Номер 5, страница 26 - гдз по Истории Беларуси 7 класс учебник Воронин, Скепьян

5*. Представьте себя на ярмарке того времени. Перечислите товары, которые вы могли бы там увидеть. Составьте диалог между покупателем и иностранным торговцем, используя материал параграфа.

5*.Представьте себя на ярмарке того времени. Перечислите товары, которые вы могли бы там увидеть. Составьте диалог между покупателем и иностранным торговцем, используя материал параграфа.

На ярмарке того времени можно было увидеть следующие товары местного и зарубежного производства: ремесленные изделия из кожи, железа, дерева, глины, обувь, одежда, местные ткани изо льна, зарубежные шелковые ткани, изделия из меха и воска, предметы роскоши, соль и многое другое.

Местный покупатель:

• Добры дзень, паважаны спадар! Адкуль ты прывез свой тавар? Што бачыў дзіўнае ў чужой краіне?

Иностранный торговец(с восточным акцентом):

• Добры дзень! Я торговец по имени Фарух ибн Рашид из г. Бухара, что находится за много тысяч верст от этого славного места. Я привез для вас дивные ткани из самой Индии, страны невиданных богатств и чудес.

Местный покупатель:

• А колькі пан хоча за той цудоўны кусок мусліна? У маей дачкі хутка вяселле, дык хочацца усіх здзівіць...

Иностранный торговец:

• Это чудесный отрез ткани стоит 10 пенязей!

Местный покупатель:

• Ах, ты бацюшккі мае!!! Гэта ж цэлых 3 каровы і 2 качкі... Але ж што ж зробіш, дачка у мяне адна! Вось трымай!

Иностранный торговец:

• Вот держи, долгих лет жизни тебе и твоей дочери! Пусть хранит ее Аллах!

Местный покупатель:

• Які там Аллах, але дзякуй за пажаданне! Пайду яшчэ пагляжу, што прывезлі, можа якіх бранзалетаў ды бус прыдбаю!

5* На ярмарке того времени можно было увидеть множество товаров. Местные купцы продавали: меха соболя, куницы и белки, мёд, воск, кожи, пеньку, зерно, полотно, деревянную посуду, ювелирные изделия. Иностранные торговцы привозили: английское и фландрское сукно, шёлковые ткани, восточные пряности, вино, сахар, бумагу, цветные металлы и оружие.

Пример диалога:

Покупатель: Здравствуй, гость заморский! Какие товары привёз ты на нашу ярмарку?

Иностранный торговец: Приветствую, господин! Есть у меня сукно аглицкое, тонкое да прочное. Есть шёлк из Персии, яркий, как солнце. А вот пряности дивные — перец, гвоздика, мускатный орех. Чего душа желает?

Покупатель: Покажи-ка мне сукно. Давно ищу на новый кафтан. И почём твой перец будет? Зима близко, мясо солить надобно.

Иностранный торговец: Сукно это стоит дорого — по полтине за аршин. Но оно того стоит, носить будешь годами! А перец отдам по гривне за малую меру. Товар лучший, прямо из-за моря!

Покупатель: Цена твоя кусается! Но сукно и впрямь отменное. Беру десять аршин. А за перец даю полгривны. По рукам?

Иностранный торговец: Ха-ха, торговаться ты умеешь! Хорошо, по рукам. Для хорошего человека не жалко. Будешь самым нарядным на празднике!