номер 12, страница 61 - гдз по английскому языку 8 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

12. a) Составь 9 фразовых глаголов из рамок. Некоторые элементы могут быть использованы несколько раз.

• be about
• blow out
• care about
• go out
• put up
• see in
• stay up
• go back
• take down

b) Дополни предложения подходящими фразовыми глаголами из упр. 12a в правильной форме.

• take down
• stay up
• are about
• blowing out
• saw in
• care about
• blow up
• goes back
• putting up

1. Некоторые люди в Великобритании считают плохой приметой, если снять рождественские украшения до Двенадцатой ночи.
Some people in Great Britain consider it bad luck to take down Christmas decorations before Twelfth Night.

2. Нетрудно не спать в канун Нового года.
It's not difficult to stay up on New Year's Eve.

3. Майские праздники устраиваются в Британии более 200 лет.
May Day celebrations are about in Britain for over 200 years.

4. Есть традиция загадывать желания перед тем, как задуть свечи на торте в день рождения.
It's a tradition to make wishes before blowing out the candles on a birthday cake.

5. Мы встретили Новый год со старыми друзьями.
We saw in the New Year with old friends.

6. Вот моя открытка на день Святого Валентина в знак того, как сильно я тебя люблю.
Here's my Valentine's card to show how much I care about you.

7. Группа из 13 человек устроили заговор, чтобы убить короля Якова Первого и взорвать Дома парламента.
A group of 13 people conspired to kill King James I and blow up the Houses of Parliament.

8. Танцы вокруг майского дерева — это старая традиция, уходящая корнями в языческие времена.
Dancing around the Maypole goes back to pagan times.

9. Дети были заняты украшением для вечеринки.
The children were busy putting up decorations for the party.

12.

a) Составьте 9 фразовых глаголов, используя слова из рамок. Некоторые элементы можно использовать несколько раз.

b) Дополните предложения подходящими фразовыми глаголами из упр. 12а в правильной форме.

Ответ:

a)

1. take down

2. stay up

3. go back

4. blow out

5. see in

6. care about

7. blow up

8. put up

9. go out

b)

1. Some people in Britain believe that it is unlucky to take Christmas decorations down after Twelfth Night.

2. It's not difficult to stay up on New Year's Eve.

3. May Day celebrations go back in Britain for over 2000 years.

4. There's a tradition of making wishes before blowing out your birthday candles.

5. We see in the New Year with some old friends.

6. Here is my Valentine card to show how much I care about you.

7. A group of 13 men plotted to kill King James I and blow up the Houses of Parliament.

8. Maypole Dancing is an old tradition that goes back to pagan times.

9. The kids were busy putting up decorations for the party.

Перевод:

a)

1. снимать

2. не ложиться спать

3. восходить к, возвращаться

4. задувать

5. встречать (Новый год)

6. заботиться о

7. взрывать

8. развешивать, устанавливать

9. выходить (в свет), гулять

b)

1. Некоторые люди в Британии считают, что снимать рождественские украшения после Двенадцатой ночи — к несчастью.

2. Нетрудно не ложиться спать в канун Нового года.

3. Празднование Первого мая в Британии уходит корнями в прошлое более чем на 2000 лет.

4. Существует традиция загадывать желания перед тем, как задувать свечи на торте в день рождения.

5. Мы встречаем Новый год со старыми друзьями.

6. Вот моя валентинка, чтобы показать, как сильно я забочусь о тебе.

7. Группа из 13 человек сговорилась убить короля Якова I и взорвать здание парламента.

8. Танцы вокруг майского дерева — это старая традиция, которая восходит к языческим временам.

9. Дети были заняты развешиванием украшений для вечеринки.