Номер 8, страница 207 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Цыбулева, Пушкина

8. Traduce al español.

1. Елена не пришла, наверное, потому что была больна.

2. Я бы на твоем месте приняла участие в соревнованиях.

3. Было часов 9, когда в дверь постучали.

4. Они нам пообещали, что придут к нам на выходных.

5. Вы могли бы мне сказать, как дойти до Площади Победы?

6. Мне бы очень хотелось посетить Музей Прадо в Мадриде.

7. Моей сестре было лет 18, когда она поступила в университет.

1. Алена не прыйшла, мабыць, таму што была хворая.

2. Я б на тваім месцы ўзяла ўдзел у спаборніцтвах.

3. Было гадзін 9, калі ў дзверы пагрукалі.

4. Яны нам паабяцалі, што прыйдуць да нас на выходных.

5. Ці маглі б вы мне сказаць, як дайсці да Плошчы Перамогі?

6. Мне б вельмі хацелася наведаць Музей Прада ў Мадрыдзе.

7. Маёй сястры было гадоў 18, калі яна паступіла ва ўніверсітэт.

8. Переведите на испанский язык.

Ответ:

1. Elena no ha venido, probablemente porque estaba enferma.

2. Yo en tu lugar habría participado en las competiciones.

3. Eran las nueve cuando llamaron a la puerta.

4. Nos prometieron que vendrían a visitarnos el fin de semana.

5. ¿Podría decirme cómo llegar a la Plaza de la Victoria?

6. Me gustaría mucho visitar el Museo del Prado en Madrid.

7. Mi hermana tenía 18 años cuando ingresó en la universidad.

Перевод:

1. Елена не пришла, наверное, потому что была больна.

2. Я бы на твоем месте приняла участие в соревнованиях.

3. Было девять часов, когда постучали в дверь.

4. Они нам пообещали, что придут к нам на выходных.

5. Вы могли бы мне сказать, как дойти до Площади Победы?

6. Мне бы очень хотелось посетить Музей Прадо в Мадриде.

7. Моей сестре было 18 лет, когда она поступила в университет.