gdz.by
номер 3, страница 51, часть 2 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко
Авторы: Лапицкая Л. М., Демченко Н. В., Калишевич А. И., Юхнель Н. В., Волков А. В., Севрюкова Т. Ю.
Тип: activity book (рабочая тетрадь)
Издательство: Аверсэв
Год издания: 2021 - 2026
Часть: 2
Цвет обложки: салатовый
ISBN: 978-985-19-7129-5 (ч. 1), 978-985-19-6905-6 (ч. 2)
Рекомендовано Научно-методическим учреждением «Национальный институт образования» Министерства образования Республики Беларусь
Популярные ГДЗ в 8 классе
Часть 2. Unit 7. Music. Lesson 4. Glamorous life in front of our eyes - номер 3, страница 51.
№3 (с. 51)
Решение 1. №3 (с. 51)
скриншот решения
Упражнение 3, страница 51
Это текст песни белорусской группы N. R. М. Можете ли вы перевести его на английский? Можете ли вы перевести весь текст?
Ответ:
Simple words
Simple words, simple speeches:
Bread on the table, a flame in the oven.
It's so easy, it's so good,
To head to get under blankey.
Simple words, simple speeches. (x2)
Twilight blue wintering sometimes
Everything in my father's house is so familiar.
There is something to keep warm, there is a place to hide
In my father's house, in my mother's house.
Simple words, simple speeches. (x2)
Everything is so reliable, everything is so thorough.
What can I add here - apparently, there is nothing.
You can go on living, a new day will arrive,
Good night, mister! Good night, miss!
Simple words, simple speeches. (x2)
Решение 2. №3 (с. 51)
Это текст песни белорусской группы N. R. M. Можете ли вы перевести один куплет на английский язык? Можете ли вы перевести весь текст?
Ответ:
3*
Simple Words
Simple words, simple things:
Bread on the table, a flame in the stove.
It's so simple, it's so good,
Like climbing under the blanket with your head.
Simple words, simple things. (x2)
In the blue twilight of a winter's time
Everything is so familiar in the father's house.
There is something to warm you, there is a place to hide
In the father's house, in the mother's hut.
Simple words, simple things. (x2)
Everything is so reliable, everything is so solid.
What to add here — perhaps, nothing.
You can live on, a new day will come,
Good night, ladies! Good night, gentlemen!
Simple words, simple things. (x2)
Перевод:
3*
Простые слова
Простые слова, простые вещи:
Хлеб на столе, пламя в печи.
Это так просто, это так хорошо,
Как с головой залезть под одеяло.
Простые слова, простые вещи. (x2)
В синих сумерках зимней порой
Всё так знакомо в отчем доме.
Есть чем согреться, есть где спрятаться
В отчем доме, в материнской хате.
Простые слова, простые вещи. (x2)
Всё так надёжно, всё так основательно.
Что тут добавить — разве что, ничего.
Можно жить дальше, придёт новый день,
Доброй ночи, дамы! Доброй ночи, господа!
Простые слова, простые вещи. (x2)
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по английскому языку за 8 класс, для упражнения номер 3 расположенного на странице 51 для 2-й части к рабочей тетради (activity book) 2021 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.БАЙ вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по английскому языку к упражнению №3 (с. 51), авторов: Лапицкая (Людмила Михайловна), Демченко (Наталья Валентиновна), Калишевич (Алла Ивановна), Юхнель (Наталья Валентиновна), Волков (Андрей Валерьевич), Севрюкова (Татьяна Юрьевна), 2-й части учебного пособия издательства Аверсэв.