nice talking to you.
Спасибо, что ответил на мои вопросы. Было приятно с тобой пообщаться.

B: No problem. Always ready to help.
Без проблем. Всегда готов помочь.

Перевод:

А: Привет, меня зовут Том. Могу я задать тебе несколько вопросов?

В: Привет, Том. Конечно, спрашивай.

А: Любят ли белорусы ходить по магазинам?

В: Ну да, любят. Многие люди ходят по магазинам в свободное время. Это весело! Любят ли британцы ходить по магазинам?

А: Да, очень любят! Это самый популярный национальный вид досуга. У нас в Великобритании много разных магазинов. Какие магазины есть в Беларуси?

В: Супермаркеты, небольшие продуктовые лавки, газетные киоски и крупные универмаги есть в каждом населенном пункте. А какие магазины популярны в Великобритании?

А: Я бы сказал, супермаркеты. Они очень популярны. У них даже есть небольшие кафе на углу, где можно выпить кофе и отдохнуть. Есть ли в Беларуси крупные торговые центры?

В: Да, конечно. Торговые центры есть, но в больших городах. Лондон – большой город и популярное туристическое место. Где лучше всего купить сувениры?

А: Я бы сказал, Ковент-Гарден. Это очаровательное место с музыкой, кафе и различными уникальными сувенирами. А где можно купить сувениры в Беларуси?

В: Ну, они продаются во многих местах: торговых центрах, универмагах или специальных сувенирных лавках.

А: Спасибо, что ответил на мои вопросы. Было приятно с тобой пообщаться.

В: Без проблем. Всегда готов помочь.

5. a. Работайте в парах.

Студент А: Вы турист из Великобритании. Подготовьте свои вопросы о шоппинге в Беларуси. Будьте готовы ответить на некоторые вопросы о шоппинге в Великобритании.

Студент B: Вы собираетесь поговорить с туристом из Великобритании о шоппинге. Подготовьтесь отвечать на его/ее вопросы. Задайте вопросы о типах магазинов в Великобритании.

b. Разыграйте ваш диалог.

Ответ:

Student A: Hello! Could you help me, please? I'm a tourist and I'd like to do some shopping. What are the best places for shopping in Belarus?

Student B: Hello! Of course. For souvenirs and local crafts, I'd recommend the Trinity Suburb in Minsk or any local market. If you are looking for big brands, you should visit large shopping centres like Galleria Minsk or Dana Mall.

Student A: That's very helpful, thank you! What are the typical opening hours for shops here?

Student B: Most shops are open from 10 a.m. to 10 p.m., even on weekends. Smaller shops might close a bit earlier.

Student A: Great! Can I pay by credit card everywhere?

Student B: In most large stores and restaurants, yes. But it's a good idea to have some cash for smaller shops or markets. By the way, I'm curious about shopping in the UK. What types of shops are popular there?

Student A: In the UK, we have a wide variety of shops. There are large department stores like Harrods or Selfridges, big supermarkets like Tesco and Sainsbury's, and high-street shops for fashion. We also have many charity shops and local markets for unique finds.

Student B: That sounds interesting! Are there many outlet villages?

Student A: Yes, we have several famous ones, like Bicester Village, where you can buy designer brands at a discount.

Перевод:

Студент А: Здравствуйте! Не могли бы вы мне помочь? Я турист и хотел(а) бы пройтись по магазинам. Какие лучшие места для шоппинга в Беларуси?

Студент B: Здравствуйте! Конечно. За сувенирами и изделиями местных ремесленников я бы порекомендовал(а) Троицкое предместье в Минске или любой местный рынок. Если вы ищете известные бренды, вам стоит посетить крупные торговые центры, такие как Galleria Minsk или Dana Mall.

Студент А: Это очень полезно, спасибо! Какие обычно часы работы у магазинов здесь?

Студент B: Большинство магазинов открыты с 10 утра до 10 вечера, даже в выходные. Небольшие магазины могут закрываться немного раньше.

Студент А: Отлично! Могу ли я везде расплачиваться кредитной картой?

Студент B: В большинстве крупных магазинов и ресторанов — да. Но лучше иметь при себе немного наличных для небольших магазинов или рынков. Кстати, мне интересно узнать о шоппинге в Великобритании. Какие типы магазинов там популярны?

Студент А: В Великобритании у нас большое разнообразие магазинов. Есть крупные универмаги, такие как Harrods или Selfridges, большие супермаркеты, как Tesco и Sainsbury's, и магазины на центральных улицах для модной одежды. У нас также много благотворительных магазинов и местных рынков, где можно найти уникальные вещи.

Студент B: Звучит интересно! А много ли аутлет-деревень?

Студент А: Да, у нас есть несколько известных, например, Bicester Village, где можно купить дизайнерские бренды со скидкой.