номер 7, страница 62 - гдз по английскому языку 7 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

1. Triathlon is an Olympic sport which includes swimming, biking and running. The Ironman triathlon race is held in Louisville, USA every year. Thousands of people from around the world have been training for months, even years, for the Ironman Louisville. Every person in the race has a story.

"My name's Kelly Sallivan. I'm 38 and this is my story. I wasn't an athletic kid when I was growing up. My interests were music and science. Early in my 30's I had a good job and some extra weight. I took up running. Soon I lost 10 kilos! While I was running, my friend was doing triathlon. I decided to join him."

1. Триатлон — олимпийский вид спорта, включающий плавание, езду на велосипеде и бег. Гонка по триатлону Ironman проводится каждый год в Луисвилле, США. Тысячи людей со всего мира месяцами, а то и годами готовились к Ironman в Луисвилле. У каждого участника гонки есть история.

«Меня зовут Келли Салливан. Мне 38 и это моя история. Когда я росла, я не была спортивным ребенком. Моими интересами были музыка и наука. Когда мне было за 30, у меня была хорошая работа и некоторый лишний вес. Я занялась бегом. Вскоре я похудела на 10 килограммов! Пока я бежала, мой друг занимался триатлоном. Я решила присоединиться к нему».

2. After several months of training, I completed my first sprint triathlon. Since then, I have completed 22 triathlons of different distances. The last one was Ironman Louisville on October 15, 2017. We all have that favourite power song on our run playlist. It was the song that was playing as I crossed the finish line at Ironman Louisville. And during each run, no matter how long or how short, that song brings back the emotion and the memories of that weekend.

Will I do it again? Well, I have been doing triathlon for seven years and I haven't got tired of it yet. Moreover, prize money is paid to the first six athletes. At the moment I am training for the next Ironman race. I have already bought some new equipment. I didn't use to like competitions but now I enjoy competing! I hope to win the race again.

2. После нескольких месяцев тренировок я завершила свой первый спринтерский триатлон. С тех пор я прошла 22 триатлона на разные дистанции. Последним был Ironman в Луисвилле 15 октября 2017 года. У каждого из нас есть эта любимая мощная песня в плейлисте для пробежек. Именно эта песня играла, когда я пересекал финишную черту на Ironman в Луисвилле. И во время каждой пробежки, независимо от того, насколько она длинная или короткая, эта песня возвращает эмоции и воспоминания о тех выходных.

Сделаю ли я это снова? Что ж, я занимаюсь триатлоном уже семь лет и мне он еще не надоел. Кроме того, первым шести спортсменам выплачиваются призовые. Сейчас я готовлюсь к следующей гонке Ironman. Я уже купила новую экипировку. Раньше мне не нравились соревнования, но теперь мне нравится соревноваться! Я надеюсь снова выиграть гонку.