Номер 1, страница 81 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Урок 8

С Рождеством!

Упражнение 1, страница 81

а) Прочитайте о Рождественских традициях в Британии и соедините их с картинками.

А. От первого поцелуя Гарри Поттера до праздничной мелодии Джастина Бибера - поцелуи под омелой встречаются в поп-культуре повсюду. Но эта рождественская традиция - когда вы стоите под листьями растения, то пришло время для поцелуя - существовала задолго до этого.

Омела - это растение, растущее на деревьях, таких как ивы, яблони и дубы. Традиция целоваться под омелой зародилась в Древней Греции во время праздника Сатурналии и позже во время свадебных церемоний. В Англии в 1784 году состоялся рождественский мюзикл «Поцелуи под омелой» и появились иллюстрации в книге «Рождественская песнь», опубликованной в 1843 году, которые сделали традицию популярной во время Рождества.

В. Эльф на полке - это новая рождественская «традиция». Эльф впервые появился в книге «Эльф на полке: рождественская традиция» в 2005 году. История основана на семейной традиции, которая была у автора Кэрол Эберсолд и ее сестры, когда они росли в Джорджии, США. У них была кукла-эльф, которая «волшебным образом» появлялась в другой части дома каждое утро вплоть до Рождества. Девочкам сказали, что Эльф наблюдает за ними, и он скажет Санте, вели ли они себя плохо. У эльфа есть два правила: вы не можете прикасаться к эльфу, иначе он потеряет свою магию; и эльф двигается, когда дети спят.

С. Адвент - это начало рождественского сезона в Британии, он начинается за четыре воскресенья до Рождества. Адвент-календари - это обратный отсчет до Рождества, он начинается 1 декабря. Окошки календаря открываются каждый день до самого Рождества. Внутри вы можете увидеть красивую картинку или найти немного шоколада. Самые первые адвент-календари были выпущены в начале 1800-х годов в Германии, хотя и не того картонного типа, который мы получаем в наши дни. Вскоре в рождественских календарях появились дверцы, которые при открытии содержали религиозные картинки, а в некоторых был шоколад, чтобы привлечь внимание детей. Адвент-календари по-прежнему очень популярны во всем мире и теперь выпускаются в тысячах различных видов, некоторые из них просто с картинками, другие с шоколадными конфетами или маленькими игрушками. Кроме того, они не заканчиваются в канун Рождества, обычно в них есть большое окошко для этого дня.

Ответ:

1 - В

2 - А

3 - С

b. Какая из традиций ...

Ответ:

1) самая новая? - В

2) самая старая? - А

3) стала популярной благодаря книге? - В

4) самая популярная среди детей? - В

5) считает дни до начала Рождества? - С

6) включает Рождественскую «магию»? - В

7) была религиозной традицией? - С

b) Какая из вышеперечисленных традиций...

1) является самой новой?

2) является самой старой?

3) стали популярными с помощью книги?

4) наиболее популярна у детей?

5) отсчитывает дни до Рождества?

6) включает в себя немного рождественской «магии»?

7) раньше была религиозной традицией?

Ответ:

1) The Elf on the Shelf.

2) Mistletoe.

3) Mistletoe and The Elf on the Shelf.

4) The Elf on the Shelf.

5) Advent calendar.

6) The Elf on the Shelf.

7) Advent calendar.

Перевод:

1) Эльф на полке.

2) Омела.

3) Омела и Эльф на полке.

4) Эльф на полке.

5) Адвент-календарь.

6) Эльф на полке.

7) Адвент-календарь.