номер 2a, страница 74, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко

Упражнение 2, страница 74

а) Прочитайте о моде. Сопоставьте заголовки с частями текста.

• A. Громкие имена
• B. Небольшой рынок
• C. Цены
• D. Что такое «pret-a-porter»?
• E. Что такое «haute couture»?
• F. Строгие правила

Ответ:

1. E. Что такое «Высокая мода»?
Термин «высокая мода» французский. Haute обозначает «высокий» или «элегантный». Couture обозначает «шитье», но начал обозначать бизнес проектирования, создания и продажи одежды для особого заказчика.

2. A. Громкие имена
Существует 18 домов высокой моды, включая таких гигантов моды, как Коко Шанель, Кристиан Диор и Пьер Карден. Дома зарабатывают более 1 миллиарда на ежегодных распродажах и около 5000 людей работает в индустрии, из которых 2200 - швеи. Рабочие часто специализируются в одной сфере, таких как мех, ткань, пуговицы, туфли и т.д.

3. F. Строгие правила
Чтобы быть названным домом высокой моды, компания должна быть членом Профсоюзной палаты. Он также должен:

• Моделировать одежду для личных клиентов с одной или нескольких примерок.
• Иметь ателье в Париже с хотя бы 15 людьми, которые работают полный день.
• Иметь 20 технических специалистов, работающих полный день в хотя бы одном ателье.
• Каждый сезон (дважды в год) представлять коллекцию парижской прессе с минимум 35 нарядами, как дневными, так и вечерними.

4. C. Цены
Создать одно платье занимает от 100 до 400 часов, с затратами от 26000 до 100000 долларов. Цена костюма от дома кутюрье начинается с суммы в 16000 долларов, вечернего наряда - с 60000.

5. B. Малый рынок
Сегодня только 2000 женщин в мире покупают одежду от дома кутюрье; 60% из них американки. Только 200 - постоянные клиенты. Часто дизайнеры создают одежду для кинозвезд и других публичных кутюрье также выпускают другие товары, такие как парфюм, косметику и другую готовую одежду широкого потребления.

6. D. Что такое «готовая одежда»?
Термин «готовая одежда» тоже французский. Он обозначает «готовый к носке». Готовая одежда массово производится на фабриках, использует стандартизированные размеры. Это делает моду намного дешевле и доступнее для миллионов людей. Большинство кутюрье, такие как Диор и Шанель, также моделируют коллекции готовой одежды, что приносит им больше денег, чем дома высокой моды. На Неделе Моды дизайнеры показывают также свои коллекции готовой одежды.

Прочитайте о моде. Соотнесите заголовки с частями текста.

Ответ:

1. E. What is “haute couture”?

2. A. Big names

3. F. The strict rules

4. C. Prices

5. B. A small market

6. D. What is “pret-a-porter”?

Перевод:

1. E. Что такое «от кутюр»?

2. A. Громкие имена

3. F. Строгие правила

4. C. Цены

5. B. Небольшой рынок

6. D. Что такое «прет-а-порте»?