номер 3, страница 51, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко

Упражнение 3, страница 51

Заполните пропуски следующими словами.

Перевод слов из рамки:

чистить делать наливать готовить класть стоять ставить нарезать делать пюре перемешивать варить раскладывать делать добавлять подавать

Ответ:

(1) make

(2) Put

(3) pour

(4) boil

(5) cook

(6) stand

(7) Place

(8) Peel

(9) Slice

(10) add

(11) Mash

(12) stir

(13) Spread

(14) Make

(15) Serve

«Открытое лицо» (бутерброды с яичным салатом)

Чтобы приготовить 4 бутерброда с яичным салатом «Открытое лицо», используйте 4 ломтика хлеба, 7 яиц, зеленый горошек, 4 кусочка красного перца, тонко натертую морковь, 4 маринованных огурца, 1/4 стакана майонеза, 2 чайные ложки горчицы, по 1/2 чайной ложки соли и молотого перца.

Положите 7 яиц в кастрюлю и залейте достаточным количеством воды, чтобы покрыть яйца. Доведите до кипения; варите без крышки в течение 2 минут. Накройте крышкой и снимите с огня; дайте постоять 10 минут. Поместите яйца под холодную проточную воду, пока они не остынут. Очистите яйца.

Нарежьте 2 яйца ломтиками. Отложите 8 ломтиков для глаз. Положите оставшиеся кусочки в миску; добавьте не нарезанные яйца. Разомните вилкой. Добавьте майонез, горчицу, соль и молотый перец; перемешайте.

Нанесите тонкий слой майонеза на каждый из 4 ломтиков хлеба; накройте яичным салатом или, если хотите, ломтиком ветчины. Сделайте лица. Из яичных долек и зеленого горошка сделайте глаза, из тертой моркови – волосы, из кусочка красного перца – рот, а из маринованного огурца – нос. Подавайте немедленно. Приятного аппетита!

Заполните пропуски следующими словами.

Ответ:

“Open Face” (Egg salad sandwiches)

To (1) make 4 “Face” egg salad sandwiches, use 4 slices of bread, 7 eggs, green peas, 4 pieces of red pepper, thinly grated carrot, 4 pickled cucumbers, ¼ cup mayonnaise, 2 teaspoons of mustard, ½ teaspoon each — salt and ground pepper.

Directions

(2) Put 7 eggs into a saucepan and (3) pour enough water to cover the eggs. Bring to the (4) boil; let (5) stand uncovered for 2 minutes. Cover and remove from heat; let (6) cook for 10 minutes. (7) Place the eggs under cold running water until cool. (8) Peel the eggs.

(9) Slice 2 eggs. Set aside 8 of the slices for eyes. Place the remaining pieces in a bowl; (10) add the unsliced eggs. (11) Mash with a fork. Add mayonnaise, mustard, salt and ground pepper; (12) stir to combine.

(13) Spread a thin layer of mayonnaise over each of the 4 slices of bread; cover with egg salad and, if you wish, 1 slice of ham. (14) Make faces. Use egg slices and green peas for eyes, grated carrots to make hair, a slice of red pepper to make the mouth and a pickled cucumber to make the nose. (15) Serve immediately. Enjoy!

Перевод:

«Открытые сэндвичи» (Сэндвичи с яичным салатом)

Чтобы (1) сделать 4 сэндвича-«личика» с яичным салатом, используйте 4 ломтика хлеба, 7 яиц, зеленый горошек, 4 кусочка красного перца, мелко натертую морковь, 4 маринованных огурца, ¼ чашки майонеза, 2 чайные ложки горчицы, по ½ чайной ложки соли и молотого перца.

Инструкции

(2) Положите 7 яиц в кастрюлю и (3) налейте достаточно воды, чтобы покрыть яйца. Доведите до (4) кипения; дайте (5) постоять без крышки 2 минуты. Накройте крышкой и снимите с огня; дайте (6) готовиться 10 минут. (7) Поместите яйца под холодную проточную воду, пока не остынут. (8) Почистите яйца.

(9) Нарежьте 2 яйца. Отложите 8 ломтиков для глаз. Положите оставшиеся кусочки в миску; (10) добавьте ненарезанные яйца. (11) Разомните вилкой. Добавьте майонез, горчицу, соль и молотый перец; (12) перемешайте до однородности.

(13) Намажьте тонкий слой майонеза на каждый из 4 ломтиков хлеба; накройте яичным салатом и, по желанию, 1 ломтиком ветчины. (14) Сделайте лица. Используйте ломтики яйца и зеленый горошек для глаз, натертую морковь для волос, ломтик красного перца для рта и маринованный огурец для носа. (15) Подавайте немедленно. Приятного аппетита!