номер 4, страница 73, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Демченко, Юхнель

Напишите описание еще одного наряда с упр. 2. Что человек одевает?
Используйте слова и идеи из упр. 1 и 2. Будьте готовы прочитать это в классе
и пусть одноклассники угадают модель.

Фото 1

This outfit is suitable for both the office and for meeting with friends. A white shirt with long sleeves and large buttons creates a stylish look. The plain tight jeans are make the look stylish. This outfit can be combined with sneakers and shoes on the heel.
Этот наряд подходит как для офиса, так и для встречи с друзьями. Белая с длинными рукавами и большими пуговицами кофта создает нарядный образ. Обтягивающие простые джинсы делают образ стильным. Этот наряд можно сочетать с кроссовками и туфлями на каблуке.

Фото 2

Beautiful floral blouse adds a romantic touch to the look. This outfit is suitable for all occasions: office, meeting with friends or date. Baggy jeans create a stylish modern look, and heels perfectly complete this image.
Красивая цветочная блузка придает романтичности данному образу. Этот наряд подходит на все случаи жизни: офис, встреча с друзьями или свидание. Мешковатые джинсы создают стильный современный образ, а туфли на каблуках идеально завершают этот образ.

Фото 5

The outfit is casual. A stripy pullover with long sleeves combined with plain single-tone jeans gives the look of adolescence. A comfortable outfit does not interfere with daily business.
Данный наряд является повседневным. Полосатая кофта с длинным рукавом в сочетании с простыми однотонными джинсами придает образу подростковость. Это удобный образ не мешающий вести повседневные дела.

Упр. 4в стр. 73.

Напишите 3-4 предложения об одежде в упр. 2: нравиться она вам или нет.

Образец: Мне нравиться простые белые брюки, которые модель 1 надела, но я думаю её облегающие джинсы выглядят не модно.

Решение

Фото 1

This outfit is casual for me. I like this white sweater with big buttons, but tight jeans are not fashionable and will not suit everyone. And it is better to wear white sneakers.
Этот наряд является повседневным для меня. Мне нравится эта белая кофта с большими пуговицами, а вот обтягивающие джинсы смотрятся не модно и подойдут не каждому. И лучше обуть белые кеды.

Фото 2

Very romantic outfit. I like baggy jeans with a floral blouse. Also, a T-shirt with a jacket would be perfect. It would look good.
Очень романтичный образ. Мне нравятся мешковатые джинсы в сочетании с цветочной блузкой. Также сюда подошла бы футболка с пиджаком. Выглядело бы нарядно.

Фото 3

Quite plain and casual outfit. A jumper with hood and jacket with zip is the most fashionable combination now. I think that such outfit should not be worn in the office.
Достаточно простой и обыденный образ. Кофта с капюшоном и куртки на молнии самое модное сочетание сейчас. Я считаю, что такой наряд нельзя надеть в офис.

Фото 4

Stylish dress, suitable for evening and date. The polka-dotted dress looks very elegant, but I don't like a knee-length because it doesn't fit me. Instead of a plain white sweater, I would wear a jacket.
Стильное платье подходит как для вечера, так и для свидания. Платье в горошек выглядит очень элегантно, но я не люблю длину ниже колена, потому что она мне не идет. И вместо простой белой кофты, я надела бы пиджак.

Фото 5

Nothing special about this outfit. A simple stripy shirt with long sleeves and loose jeans make the image naive and ridiculous. In addition, these long sleeves give the impression that the shirt is larger than necessary.
Нет ничего особенного в данном наряде. Простая в полоску кофта с длинным рукавом и свободные джинсы делают образ наивным и нелепым. А эти длинные рукава создают впечатление, что кофта большего размера, чем необходимо.

4. a) Напишите описание ещё одного наряда из упр. 2. Во что одет человек? Используйте слова и идеи из упр. 1 и 2. Будьте готовы прочитать это в классе и дать одноклассникам угадать модель.

b) Напишите 3–4 предложения об одежде из упр. 2, которая вам нравится и не нравится.

Модель: Мне нравятся простые белые кроссовки, которые носит Модель 1, но я думаю, что её обтягивающие джинсы выглядят немодно.

Ответ:

a) This person is wearing a stylish outfit. They have on a loose-fitting, striped cotton T-shirt and baggy denim jeans. They are also wearing a pair of trendy, colourful trainers and a simple black cap.

b) I really like the baggy denim jeans that Model 2 is wearing because they look comfortable and modern. However, I don't like the tight jeans on Model 1; they seem outdated. I also think the colourful trainers from Model 2's outfit are very cool. I am not a fan of the plain white trainers from Model 1's outfit because they are too simple.

Перевод:

a) Этот человек одет в стильный наряд. На нём свободная полосатая хлопковая футболка и мешковатые джинсы. Он также носит пару модных, ярких кроссовок и простую черную кепку.

b) Мне очень нравятся мешковатые джинсы, которые носит Модель 2, потому что они выглядят удобными и современными. Однако мне не нравятся обтягивающие джинсы на Модели 1; они кажутся устаревшими. Я также думаю, что яркие кроссовки из наряда Модели 2 очень классные. Я не в восторге от простых белых кроссовок из наряда Модели 1, потому что они слишком простые.