номер 3, страница 81, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Демченко, Юхнель

Упр. 3 стр. 81

Напишите об одежде, которую ваши родители или бабушки с дедушками носили, когда они были в вашем возрасте. Если необходимо, спросите их об этом. Используйте вопросы ниже, они помогут вам.

Перевод

Спроси у родителей:

1. Когда (какая декада) ваши родители были подростками?

2. Какая одежда была популярна?

3. Какие цвета были популярны?

4. Какие узоры были популярны?

5. Какую одежду они надевали?

6. Какие у них были любимые вещи или наряды?

Почему?

Решение

My parents are children of the 90s. The fashion of those times was bright and memorable. The trend was leggings and sports jackets of very rich colors. Also wore jeans, T-shirts, knitted sweaters, leather jackets and more. The buffalo shoes were trendy too. They looked like trainers but on high platforms. My mother liked to wear jeans with T-shirts, leather jackets and buffalo. Dad preferred the sports suits. My aunt wore bright leggings with a long shirt with a belt at the waist.
Мои родители дети 90-х годов. Мода в то время была яркой и запоминающейся. В тренде были легинсы и спортивные кофты очень насыщенных цветов. Также носили, в то время, джинсы, футболки, вязанные свитеры, кожаные куртки и многое другое. Буффало были в тренде тоже. Они выглядели как кроссовки, но на высокой подошве. Моя мама любила носить джинсы с футболками, кожаную куртку и кроссовки на толстой подошве. Папа предпочитал спортивные костюмы. А вот тетя моя носила яркие легинсы с длинной рубашкой с ремнем на талии.

Grandma and grandpa were teenagers in the 60s. Grandpa wore a pair of jeans, a shirt with some pattern and a long leather jacket. And the grandmother wore a dress of amiddy straight skirt and shoes on a thick heel.
Бабушка с дедушкой были подростками в 60-х годах. Дедушка носил брюки клёш, рубашку с каким-нибудь узором и длинный кожаный пиджак. А бабушка носила миди платье прямого покрова и туфли на толстом каблуке.

3. Напишите об одежде, которую носили ваши родители или бабушки и дедушки в вашем возрасте. При необходимости возьмите у них интервью. Используйте приведенные ниже вопросы, чтобы помочь себе.

Спросите своих родителей:

1. Когда (в каком десятилетии) ваши родители были подростками? 2. Какая одежда была популярна? 3. Какие цвета были популярны? 4. Какие узоры были популярны? 5. Какую одежду они обычно носили? 6. Какие вещи или наряды были их любимыми? Почему?

Ответ:

My parents were teenagers in the 1980s, a decade known for its bold and vibrant fashion. Popular clothes included high-waisted jeans, often acid-washed, oversized sweaters, and bomber jackets. Bright, neon colours like electric blue and hot pink were everywhere, along with bold geometric patterns and animal prints. My mother told me her favourite outfit was a pair of stone-washed jeans with a big, off-the-shoulder sweatshirt. She loved it because it was not only trendy but also very comfortable, and it made her feel confident and stylish among her friends.

Перевод:

Мои родители были подростками в 1980-х годах — десятилетии, известном своей смелой и яркой модой. Популярная одежда включала джинсы с высокой талией, часто «варенки», объемные свитеры и куртки-бомберы. Яркие, неоновые цвета, такие как электрик и ярко-розовый, были повсюду, наряду со смелыми геометрическими узорами и животными принтами. Моя мама рассказывала, что ее любимым нарядом были потертые джинсы с большим свитером, спадающим с плеча. Она любила этот образ, потому что он был не только модным, но и очень удобным, и в нем она чувствовала себя уверенно и стильно среди своих друзей.