номер 2, страница 31, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко

Упражнение 2, страница 31

Прочитайте диаграмму и ответьте на вопросы.

Опрос 2015

• Участвовал в спортивных или атлетических мероприятиях 73
• Участвовал в религиозном обучении/ молодежной группе 60
• Брал уроки музыки, танцев или искусства 54
• Выполнял волонтерскую работу 53
• Работал неполный рабочий день 36
• Регулярно занимался у репетитора или брал дополнительную академическую подготовку 36
• Участвовал в организации, например скауты 23

Примечание: Рассчитано на родителей с детьми в возрасте от 6 до 17 лет. Показатель «Работал неполный рабочий день» основан на данных родителей, имеющих по крайней мере одного ребенка в возрасте от 13 до 17 лет.

Источник: Исследовательский центр «Скамья», опрос родителей с детьми младше 18 лет, 15 сентября - 13 октября 2015 г.
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР «PEW»

1. Кто задавал вопросы?

2. Кто отвечал на вопросы?

3. Когда были заданы вопросы?

4. Какое внешкольное занятие, согласно опросу, было самым популярным?

5. Сколько процентов (%) школьников занимались искусством, музыкой или танцами?

6. Сколько процентов детей имели дополнительные занятия по школьным предметам?

7. Какие данные вас больше всего удивили?

Ответ:

1. The representative of the research center.
- Вопросы задавал представитель исследовательского центра.

2. Parents with children ages 6 to 17 answered the questions.
- На вопросы отвечали родители с детьми в возрасте от 6 до 17 лет.

3. The questions were asked from September 15 till October 13, 2015.
- Вопросы были заданы с 15 сентября по 13 октября 2015 года.

4. Sports or athletic activities were the most popular after-school activity according to the survey.
- По данным опроса наиболее популярными внешкольными занятиями были спортивные или атлетические мероприятия.

5. 54% of school children took lessons in music, dance or art.
- 54% школьников брали уроки музыки, танца или изобразительного искусства.

6. 36% of children had extra lessons in school subjects.
- 36% детей брали дополнительные занятия по школьным предметам.

7. High percentage of school children taken part in religious instruction or youth group.
- Высокий процент детей школьного возраста, участвующих в религиозном обучении или в молодежной группе.

1. Кто задавал вопросы?

2. Кто отвечал на вопросы?

3. Когда задавали вопросы?

4. Какое внеклассное занятие было самым популярным согласно опросу?

5. Сколько процентов (%) школьников занимались искусством, музыкой или танцами?

6. Сколько процентов детей имели дополнительные занятия по школьным предметам?

7. Какие данные для вас самые удивительные?

Ответ:

1. The Pew Research Center asked the questions.

2. Parents with children under 18 answered the questions.

3. The questions were asked between September 15 and October 13, 2015.

4. According to the survey, the most popular after-school activity was sports or athletic activities.

5. 54% of school children took lessons in music, dance or art.

6. 36% of children received regular tutoring or extra academic preparation.

7. For me, the most surprising data is that only 23% of children participated in an organization like the scouts.

Перевод:

1. Вопросы задавал Исследовательский центр Пью (Pew Research Center).

2. На вопросы отвечали родители с детьми в возрасте до 18 лет.

3. Вопросы задавались в период с 15 сентября по 13 октября 2015 года.

4. Согласно опросу, самым популярным внеклассным занятием были занятия спортом или легкой атлетикой.

5. 54% школьников брали уроки музыки, танцев или искусства.

6. 36% детей получали регулярное репетиторство или дополнительную академическую подготовку.

7. Для меня самые удивительные данные — это то, что только 23% детей состояли в организациях типа скаутов.