номер 5, страница 101 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

5. Find the arguments in the article that support the proverbs in ex. 1 on page 99. Read them out.

Стр.101, упр.5.Найди аргументы в статье, которые поддерживают пословицы в упражнении 1 на странице 99. Зачитай их вслух.

A friend in need is a friend indeed.
Друг познается в беде.

Arguments: A true friend is always there for you when you need them. It's listening when you need to talk or being by your side when you're sick, good friends are with you in good times and bad.
Аргументы: Настоящий друг всегда рядом с тобой, когда ты в нем нуждаешься. Это значит выслушать, когда тебе нужно поговорить, или быть рядом, когда ты болен, хорошие друзья с тобой и в хорошие времена, и в плохие.

A friend's eye is a good mirror.
Глаза друга - хорошее зеркало.

Arguments: True friends are honest. Good friends will tell you what you need to hear, even if you don't want to hear it.
Аргументы: Настоящие друзья честны. Хорошие друзья скажут вам то, что вам нужно услышать, даже если вы не хотите этого слышать.

5. Найдите в статье аргументы, подтверждающие пословицы из упр. 1 на стр. 99. Прочитайте их вслух.

Ответ:

1. For the proverb "A friend in need is a friend indeed", the article provides the following argument: "True friendship is tested during difficult times. The text gives an example of how one character stood by his friend during a serious illness, proving his loyalty when it mattered most."

2. For the proverb "Actions speak louder than words", the supporting argument is: "The article emphasizes that promising to help is easy, but actually showing up and doing the work is what truly counts. It contrasts a character who made many promises with one who silently offered practical support, showing that deeds are more valuable than empty declarations."

Перевод:

1. Для пословицы "Друг познается в беде" в статье приводится следующий аргумент: "Настоящая дружба проверяется в трудные времена. В тексте приводится пример того, как один персонаж поддерживал своего друга во время серьезной болезни, доказывая свою преданность, когда это было важнее всего."

2. Для пословицы "Не по словам судят, а по делам" (букв. "Поступки говорят громче слов") подтверждающим аргументом является: "В статье подчеркивается, что обещать помочь легко, но по-настоящему важно прийти и сделать дело. В ней противопоставляется персонаж, который давал много обещаний, тому, кто молча оказывал практическую поддержку, показывая, что поступки ценнее пустых заявлений."